Франц Легар - Царевич / Franz Lehar - Der Zarewitsch (Wieslaw Ochman, Teresa Stratas) Уилли Мэттс / Willy Mattes (Arthur Maria Rabenalt) [1973, Operette-Film, DVDRip-AVC][Русские субтитры (Elena-Rybka) + Eng, Ger. Sub's]


 

[Цитировать]

-Романтическая оперетта
Франца ЛЕГАРА «Ц А Р Е В И Ч»
30 апреля (April 30,) 1870 — 24 октября (October 24,) 1948
«Der ZAREWITSCH» FRANZ (Ferenc) LEHÁR
Либретто Хайнца Райхерта и Беллы Йенбах
-- Год записи: 1973 @ IMDB
Год выпуска: 2007
•••
Лейбл: Deutsche Grammophon & Unitel Classica
Страна-производитель: Germany
Жанр: Operette-Film
Продолжительность: 91 min.
Язык: Немецкий
Авторский перевод: © Elena-Rybka
Субтитры/Subtitls: РУССКИЕ, English, German
в составе контейнера

•••
Качество видео: DVDRip-AVC
Исходник: DVD9 [Спасибо, Opera146!]
Формат/Контейнер: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: FLAC
Видео поток: 704x472@531, 2125 kbps, 29,970 fps.
Аудио поток: Deutsch, ~ 718 kbps, 48,0 KHz, 2 ch
•••
Режиссёр: АРТУР МАРИЯ РЕБЕНАЛЬТ
Arthur Maria Rabenalt
Музыкальный редактор: БЕРТ ГРУНД
Bert Grund
Экранизация: ВУЛЬФ НОЙБЕР и АРТУР МАРИЯ РЕБЕНАЛЬТ
Wolf Neuber & Arthur Maria Rabenalt
-

Действующие лица и исполнители

•••
ЦАРЕВИЧ Алексей - ВЕСЛАВ ОХМАНTsarevich - Wieslaw Ochman
СОНЯ (Софья Ивановна), танцовщица - ТЕРЕЗА СТРАТАС
Sonja - Teresa Stratas
ИВАН, камердинер царевича - ХАРАЛЬД ЮНКЕ
Iwan - Harald Juhnke
МАША, его жена - БИРКЕ БРЮК
Mascha - Birke Bruck
ПРЕМЬЕР-МИНИСТР - ЛУКАС АММАНН
The First Minister - Lukas Amman
ВЕЛИКИЙ КНЯЗЬ - ПАУЛЬ ЭССЕР
Grand Duke - Paul Esser
•••
МЮНХЕНСКИЙ СИМФОНИЧЕСКИЙ ОРКЕСТР КУРТА ГРАУНКЕ
Symphony Orchestra Kurt Graunke, Munich
ХОР ДОНСКИХ КАЗАКОВ
Don Kossack Choir
Дирижёр: УИЛЛИ МЭТТС
Willy Mattes

Скриншоты


MediaInfo

-

x264 log


avs [info]: 704x472p 8:9 @ 30000/1001 fps (cfr)
x264 [info]: using SAR=8/9
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSEMisalign LZCNT
x264 [info]: profile High, level 4.1
x264 [info]: frame I:837 Avg QP:19.01 size: 52383
x264 [info]: frame P:50920 Avg QP:19.79 size: 17652
x264 [info]: frame B:110709 Avg QP:23.21 size: 4497
x264 [info]: consecutive B-frames: 11.8% 0.7% 10.6% 30.7% 24.5% 21.2% 0.5%
x264 [info]: mb I I16..4: 0.7% 90.1% 9.2%
x264 [info]: mb P I16..4: 0.1% 9.5% 0.6% P16..4: 30.7% 33.6% 18.5% 3.1% 0.4% skip: 3.5%
x264 [info]: mb B I16..4: 0.0% 1.5% 0.1% B16..8: 28.1% 19.9% 2.9% direct: 6.8% skip:40.8% L0:28.4% L1:40.2% BI:31.4%
x264 [info]: 8x8 transform intra:93.0% inter:57.6%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 96.7% 94.2% 66.4% inter: 30.4% 28.3% 3.8%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 23% 7% 3% 67%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 16% 8% 6% 9% 12% 14% 11% 13% 12%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 17% 6% 2% 8% 15% 17% 13% 12% 10%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 40% 20% 19% 21%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:5.4% UV:2.2%
x264 [info]: ref P L0: 55.0% 14.3% 15.7% 3.7% 3.4% 2.2% 2.3% 1.2% 1.4% 0.7% 0.0%
x264 [info]: ref B L0: 91.0% 5.5% 1.4% 0.8% 0.4% 0.4% 0.3% 0.2%
x264 [info]: ref B L1: 98.7% 1.3%
x264 [info]: kb/s:2125.85
x264 [total]: encoded 162466 frames, 2.23 fps, 2125.85 kb/s
-
General
Unique ID : 209022586011876280778973200942206110231 (0x9D4049269B81BC669DA0D863602D4A17)
Complete name : Lehar - Der Zarewitsch (1973).mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 1.81 GiB
Duration : 1h 31mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 2 843 Kbps
Encoded date : UTC 2014-08-03 17:44:15
Writing application : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 9 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 30mn
Width : 704 pixels
Height : 472 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 29.970 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Writing library : x264 core 130 r2273 b3065e6
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.05:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=4 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=18.0 / qcomp=0.65 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.90
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio
ID : 2
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 1h 31mn
Bit rate mode : Variable
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Writing library : libFLAC 1.3.0 (UTC 2013-05-26)
Language : German
Default : Yes
Forced : No
Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : German
Default : No
Forced : No
-



Показать сообщения:    

Текущее время: 08-Дек 14:52

Часовой пояс: UTC + 3


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы