История Элли / Darbareye Elly / About Elly (Асгар Фархади / Asghar Farhadi) [2009, Иран, драма, BDRip 720p] VO (tornado) + Sub Rus, Eng + Original


 

[Цитировать]

История Элли / Darbareye Elly / About Elly
Страна: Иран
Жанр: Драма
Год выпуска: 2009
Продолжительность: 01:58:30
Перевод 1: Одноголосый закадровый - tornado
Перевод 2: Субтитры - Elesa
Cубтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: фарси
Режиссер: Асгар Фархади / Asghar Farhadi
В ролях: Голшифте Фарахани, Таране Алидости, Шахаб Хоссейни, Мерила Зареи,
Мани Хагиги, Пейман Моади, Рана Азадивар, Ахмад Мехранфар, Сабер Аббар.
Описание: Несколько семейных пар с детьми отправляются на выходные на север Ирана к Каспийскому морю. С ними едет и учительница одной из девочек Элли, которую пригласили, чтобы познакомить с Ахмадом, старым другом, недавно вернувшимся из Германии. Во время поездки Элли держится особняком, хотя Ахмад оказывает ей знаки внимания и пытается постепенно сблизиться. Довольно прямолинейные и грубые намёки окружающих мешают молодой женщине, которая, кажется, тоже испытывает интерес к Ахмаду. Выходные в тесной компании проходят весело, пока один из детей вдруг не оказывается в море и не начинает тонуть, а Элли исчезает…
Что такое ответственность. Ответственность за других и прежде всего за себя, за свои поступки. Что такое чувство вины и вечный поиск способа переложить вину на других, найти повод снять вину с себя. И почему всегда в любой компании всех больше достается самому веселому, стремящемуся для этой компании сделать как можно лучше и интереснее. И как много иногда в жизни играет случайность…
Асгар Фархади режиссер дивно талантливый в постановке камерных драм, драм отношений. И проработка характеров персонажей в его историях ничем не уступают
лучшим образцам Шекспира или Чехова. Не менее талантливый у него и актерский подбор, хотя самая сложная роль тут - Голшифте Фарахани. Сложнейшие эмоции от полного счастья до крушения всего, осознающего вину за трагедию, случайную трагедию. Но при этом единственного человека, сохраняющего уважение к себе и соответственно остальным, не желающего идти на предательство подруги. Как героиня будет жить дальше со всем этим – режиссер ответа не дает.
13 wins & 8 nominations
Доп. информация: К BDRip 720p, скачанному с забугорного трекера, добавлена русская звуковая дорожка и субтитры
Используемый софт: MKVtool, Subtitle Workshop, BeSweet, Sony Vegas 10
Сэмпл: http://multi-up.com/1073596
Тип релиза: BDRip 720p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 15298 Kbps, 1280 x 694, 23,976fps
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 48 kHz, 192 kbps
Аудио 2: Persian (DTS, 2 ch), 48 kHz, 1509 kbps
Формат субтитров: UTF-8

MediaInfo

Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 13,5 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 58 м.
Общий поток : 16,3 Мбит/сек
Название фильма : About.Elly.2009.720p.BluRay.AAC2.0.x264-EbP
Дата кодирования : UTC 2015-10-31 08:22:38
Программа кодирования : mkvmerge v7.5.0 ('Glass Culture') 32bit built on Jan 4 2015 16:37:25
Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
DURATION : 01:55:43.031000000
NUMBER_OF_FRAMES : 1540
NUMBER_OF_BYTES : 77862
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.5.0 ('Glass Culture') 32bit built on Jan 4 2015 16:37:25
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2015-10-31 08:22:38
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 9 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 58 м.
Битрейт : 14,3 Мбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 694 пикселя
Соотношение сторон : 1,85:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.671
Размер потока : 11,8 Гбайт (88%)
Заголовок : Darbareye Elly (2009)
Библиотека кодирования : x264 core 148 r2638 7599210
Настройки программы : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.15:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=16.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3:0.70
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
DURATION : 01:58:30.771000000
NUMBER_OF_FRAMES : 170488
NUMBER_OF_BYTES : 12982931660
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.5.0 ('Glass Culture') 32bit built on Jan 4 2015 16:37:25
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2015-10-31 08:22:38
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 58 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 163 Мбайт (1%)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 58 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,25 Гбайт (9%)
Язык : Persian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:09:33.239 : en:00:09:33.239
00:18:22.435 : en:00:18:22.435
00:29:55.544 : en:00:29:55.544
00:44:12.066 : en:00:44:12.066
00:51:30.587 : en:00:51:30.587
00:59:22.768 : en:00:59:22.768
01:09:11.105 : en:01:09:11.105
01:19:27.680 : en:01:19:27.680
01:29:13.515 : en:01:29:13.515
01:45:36.455 : en:01:45:36.455
01:55:56.116 : en:01:55:56.116

Скриншоты




Показать сообщения:    

Текущее время: 03-Дек 22:46

Часовой пояс: UTC + 3


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы