Джин Сиберг: интервью каналу RTF / Cinepanorama: Jean Seberg RTF Interview (Жан Бекон / Jean Bescont) [02.07.1960, документальный, кинематограф, DVDRip-AVC] Original (Fre) + Sub (Rus)


Статистика раздачи [Обновить пиров]
Размер:  78 MB   |    Зарегистрирован:  8 месяцев 15 дней   |    Скачан:  0 раз

Полного источника не было: Никогда

 
   
 
 
 

[Цитировать]

Джин Сиберг: интервью каналу RTF
Cinépanorama: Jean Seberg RTF Interview- Дата/Год выпуска: 02.07.1960
Страна: Франция
Жанр: документальный, кинематограф
Продолжительность: 00:06:24
Перевод: Субтитры
Доп. инфо о переводе: перевод Михаил Васильев , инициатор Алексей Проскуряков aka Aleks Punk
Русские субтитры: есть
Формат субтитров: softsub (SRT) - русские; prerendered (IDX+SUB) - английские
Доп. информация о субтитрах: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Жан Бекон / Jean Bescont
Описание: Интервью американской киноактрисы Джин Сиберг, одной из символов французской новой волны, о съемках в фильмах Отто Премингера "Святая Жанна" (1957) и "Здравствуй, грусть" (1958). Интервью берет французская актриса, журналист, сценарист и кинокритик Франс Рош / France Roche, которая за время работы на канале Antenne 2 брала интервью у многих знаменитостей, в том числе Брижит Бардо, Кирка Дугласа, Пьера Брассёра, Жана Маре, Анни Жирардо, Симоны Синьоре, Мишеля Пикколи, Жанны Моро и других.
Доп. информация: Исходник DVD9 - из бонусов к изданию The Criterion Collection "Breathless" Dual Format Blu-ray/DVD special edition. За предоставленный материал благодарность Aleks Punk.

качество: DVDRip-AVC
формат: MKV
Видео: AVC (H.264), 640x464, 23.976 fps, ~1500 kbps avg, 0.211 bit/pixel
Аудио: AC3, 2 ch, 48 kHz, ~192.00 kbps avg

Пример субтитров

1
00:00:02,000 --> 00:00:05,920
Джин Сиберг в передаче
"Синепанорама" от 2 июля 1960
2
00:00:07,320 --> 00:00:11,600
3 года назад ваше появление
на экране стало сенсацией,
3
00:00:11,840 --> 00:00:14,720
когда Отто Премингер
утвердил вас на главные роли
4
00:00:14,920 --> 00:00:18,160
в фильмах "Здравствуй, грусть"
и "Святая Жанна»
5
00:00:18,360 --> 00:00:21,280
Однако, спустя всего год
за успехом последовал провал,
6
00:00:21,480 --> 00:00:24,280
пара неудачных фильмов,
и про вас забыли.
7
00:00:24,480 --> 00:00:27,040
И вот снова главная роль.
8
00:00:27,280 --> 00:00:30,640
Такие карьерные зигзаги
не утомили вас?
9
00:00:30,800 --> 00:00:34,120
Ну, в прошлом году было тяжело.
10
00:00:34,320 --> 00:00:37,320
- Сейчас лучше?
- Да, гораздо лучше.
11
00:00:37,520 --> 00:00:40,000
Вы прошли курс лечения.
12
00:00:40,200 --> 00:00:43,280
Да, но это не связано с карьерой.
13
00:00:43,320 --> 00:00:44,800
Не связано с карьерой?
14
00:00:45,000 --> 00:00:49,200
Просто накопилась усталость.
15
00:00:49,400 --> 00:00:56,840
За 3 года работы с Премингером,
было много потрясений.
16
00:00:57,040 --> 00:00:59,080
Я оказалась оторванной от семьи
в непривычной обстановке.
17
00:00:59,280 --> 00:01:04,720
Должна была понять
новые для меня вещи,
18
00:01:04,800 --> 00:01:09,280
чтобы смочь хорошо выполнить
свою работу.
19
00:01:09,480 --> 00:01:16,080
Были некоторые проблемы личного,
характера, ну, вы понимаете.
20
00:01:16,320 --> 00:01:20,400
Вы о вашем разводе?

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 240318186463665678519497168499592962772 (0xB4CB9961D637B319ABEE416F0C3CA2D4)
Полное имя : H:\My Torrents\[apreder]Cinepanorama_Jean_Seberg_RTF_Interview(1960)DVDRip.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 78,1 Мбайт
Продолжительность : 6 м. 24 с.
Общий поток : 1705 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2015-09-29 14:12:55
Программа кодирования : mkvmerge v8.4.0 ('A better way to fly') 64bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Attachements : cover.png / cover_small.png
TITLE : Cinépanorama
DATE_RELEASED : 1960-07-02
SUMMARY : Jean Seberg RTF Interview
LAW_RATING : 16+
GENRE : Documentary
ACTOR : Jean Seberg
DIRECTOR : Jean Bescont
KEYWORDS : rutracker.org
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 9 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 6 м. 24 с.
Битрейт : 1500 Кбит/сек
Ширина : 640 пикселей
Высота : 464 пикселя
Соотношение сторон : 1,379
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.211
Размер потока : 67,7 Мбайт (87%)
Библиотека кодирования : x264 core 148 r2597 e86f3a1
Настройки программы : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Да
Forced : Нет
Аудио
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 6 м. 24 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 8,79 Мбайт (11%)
Язык : French
Default : Да
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 3
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 4
Формат : VobSub
Идентификатор кодека : S_VOBSUB
Идентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on DVDs
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет

Скриншоты

Резервные скриншоты

- [1'937]
[teatrix.ru].t19546.torrent 
Торрент: Зарегистрирован [ 2016-03-18 12:43 ] · AB2896EE786211E178BB3342B8DA54B7A70A8C2F

Скачать .torrent

Скачать

13 KB

Статус: проверено
Скачан: 0 раз
Размер: 78 MB
terms.php



Показать сообщения:    

Текущее время: 03-Дек 12:41

Часовой пояс: UTC + 3


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы