Ален Делон: интервью каналу RTF / Cinepanorama: Alain Delon RTF Interview (Жан Бекон / Jean Bescont) [1959, документальный, биографический, DVDRip-AVC] VO (Andi999) + Original (Fra) + Sub (rus)


Статистика раздачи [Обновить пиров]
Размер:  98 MB   |    Зарегистрирован:  8 месяцев 17 дней   |    Скачан:  0 раз

Полного источника не было: Никогда

Личеров:  3  [  0 KB/s  ]   Подробная статистика пиров
 
   
 
 
 

[Цитировать]

Ален Делон: интервью каналу RTF
Cinépanorama: Alain Delon RTF Interview- Дата/Год выпуска: 1959
Страна: Франция
Жанр: документальный, биографический
Продолжительность: 00:05:45
Перевод: Одноголосый закадровый (Andi999)
Русские субтитры: естьФормат субтитров: softsub (отключаемые)
Доп. информация о субтитрах: перевод Алексея Королева, инициатор Aleks Punk
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Жан Бекон / Jean Bescont
В ролях: Ален Делон / Alain Delon, Совер Шиокка / Sauveur Chiocca
Описание: Ален Делон во время подготовки к съемкам в фильме Лукино Висконти "Рокко и его братья" берет уроки бокса и в перерыве между тренировками дает интервью каналу RTF (Radiodiffusion Télévision Française), в 1964 году переименованному в ORTF (Office de Radiodiffusion-Télévision Française). Отрывок из телепередачи Cinépanorama от 26 декабря 1959 года.
Интервью восстановлено в 2001 году Мей-Чен Шале / Mei-Chen Chalais, которая совместно с фондом "Премия Франсуа Шале / Prix François Chalais", организованным ею в память о своем муже, ежегодно во время Каннского кинофестиваля вручает премию за гуманизм.
Доп. информация: Интервью вышло на 3-х-дисковом DVD-сборнике "Reflets de Cannes & Cinépanorama" в 2011 году. За предоставленный материал благодарность Aleks Punk.

качество: DVDRip-AVC
формат: MKV
Видео: AVC (H.264), 640x480, 25 fps, ~2000 kbps avg, 0.260 bit/pixel
Аудио 1: AC3, 2 ch, 48 kHz, ~192.00 kbps avg - русский
Аудио 2: AC3, 2 ch, 48 kHz, ~192.00 kbps avg - французский

Пример субтитров

1
00:00:00,083 --> 00:00:01,868
- Его главные качества?
2
00:00:02,200 --> 00:00:04,897
- Главные качества... Наверно, удар.
3
00:00:05,271 --> 00:00:09,836
У парня хороший удар,
он боксирует и очень хорошо.

4
00:00:09,877 --> 00:00:12,267
Он разумно ведет себя на ринге...
5
00:00:12,367 --> 00:00:15,148
- Это дано не каждому боксеру,
к сожалению.
6
00:00:15,770 --> 00:00:17,928
Можно сказать, у него есть способности.
7
00:00:18,011 --> 00:00:20,003
- А недостатки есть?
- Недостатки?
8
00:00:20,294 --> 00:00:23,987
Ну, немного не хватает опыта, но опыт придет.
9
00:00:24,693 --> 00:00:28,552
Еще несколько уроков, и я думаю,
он будет в форме.
10
00:00:28,594 --> 00:00:32,370
Это молодой боксер, как вы видите...
Какая весовая категория?
11
00:00:32,470 --> 00:00:36,936
- Между средним и полутяжёлым.
- Это Ален Делон.
12
00:00:37,019 --> 00:00:38,803
Ален Делон, я рад видеть вас,
13
00:00:38,886 --> 00:00:43,161
особенно - видеть вас здесь, потому что у вас
репутация человека с не очень упорядоченной жизнью,
14
00:00:43,368 --> 00:00:44,556
наверно, это связано с профессией или вы изменились?
15
00:00:44,656 --> 00:00:46,980
- Да, думаю, я сильно изменился.
16
00:00:47,080 --> 00:00:48,785
Меня принудили измениться.
- Да...
17
00:00:49,284 --> 00:00:50,899
Вы начали занятия боксом не только для того,
чтобы подтянуть мышцы... Наверное,
это как-то связано с кино?
18
00:00:50,999 --> 00:00:53,102
- Это связано с кино,
но я рад и мышцы тоже подтянуть...

19
00:00:53,202 --> 00:00:55,065
- И как это связано с кино? Что за фильм?
20
00:00:55,165 --> 00:00:56,074
- Это фильм Висконти, съемки в конце января.

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 176711911751878192654910410153400763000 (0x84F179EAAFCF2C58AAFE629D20D48278)
Полное имя : H:\My Torrents\[apreder]Alain_Delon_RTF_ Interview(1959)DVDRip.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 97,7 Мбайт
Продолжительность : 5 м. 45 с.
Общий поток : 2369 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2015-04-28 13:31:37
Программа кодирования : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 64bit built on Mar 27 2015 16:31:37
Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 16 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 5 м. 45 с.
Битрейт : 2000 Кбит/сек
Ширина : 640 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.260
Размер потока : 79,9 Мбайт (82%)
Библиотека кодирования : x264 core 142 r2431 ac76440
Настройки программы : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 5 м. 45 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 7,92 Мбайт (8%)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 5 м. 45 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 7,92 Мбайт (8%)
Язык : French
Default : Да
Forced : Нет
Текст
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет

Скриншоты

Резервные скриншоты

-[1'658]
[teatrix.ru].t19023.torrent 
Торрент: Зарегистрирован [ 2016-03-18 12:41 ] · 944054DA53B7DA112176159BC332D08879FDDC18

Скачать .torrent

Скачать

16 KB

Статус: проверено
Скачан: 0 раз
Размер: 98 MB
terms.php



Быстрый ответ

Имя:

      
Для отправки сообщений необходимо включить JavaScript
Показать сообщения:    

Текущее время: 04-Дек 21:24

Часовой пояс: UTC + 3


Вы можете начинать темы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы