(Classical) G. Ph. Telemann - Complete Orchestral Suites, vol.1-4 (7 discs) (Pratum Integrum Orchestra) - 2008-2011, MP3 (tracks) 320 kbps


Статистика раздачи [Обновить пиров]
Размер:  1.16 GB   |    Зарегистрирован:  8 месяцев 24 дня   |    Скачан:  0 раз

Полного источника не было: Никогда

Личеров:  3  [  0 KB/s  ]   Подробная статистика пиров
 
   
 
 
 

[Цитировать]


G. Ph. Telemann - Complete Orchestral Suites, vol.1-4


Жанр: Classical
Страна-производитель диска: Russia
Год издания: 2008-2011
Издатель (лейбл): Caro Mitis
Дата записи: 2007-2011
Аудиокодек: MP3
Тип рипа: tracks
Битрейт аудио: 320 kbps
Продолжительность: 7 discs, 6:37:44

vol.1 (CM 0082007) (52:22)Треклист

Оркестровая сюита ре-минор для струнных, бассо континуо, двух гобоев и фагота (TWV 55:d2)
Orchestersuite d-Moll fur Streicher, Basso Continuo, zwei Oboen und Fagott colla parte (TWV 55:d2)
1 Ouverture [6:50]
2 Rondeau [1:31]
3 Irlandoise [1:23]
4 Rejouissance [1:19]
5 Sarabande [2:13]
6 Les Scaramouches [0:51]
7 Menuet [2:49]
8 Entree [1:52]
Оркестровая сиюта ми-минор для двух скрипок, двух флейт, двух гобоев, фагота, струнных и бассо континуо (TWV 55:e3)
Orchestersuite e-Moll fur zwei Violinen, zwei Floten, zwei Oboen, Fagott, Streicher und Basso Continuo (TWV 55:e3)
9 Ouverture [6:59]
10 Les Cyclopes [1:45]
11 Menuet [3:14]
12 Galimatias en Rondeau [2:05]
13 Hornpipe [2:10]
Оркестровая сюита си-минор для двух скрипок, двух гобоев, фагота, струнных и бассо континуо (TWV 55:h1)
Orchestersuite h-Moll fur zwei Violinen, zwei Oboen, zwei Fagotte, Streicher und Basso Continuo (TWV 55:h1)
14 Ouverture [4:09]
15 Courante [1:43]
16 Air en Rondeau [2:08]
17 Menuet [1:03]
18 Chaconne [3:11]
19 Gavotte [2:02]
20 Menuet [2:46]

Исполнители

Оркестр Pratum Integrum
Сергей Фильченко, 1-ая скрипка,
мастерская Й.Штайнера, Австрия, 1678
Марина Катаржнова 1-ая скрипка
Д.Яровой, "Густина", Москва, СССР, 1970, по модели А. Страдивари, Италия, начало 18 века
Дмитрий Лепехов, 1-ая скрипка
А.Поляныч, Орджоникидзе, СССР, 1943, по модели А. Страдивари, Италия, 1670-ые
Дмитрий Синьковский, 1-ая скрипка
И. Швейцер, Германия, начало 19 века
Наталия Косарева, 2-ая скрипка
аноним, Германия, 1791 г.
Иван Титов, 2-ая скрипка
мастерская Й. Штайнера, Австрия, 1679 (?)
Юрий Вдовитченко, альт
аноним, Тироль, 1792 г.
Сергей Тищенко, альт
Т.Подгорный, Москва, 1956 г., по модели А.Страдивари, Италия, начало 18 века
Павел Фильченко, альт
аноним, Южная Германия, 1680 г.
Павел Сербин, виолончель
Дж. Гуанини, Виаченца, 1731 г.
Александр Гулин, виолончель
Музима, ГДР, 1970-е годы, по модели А.Страдивари, Италия, конец 17 века
Михаил Хохлов, контрабас
Аноним, Германия, 1840 годы
Ольга Ивушейкова, флейта
С.Бек, Берлин, Германия, 2007 г. по модели Й.Х.Айхентопф, Германия, около 1730 года
Марина Волкова, флейта
Р.Туц, Инсбрук, Австрия, по модели Г.А..Роттенбурга, Германия, 1760-ые
Филипп Нодель, гобой
М. и Ф. Понсель, Дамме, Бельгия 2002, по модели Т.Стейнсби-мл., Англия, около 1720
Светлана Усачева, гобой
М. и Ф. Понсель, Дамме, Бельгия 2002, по модели Т.Стейнсби-мл., Англия, около 1720
Петр Бугрименко, фагот
Г. Вольф, Кронах, Германия, 1997, по модели НKICW, 1700-е
Ольга Мартынова, клавесин
мастерская фон Нагеля, Париж, 2005, по модели Н. и Ф. Бланше, Париж, 1730
Художественный руководитель Павел Сербин
Концертмейстер Сергей Фильченко

INFO

Технические детали записи
Микрофоны - Neumann km130
DPA (B & K) 4006
DPA (B & K) 4011
SCHOEPS mk2S
SCHOEPS mk41
Все микрофонные буферные усилители и предусилители изготовлены компанией Polyhymnia International B.V.
Аналогово-цифровой конвертер DSD - Meitner design by EMM Labs.
Записано, смонтировано и сведено с помощью Pyramix system by Merging Technologies.
Продюсер записи - Михаил Серебряный
Звукорежиcсер (баланс-инженер) - Erdo Groot
Звукоинженер - Roger de Schot
Монтаж - Carl Schuurbiers
(P)&(C) 2008 Музыка Массам, 125080, Москва,
Волоколамское шоссе, д. 16б, корп.2.
Записано:
21.IX-9.X.2007 в 5-ой студии ВГТРК (ДЗЗ), Москва, Россия

vol.2 (CM 0022008-2) (2 discs, 51:06 + 48:02)Треклист

DISC I
Оркестровая сюита фа мажор для струнных, бассо континуо, двух валторн ad libitum, двух гобоев и фагота colla parte (TWV 55:F1)
Orchestersuite F-Dur für Streicher, Basso Continuo, zwei Hörner ad libitum, zwei Oboen und Fagott colla parte (TWV 55:F1)
1 Ouverture [4:31]
2 Pastourelle Modéré [3:19]
3 Rondeau [1:20]
4 Gigue [1:41]
5 Loure [2:04]
6 Menuet [2:36]
7 Chaconne [2:46]
Оркестровая сюита ля мажор для струнных и бассо континуо (TWV 55:A1)
Orchestersuite A-Dur für Streicher und Basso Continuo (TWV 55:A1)
8 Ouverture [5:11]
9 Branle [1:19]
10 Gaillarde [1:16]
11 Sarabande [2:36]
12 Réjouissance [2:22]
13 Passepied [1:11]
14 Canarie [0:58]
Оркестровая сюита ми бемоль мажор для струнных, бассо континуо, двух валторн ad libitum, двух гобоев и фагота colla parte (TWV 55:Es1)
Orchestersuite Es-Dur für Streicher, Basso Continuo, zwei Hörner ad libitum, zwei Oboen und Fagott colla parte (TWV 55:Es1)
15 Ouverture [5:24]
16 La douceur [2:27]
17 Menuet [3:06]
18 Les coureurs [1:12]
19 Air [2:43]
20 Les gladiateurs [1:48]
21 Les querelleurs [0:42]
Треки 1-14 мировые премьеры
DISC II
Оркестровая сюита ля минор для струнных, бассо континуо, двух гобоев и фагота colla parte (TWV 55:a1)
Orchestersuite a-Moll für Streicher, Basso Continuo, zwei Oboen und Fagott colla parte (TWV 55:a1)
1 Ouverture [5:02]
2 Rondeau [1:23]
3 Gavotte [1:12]
4 Courante [1:40]
5 Rigaudon [0:51]
6 Forlane [2:26]
7 Menuet [2:48]
Оркестровая сюита ре мажор для струнных, бассо континуо, двух валторн ad libitum, двух гобоев и фагота colla parte (TWV 55:D2)
Orchestersuite D-Dur für Streicher, Basso Continuo, zwei Hörner ad libitum, zwei Oboen und Fagott colla parte (TWV 55:D2)
8 Ouverture [4:48]
9 Hornpipe [1:22]
10 Entrée [1:58]
11 Bourrée [1:50]
12 Villanelle Modéré [2:00]
13 Menuet [3:46]
14 Passacaille [2:52]
Оркестровая сюита соль минор для струнных, бассо континуо, двух гобоев и фагота colla parte (TWV 55:g1)
Orchestersuite g-Moll für Streicher, Basso Continuo, zwei Oboen und Fagott colla parte (TWV 55:g1)
15 Ouverture [4:41]
16 Napolitaine [1:47]
17 Polonoise [1:24]
18 Mourky [0:56]
19 Menuet [3:00]
20 Musette [0:57]
21 Harlequinade [0:46]
Треки 1-14 мировые премьеры

Исполнители

Оркестр Pratum Integrum
Сергей Фильченко, 1-ая скрипка,
мастерская Й.Штайнера, Австрия, 1678
Дмитрий Лепехов, 1-ая скрипка
А.Поляныч, Орджоникидзе, СССР, 1943, по модели А. Страдивари, Италия, 1670-ые
Павел Фильченко, 1-ая скрипка
Ф.Котис, Чехия, середина 19 века, по модели "Император" А.Страдивари Италия, начало 18 века
Дмитрий Синьковский, 2-ая скрипка
"Памяти великого Штайнера", А. Рабинович, С.-Петербург, Россия, 1996 г., по модели Й. Штайнера, Австрия, середина 17 века
Наталия Косарева, 2-ая скрипка
аноним, Германия, 1791 г.
Иван Титов, 2-ая скрипка
мастерская Й. Штайнера, Австрия, 1679 (?)
Юрий Вдовитченко, альт
аноним, Тироль, 1792 г.
Сергей Тищенко, альт
Т.Подгорный, Москва, 1956 г., по модели А.Страдивари, Италия, начало 18 века
Павел Сербин, виолончель
Ф. Пилльмон, Франция, 1795 г., восстановлена А. Мейером, Франция, 1999 г.
Александр Гулин, виолончель
Музима, ГДР, 1970-е годы, по модели А.Страдивари, Италия, конец 17 века
Михаил Хохлов, контрабас (диск I: треки 1–21; диск II: треки 8–21)
Аноним, Германия, 1840е годы
Григорий Кротенко, контрабас (диск II: треки 1–7)
Аноним, Германия, 1840е годы
Филипп Нодель, гобой
М. и Ф. Понсель, Дамме, Бельгия 2002, по модели Т.Стейнсби-мл., Англия, около 1720
Светлана Усачева, гобой
М. и Ф. Понсель, Дамме, Бельгия 2002, по модели Т.Стейнсби-мл., Англия, около 1720
Михаил Шиленков, фагот
Г. Вольф, Кронах, Германия, 1997, по модели НKICW, 1700-е
Дилено Балдин, натуральная валторна
А.Юнгвирт, Австрия, 1994 г., по модели Лайхамшнайдера, Вена, Австрия, около 1730
Франческо Меуччи, натуральная валторна
А.Юнгвирт, Австрия, 1994 г., по модели Лайхамшнайдера, Вена, Австрия, около 1730
Ольга Мартынова, клавесин
мастерская фон Нагеля, Париж, 2005, по модели Н. и Ф. Бланше, Париж, 1730
Художественный руководитель Павел Сербин
Концертмейстер Сергей Фильченко

INFO

Технические детали записи
Микрофоны - Neumann km130
DPA (B & K) 4006
DPA (B & K) 4011
SCHOEPS mk2S
SCHOEPS mk41
Все микрофонные буферные усилители и предусилители изготовлены компанией Polyhymnia International B.V.
Аналогово-цифровой конвертер DSD - Meitner design by EMM Labs.
Записано, смонтировано и сведено с помощью Pyramix system by Merging Technologies.
Продюсер записи - Михаил Серебряный
Звукорежиcсер (баланс-инженер) - Erdo Groot
Звукоинженер - Roger de Schot
Монтаж - Carl Schuurbiers
(P)&(C) 2009 Музыка Массам, 125080, Москва,
Волоколамское шоссе, д. 16б, корп.2.
Записано:
26–30.IX.08, 01.X.08 в 5-ой студии ВГТРК (ДЗЗ), Москва, Россия

vol.3 (CM 0032008-2) (2 discs, 47:23 + 58:10)Треклист

DISC I
1-7 Orchestersuite D-Dur für Streicher, Basso Continuo, zwei Oboen und Fagott colla parte (TWV 55:D12)
Orchestral suite in D major for strings, basso continuo, two oboes and bassoon colla parte (TWV 55:D12) [17:26]
8-15 Orchestersuite B-Dur für Streicher, Basso Continuo, zwei Oboen und Fagott colla parte (TWV 55:B3)
Orchestral suite in B flat major for strings, basso continuo, two oboes and bassoon colla parte (TWV 55:B3) [18:04]
16-20 Orchestersuite d-Moll für Streicher, Basso Continuo, zwei Oboen und Fagott colla parte (TWV 55:d1)
Orchestral suite in D minor for strings, basso continuo, two oboes and bassoon colla parte (TWV 55:d1) [11:25]
Tracks 8–20 are world premiere recordings
DISC II
1-8 Orchestersuite h-Moll für Streicher, Basso Continuo, zwei Oboen und Fagott colla parte (TWV 55:h3)
Orchestral suite in B minor for strings, basso continuo, two oboes and bassoon colla parte (TWV 55:h3) [16:46]
9-18 Orchestersuite E-Dur für Streicher und Basso Continuo (TWV 55:E1)
Orchestral suite in E major for strings and basso continuo (TWV 55:E1) [19:28]
19-24
Orchestersuite G-Dur für Violine, Streicher und Basso Continuo (TWV 55:G6)
Orchestral suite in G major for violin, strings and basso continuo (TWV 55:G6).
Solo violin: Dmitry Sinkovsky
[21:22]
Tracks 1-8, 19-24 are world premiere recordings

Исполнители

Оркестр Pratum Integrum
SERGEY FILCHENKO 1st violin (disc I, disc II: tracks 1–18), 2nd violin (disc II: tracks 19–24)
J. Stainer “In Abßam prope Oenipontum”, Austria, 1678
MARINA KATARZHNOVA 1st violin
D. Yarovoy “Justina”, Moscow, former USSR, 1970 / after A. Stradivari, Italy, early 18th century
DMITRY LEPEKHOV 1st violin
M. Neiner, Mittenwald, Germany, 1793
PAVEL FILCHENKO 1st violin
F. Kotis, Czechia, mid-19th century / after A. Stradivari “Imperator”, Italy, early 18th century
DMITRY SINKOVSKY solo violin (disc II: tracks 19–24), 2nd violin (disc I, disc II: tracks 1–18)
“In Memory of Great Stainer”, A. Rabinovich, St. Petersburg, Russia, 1996 / after J. Stainer, Austria,
mid-17th century
NATALIA KOSSAREVA 2nd violin
Anonym, Germany, 1791
IVAN TITOV 2nd violin
J. Stainer “In Abßam prope Oenipontum”, Austria, ca.1679
JURY VDOVITCHENKO viola
Anonym, Tirol, 1792
SERGEY TISCHENKO viola
T. Podgornyi, Moscow, Russia, 1956 / after A. Stradivari, Italy, early 18th century
PAVEL SERBIN cello
F. Pillement, Mirecourt, France, 1795 / restored by A. Meyer, Metz, France, 1999
ALEXANDER GULIN cello
E. Meinel Meisterwerkstatten Musima, Germany, 1970s / after A. Stradivari, Italy, late 17th century
EVGENY SINITSYN double bass
Anonym, Germany, 1840s
PHILIPP NODEL oboe (disc I, disc II: tracks 1–8) M. & F. Ponseele, Damme, Belgium, 2002 / after T. Stanesby Junior, London, ca.1720
SVETLANA USACHEVA oboe (disc I, disc II: tracks 1–8)
M. & F. Ponseele, Damme, Belgium, 2002 / after T. Stanesby Junior, London, ca.1720
MIKHAIL SHILENKOV bassoon
(disc I, disc II: tracks 1–8) G. Wolf, Kronach, Germany, 1997 / after “HKICW”, ca.1700
HANS KNUT SVEEN harpsichord
Jürgen Ammer – Historische Tasteninstrumente, Schauenburg, Germany, 2008 / after Anonym, Thuringia, Germany, 1710s (disc I, disc II: tracks 1–18)
Von Nagel Workshop, Paris, France 2005 / after N. & F. Blanchet, Paris, France, 1730 (disc II: tracks 19–24)
Художественный руководитель Павел Сербин
Концертмейстер Сергей Фильченко

INFO

Технические детали записи
Микрофоны - Neumann km130
DPA (B & K) 4006
DPA (B & K) 4011
SCHOEPS mk2S
SCHOEPS mk41
Все микрофонные буферные усилители и предусилители изготовлены компанией Polyhymnia International B.V.
Аналогово-цифровой конвертер DSD - Meitner design by EMM Labs.
Записано, смонтировано и сведено с помощью Pyramix system by Merging Technologies.
Продюсер записи - Михаил Серебряный
Звукорежиcсер (баланс-инженер) - Erdo Groot
Звукоинженер - Roger de Schot
Монтаж - Carl Schuurbiers
(P)&(C) 2010 Музыка Массам, 125080, Москва,
Волоколамское шоссе, д. 16б, корп.2.
Записано:
25 –29.VIII.09 в 5-ой студии ВГТРК (ДЗЗ), Москва, Россия

vol.4 (CM 0022010-2) (2 discs, 73:39 + 68:37)Треклист

DISC I
Orchestersuite g-Moll für zwei Violinen, Streicher und Basso continuo (TWV 55:g8)
Orchestral suite in G minor for two violins, strings and basso continuo (TWV 55:g8)

1 Ouverture [8:25]
2 Rondeau [1:37]
3 Passepied [1:55]
4 Sarabande [2:26]
5 Echo. Vistement [1:33]
6 Passacaglia [5:26]
7 Menuet [3:07]
Soloists: Sergey Filchenko (violin), Pavel Filchenko (violin)
Orchestersuite B-Dur für zwei Oboen, Fagott, Streicher und Basso continuo (TWV 55:B11)
Orchestral suite in B flat major for two oboes, bassoon, strings and basso continuo (TWV 55:B11)
8 Ouverture [7:55]
9 Le repos interrompu [4:45]
10 La guerre en la paix [3:12]
11 Les vainqueurs vaincus [2:41]
12 La solitude associée [4:42]
13 L’espérance de Mississippi. Vistement [2:08]
Soloists: Philipp Nodel (oboe), Svetlana Usacheva (oboe), Mikhail Shilenkov (bassoon)
Orchestersuite A-Dur für Violine, Streicher und Basso continuo (TWV 55:A7)
Orchestral suite in A major for violin, strings and basso continuo (TWV 55:A7)
14 Ouverture [8:30]
15 Invention I. Modéré [1:44]
16 Invention II. Légèrement [1:49]
17 Invention III. [Grave] – Vite – Grave – Vite – Grave – Vite [3:51]
18 Invention IV. Avec douçeur [2:08]
19 Invention V. Vivement [2:53]
20 Invention VI [2:17]
Soloist: Dmitry Lepekhov (violin)-DISC II
Orchestersuite e-Moll für Traversflote, Streicher und Basso continuo (TWV 55:e10)
Orchestral suite in E minor for transverse flute, strings and basso continuo (TWV 55:e10)
1 Ouverture [9:30]
2 Rigaudon [2:10]
3 Carillon [1:31]
4 Air. Tendrement [3:48]
5 Gig [2:26]
6 Menuet [2:06]
Soloist: Olga Ivusheykova (transverse flute)
Orchestersuite g-Moll für Violine, Streicher und Basso continuo (TWV 55:g7)
Orchestral suite in G minor for violin, strings and basso continuo (TWV 55:g7)
7 Ouverture [8:59]
8 Cajolerie [3:19]
9 Rondeau [2:29]
10 Loure [3:11]
11 Gavotte [2:45]
12 Menuet [2:51]
Soloist: Marina Katarzhnova (violin) [3:07]
Orchestersuite F-Dur für zwei Horner, zwei Oboen und Fagott colla parte, Streicher und Basso continuo (TWV 55:F12)
Orchestral suite in F major for two horns, two oboes and bassoon colla parte, strings and basso continuo (TWV 55:F12)
13 Ouverture [5:59]
14 [Réjouissance] [2:30]
15 [Hornpipe] [2:45]
16 [Menuet] [4:20]
17 Modérément vite [Rigaudon en Rondeau] [1:31]
18 Gayment [Forlane] [1:55]
19 Vite [Bourrée] [3:56]
Soloists: Renée Allen (natural horn), Fyodor Yarovoy (natural horn)

Исполнители

Оркестр Pratum Integrum
Sergey Filchenko solo violin (disc I: tracks 1–7), 1st violin (disc I: tracks 8–20, disk II: tracks 1–19)
J. Stainer “In Abßam prope Oenipontum”, Austria, 1678
Marina Katarzhnova solo violin (disc II: tracks 7–12), 1st violin (disc I: tracks 1–20, disk II: tracks 1–6, 13–19)
D. Yarovoy “Justina”, Moscow, 1970 / after A. Stradivari, Italy, early 18th century
Dmitry Lepekhov solo violin (disc I: tracks 14–20), 1st violin (disc I: tracks 1–13, disc II: tracks 1–19)
M. Neuner, Mittenwald, 1793
Dmitry Sinkovsky 1st violin (disc I: tracks 8–13)
F. Ruggieri, Cremona, 1680
Tatyana Fedyakova 1st violin (disc I: tracks 8–13), 2nd violin (disc I: tracks 1–7, 14–20, disc II: tracks 1–19)
Anonym, late 18th century
Ivan Titov 2nd violin
J. Germaloff, Russia, 19th century / after the instrument labeled “Neukirchen, 1781”
Pavel Filchenko solo violin (disc I: tracks 1–7), 2nd violin (disc I: tracks 8–20, disk II: tracks 1–19)
F. Kotis, Czechia, mid-19th century / after A. Stradivari “Imperator”, Italy, early 18th century
Vlad Pessin 2nd violin
R. Naumov, St Petersburg, 2010 / after A. Stradivari, Cremona, 1705
Jury Vdovitchenko viola (disc I: tracks 8–20, disk II: tracks 1–19)
Anonym, Tirol, 1792
Sergey Tischenko viola (disc I: tracks 8–20, disk II: tracks 1–19)
T. Podgornyi, Moscow, Russia, 1956 / after A. Stradivari, Italy, early 18th century
Pavel Serbin cello
J. Guanini, Viacenza, 1731
Alexander Gulin cello
E. Meinel Meisterwerkstatten Musima, Germany, 1970s / after A. Stradivari, Italy, late 17th century
MiKhail Khokhlov double bass
Anonym, Germany, 1840s
Olga Ivusheykova solo transverse flute (disc II: tracks 1–6)
S. Beck, Berlin, 2008 / after J.J. Quantz, Prussia, ca.1750
Philipp Nodel solo oboe (disc I: tracks 8–13), oboe (disc II: tracks 13–19)
M.&F. Ponseele, Damme, Belgium, 2002 / after T. Stanesby Junior, London, ca.1720
Svetlana Usacheva solo oboe (disc I: tracks 8–13), oboe (disc II: tracks 13–19)
M.&F. Ponseele, Damme, Belgium, 2002 / after T. Stanesby Junior, London, ca.1720
Mikhail Shilenkov solo bassoon (disc I: tracks 8–13), bassoon (disc II: tracks 13–19)
G. Wolf, Kronach, Germany, 1997 / after «HKICW», ca.1700
Renee Allen natural horn (disc II: tracks 13–19)
D. Kunst, Bremen, Germany, 2010 / after P. Schmidt, Germany, ca.1730
Fyodor Yarovoy natural horn (disc II: tracks 13–19)
D. Kunst, Bremen, Germany, 2010 / after P. Schmidt, Germany, ca.1730
Olga Martynova harpsichord
Von Nagel Workshop, Paris, 1995 / after N.&F. lanchet, Paris, 1730
Художественный руководитель Павел Сербин
Концертмейстер Сергей Фильченко

INFO

Технические детали записи
Микрофоны - Neumann km130
DPA (B & K) 4006
DPA (B & K) 4011
SCHOEPS mk2S
SCHOEPS mk41
Все микрофонные буферные усилители и предусилители изготовлены компанией Polyhymnia International B.V.
Аналогово-цифровой конвертер DSD - Meitner design by EMM Labs.
Записано, смонтировано и сведено с помощью Pyramix system by Merging Technologies.
Продюсер записи - Михаил Серебряный
Звукорежиcсер (баланс-инженер) - Erdo Groot
Звукоинженер - Roger de Schot
Монтаж - Carl Schuurbiers
(P)&(C) 2011 Музыка Массам, 125080, Москва,
Волоколамское шоссе, д. 16б, корп.2.
Записано:
22–28.VIII.2010, 23.IV.2011 в 5-ой студии ВГТРК (ДЗЗ), Москва, Россия
[teatrix.ru].t17274.torrent 
Торрент: Зарегистрирован [ 2016-03-17 00:52 ] · C04E274324040791B9D9D9E195E4DFA62890E622

Скачать .torrent

Скачать

50 KB

Статус: проверено
Скачан: 0 раз
Размер: 1.16 GB
terms.php



Быстрый ответ

Имя:

      
Для отправки сообщений необходимо включить JavaScript
Показать сообщения:    

Текущее время: 10-Дек 15:45

Часовой пояс: UTC + 3


Вы можете начинать темы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы