Смысл жизни / The Meaning of Life (Дон Хертцфельдт / Don Hertzfeldt) [2005, США, авторская анимация, WEBRip] original + rus sub


 

[Цитировать]

Смысл жизни / The Meaning of Life
Страна: США
Жанр: авторская анимация
Год выпуска: 2005
Продолжительность: 00:12:23
Перевод: субтитры (alex.n42)
Cубтитры: русские
Режиссёр: Дон Хертцфельдт / Don Hertzfeldt
Описание: В этом грустном фильме Дон Хертцфельдт берётся за более глобальную тему, чем в своих ранних ёрнических работах. Под проникновенную музыку Чайковского он ставит неутешительный диагноз всему человечеству. Люди с их проблемами, жалкими в масштабах Вселенной, не лучше несуразных мутантов, которые возможно унаследуют Землю после грядущих катаклизмов.
Доп. информация:
Platinum Award - WorldFest Houston (2005)
Audience Award - Cinematexas International Short Film Festival (2005)
Audience Award - Malibu Film Festival (2005)
Качество видео: WEBRip
Формат видео: AVI
Видео: 2298 kbps, 720х528 (4:3), 23.976 fps, MPEG-4 Visual (XviD)
Аудио: 192 kbps, 44.1 kHz, 2 channels, MPEG Audio (MP3)
Формат субтитров: softsub (SRT)

MediaInfo

General
Complete name : The Meaning of Life (2005).avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 222 MiB
Duration : 12mn 23s
Overall bit rate : 2 499 Kbps
Writing library : VirtualDub build 35491/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 12mn 23s
Bit rate : 2 298 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 528 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.252
Stream size : 204 MiB (92%)
Writing library : XviD 64
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 12mn 23s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 17.0 MiB (8%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

Пример субтитров

1
00:00:36,270 --> 00:00:39,700
СМЫСЛ ЖИЗНИ
2
00:01:12,480 --> 00:01:15,160
Дайте мне ваши деньги.
Дайте мне ваши деньги.
3
00:01:15,880 --> 00:01:17,830
Дайте мне ваши деньги.
4
00:01:18,010 --> 00:01:19,630
Дайте мне ваши деньги.
5
00:01:22,670 --> 00:01:25,000
Мы знаем, что хорошо для вас.
6
00:01:25,530 --> 00:01:27,500
Мы знаем, что хорошо для вас.
7
00:01:27,530 --> 00:01:29,750
Животные никак не влияют на мое мнение.
Это тоже возможно?
8
00:01:29,980 --> 00:01:31,980
Животные никак не влияют на мое мнение.
Это тоже возможно?
9
00:01:32,360 --> 00:01:34,260
Мне нравятся рыбные палочки!
10
00:01:34,500 --> 00:01:36,390
Я могу есть их целый день!
11
00:01:36,710 --> 00:01:38,150
Я говорю вам...
У меня есть что сказать.
12
00:01:38,160 --> 00:01:40,170
Пора двигаться дальше.
Это может слегка навредить.



Показать сообщения:    

Текущее время: 05-Дек 07:26

Часовой пояс: UTC + 3


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы