Середина мира / Le milieu du monde / The Middle of the World (Ален Таннер / Alain Tanner) [1974 г., драма, DVD9 (custom)] MVO + original + sub


Статистика раздачи [Обновить пиров]
Размер:  7.42 GB   |    Зарегистрирован:  1 год   |    Скачан:  0 раз
Сидов:  1  [  0 KB/s  ]   Личеров:  1  [  0 KB/s  ]   Подробная статистика пиров
 
   
 
 
 

[Цитировать]

Середина мира / Le milieu du monde / The Middle of the World
Год выпуска: 1974
Страна: Франция, Швейцария
Жанр: драма
Продолжительность: 01:51:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Ален Таннер / Alain Tanner
В ролях: Олимпия Карлизи / Olimpia Carlisi, Филип Леотар / Philippe Léotard, Жюльет Берто / Juliet Berto, Дениз Перон / Denise Péron, Жак Дени / Jacques Denis
Описание:
Маленький швейцарский городок, в котором никогда ничего не происходит, унылая провинциальная скука. Два человека, встретившие друг друга: местный инженер Поль Шморе и приехавшая в поисках работы с севера Италии официантка Адриана. У него, который вырос на этой земле и связан с ней крестьянскими корнями, реноме успешного специалиста и безупречного семьянина, так что местное начальство выбирает его на роль кандидата от консерваторов на приближающихся выборах. Партия Поля критически относится к труду иностранцев, и роман с Адрианой бросает тень на начинающего политика.
Это первый фильм, снятый Таннером в цвете и третий - в сотрудничестве с английским писателем и кинокритиком Джоном Бергером. Как и в предыдущих работах, а также наиболее известной своей картине «Иона, которому будет 25 лет в 2000 году», режиссер поднимет вопрос самоидентификации личности - до какой степени индивид (или их группа) способен к отторжению социального пресса, и в состоянии ли он полностью высвободиться из жадных объятий общества.
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Субтитры: русские, английские, немецкие
Аудио:
1. Francais (MPEG1, 2 ch), 320 кбит/с
2. Russian (Dolby AC3, 2 ch), 192 кбит/с
Дополнительная информация:
За оригинальный диск второй зоны спасибо пользователю cinematik paris. Русская звуковая дорожка. За субтитры благодарим nomove (хотя и не факт, что он их перевел, но факт, что именно он их загрузил на subtitry.ru).
Из дополнительных материалов на диске имеется интервью с А. Таннером, язык французский, субтитров нет никаких.
IMDb
Скачать сэмпл

Скриншоты меню

Скриншоты фильма


DVD Info

Title: HDD5
Size: 7.42 Gb ( 7 780 990 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:51:40
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Francais (MPEG1, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Francais
English
Deutsch
Russian
VTS_02 :
Play Length: 00:15:14
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Francais (MPEG1, 2 ch)
Menu Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Menu English Language Unit :
Root Menu

О реавторинге

Меню и прочее не редактировалось, добавлены лишь русская звуковая дорожка и субтитры - выключены по умолчанию, переключение с пульта.
Использованное ПО:
- Subtitle Workshop v2.51
- MaestroSBT v2.6.0.0
- PgcDemux v1.2.0.5
- Muxman v1.2.3
- DVDRemakPro v3.6.3
- DVDSubEdit v.1.501
- Sony Vegas Pro v.9.0
[teatrix.ru].t10830.torrent 
Торрент: Зарегистрирован [ 2015-11-23 06:40 ] · 807BBD32DCAB32DBE759AEC29B178A951089F0E8

Скачать .torrent

Скачать

75 KB

Статус: проверено
Скачан: 0 раз
Размер: 7.42 GB
terms.php



Быстрый ответ

Имя:

      
Для отправки сообщений необходимо включить JavaScript
Показать сообщения:    

Текущее время: 06-Дек 19:04

Часовой пояс: UTC + 3


Вы можете начинать темы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы