Полет / Il Volo (Сильвано Агости / Silvano Agosti) [1975, Италия, документальный, короткометражный, VHSRip] + Sub Rus + Original Ita


Статистика раздачи [Обновить пиров]
Размер:  131 MB   |    Зарегистрирован:  1 год   |    Скачан:  0 раз

Полного источника не было: Никогда

Личеров:  3  [  0 KB/s  ]   Подробная статистика пиров
 
   
 
 
 

[Цитировать]

Полет / Il Volo
Страна: Италия
Жанр: документальный, короткометражный
Год выпуска: 1975
Продолжительность: 00:32:49
Перевод: Субтитры
Cубтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: итальянский
Режиссер: Сильвано Агости / Silvano Agosti
В ролях: сотрудники, пациенты, посетители психиатрической больницы города Триест, волонтеры.
Описание: В августе 1975 года самолёт с волонтерами, участниками движения “Демократическая психиатрия”, ста пациентами психиатрической больницы города Триест, Франко Базальей и Дэвидом Купером [психиатр, теоретик (анти)психиатрии] совершил прогулку над городом. Помимо кадров хроники в фильме присутствует эмоциональный рассказ Марии Грации [участник движения “Демократическая психиатрия”, соратник Ф. Базальи] о беспрецедентном общественном подъеме в связи с необходимостью обращения внимания к проблемам, связанных с безумием, исключением, косностью системы оказания психиатрической помощи.
Фильм входит в цикл кинопоказов "Бред очарования гипнотического", подготовленного в рамках программы международного фестиваля активистского искусства «МедиаУдар», где кино станет поводом к дискуссии и поможет расширить горизонт восприятия нормативности и субъективности, психического расстройства, оказания психиатрической помощи и т.д. Выбранные для просмотра фильмы сгруппированы в соответствии с видом опыта: опыт художественной рефлексии («Я и мой брат»), опыт действия и взаимодействия пациентов, сотрудников больницы, горожан, городской администрации, художников, социальных работников («Сады Авеля», «Полёт», «Всё малое», «Мин Танака в клинике La Borde»). Действия разворачиваются на территориях стран так называемого антипсихиатрического пояса: Италия, Франция, США.
Специально для кинолектория фильмы были впервые переведены на русский язык и субтитрованы.
Организаторы: София Пигалова и Анастасия Дмитриевская.
Описание: Анастасия Дмитриевская
Перевод: Татьяна Занина
Доп. информация: Значительный вклад в подготовку фильма внесли: Abris ­ подготовка субтитров и тайминга, Анастасия Дмитриевская ­ редактура перевода, daft­digger ­ релиз, Ольга Власова в качестве важного теоретика (анти)психиатрического движения.
Сэмпл: http://multi-up.com/1075954
Качество видео: VHSRip
Формат видео: MP4
Видео: AVC at 459 kbps, 0.113 bit/pixel, 450x360 at 25,000 fps
Аудио: AAC at 96,0 kbps, 2 ch, 44,1 kHz
Формат субтитров: softsub (SRT)

MediaInfo

Общее
Полное имя : IL VOLO (1975).mp4
Формат : MPEG-4
Профиль формата : Base Media / Version 2
Идентификатор кодека : mp42
Размер файла : 131 Мбайт
Продолжительность : 32 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 557 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2015-09-01 20:18:59
Дата пометки : UTC 2015-09-01 20:18:59
gsst : 0
gstd : 1969423
gssd : B4A7DDA65MM1441140484388469
gshh : r5---sn-4g57kuez.googlevideo.com
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : Baseline@L2.1
Параметр CABAC формата : Нет
Параметр ReFrames формата : 1 кадр
Идентификатор кодека : avc1
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Video Coding
Продолжительность : 32 м.
Битрейт : 459 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 1367 Кбит/сек
Ширина : 450 пикселей
Высота : 360 пикселей
Соотношение сторон : 5:4
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.113
Размер потока : 108 Мбайт (82%)
Дата пометки : UTC 2015-09-01 20:19:08
Аудио
Идентификатор : 2
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : LC
Идентификатор кодека : 40
Продолжительность : 32 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 96,0 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 101 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 44,1 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 22,5 Мбайт (17%)
Заголовок : IsoMedia File Produced by Google, 5-11-2011
Дата кодирования : UTC 2015-09-01 20:19:03
Дата пометки : UTC 2015-09-01 20:19:08

Фрагмент субтитров

1
00:00:41,893 --> 00:00:46,423
Кинематограф «11 марта»
представляет:
2
00:00:49,700 --> 00:00:53,380
"Полёт"
3
00:00:55,878 --> 00:00:59,868
Фильм Сильвано Агости
4
00:01:03,217 --> 00:01:08,312
В сотрудничестве с фондом
Франко Базалья
5
00:01:15,116 --> 00:01:18,531
Посвящается Франко Базалье
6
00:01:21,004 --> 00:01:24,729
В 1975 году около 100 пациентов
психиатрической больницы Триеста
7
00:01:25,156 --> 00:01:27,161
совершили полет над городом.
8
00:01:27,565 --> 00:01:30,663
Это был один из немногих способов
выхода из сумасшедшего дома.
9
00:03:14,836 --> 00:03:19,837
Описывая сумасшедшие дома,
нужно всегда учитывать две вещи:
10
00:03:20,062 --> 00:03:22,346
что внутри них всегда творился ужас,
11
00:03:22,451 --> 00:03:24,781
и что там всегда находились люди.
12
00:04:03,764 --> 00:04:05,723
Ситуация, в которой я познакомилась
с Франко,
13
00:04:05,975 --> 00:04:09,415
доказывает,
насколько он был храбрым
14
00:04:09,832 --> 00:04:12,332
и доверял молодежи.
15
00:04:13,203 --> 00:04:17,562
Я была волонтером психиатрической
больницы в городе Сaссари,
16
00:04:17,882 --> 00:04:22,292
где создалась ужасная ситуация:
17
00:04:22,656 --> 00:04:24,626
забастовки медработников,
18
00:04:25,247 --> 00:04:28,341
Мария Грация Джанникедда
19
00:04:28,618 --> 00:04:30,863
управление провинции упорно не хотело
идти на компромиссы,
20
00:04:31,167 --> 00:04:33,007
которые предлагались.

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

[teatrix.ru].t10803.torrent 
Торрент: Зарегистрирован [ 2015-11-20 00:05 ] · 9B57D6F392F750A413E38491FB03443669BF7BFE

Скачать .torrent

Скачать

11 KB

Статус: проверено
Скачан: 0 раз
Размер: 131 MB
terms.php



Быстрый ответ

Имя:

      
Для отправки сообщений необходимо включить JavaScript
Показать сообщения:    

Текущее время: 10-Дек 19:40

Часовой пояс: UTC + 3


Вы можете начинать темы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы