Свалка / Junkyard (Хиско Хулсинг / Hisko Hulsing) [2012, Нидерланды, Бельгия, авторская анимация, WEBRip-AVC] original + rus sub


 

[Цитировать]

Свалка / Junkyard
Страна: Нидерланды, Бельгия
Жанр: авторская анимация
Год выпуска: 2012
Продолжительность: 00:17:51
Перевод: субтитры (alex.n42)
Cубтитры: русские
Режиссёр: Хиско Хулсинг / Hisko Hulsing
Описание: Погнавшись за вором в вагоне метро, герой фильма получает от него удар ножом в живот, а в следующий момент понимает, что его убийца - это друг детства. В своё время жизнь развела их в стороны, после того как этот друг связался с наркодилером, живущим в старом трейлере на автомобильной свалке...
Доп. информация: Best Animated Short Film - Ottawa International Animation Festival
Grand Prix Dutch Animation - Holland Animation Film Festival
Audience Award - Stuttgart Festival of Animated Films
Grand Prize – SICAF (South Korea)
Jury Award - Lille Short Film Festival
Animation Jury’s Grand Prix – Shanghai TV Festival
Best Animated Short - St.Louis International Film Festival
Best Animation - Woodstock Film Festival
Best Short Film - Anifest (Czech Republic)
Grand Prix – Neum Animated Film Festival
Best Animation Award – Fargo Film Festival
Audience Award – Asheville Cinema Festival
Качество видео: WEBRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: 1785 kbps, 1024х576 (16:9), 25.000 fps, AVC (High@L4.1)
Аудио: 160 kbps, 48.0 kHz, 2 channels, AAC (LC)

MediaInfo

General
Unique ID : 198951159535641091545292543743376120571 (0x95AC997CE59ABB289116281648F65AFB)
Complete name : Junkyard (2012).mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 154 MiB
Duration : 17mn 51s
Overall bit rate : 1 210 Kbps
Encoded date : UTC 2014-12-10 13:40:41
Writing application : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
DURATION : 00:17:51.083000000
NUMBER_OF_FRAMES : 50207
NUMBER_OF_BYTES : 21421654
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.3.0 ('Nouages') 32bit built on Oct 22 2014 18:44:01
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2014-12-01 09:51:18
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 9 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 17mn 51s
Width : 1 024 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Writing library : x264 core 142 r2491kMod 24e4fed
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=0.60:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=70 / rc=crf / mbtree=0 / crf=19.0000 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=3:1.00
Default : Yes
Forced : No
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709
Audio
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 17mn 51s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Default : Yes
Forced : No
Text
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Default : Yes
Forced : No

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

Пример субтитров

1
00:00:48,900 --> 00:00:52,550
СВАЛКА
2
00:00:53,700 --> 00:00:55,600
Простите, не найдётся у вас мелочи?
3
00:00:56,560 --> 00:00:57,440
Пошёл вон.
4
00:01:16,510 --> 00:01:17,400
Стой! Держите его!
5
00:02:09,850 --> 00:02:11,560
Ладно, Пол, становись здесь.
6
00:02:12,770 --> 00:02:16,010
1, 2, 3, 4, 5...
7
00:02:16,330 --> 00:02:19,500
6, 7, 8, 9, 10.
8
00:02:20,170 --> 00:02:21,260
Я иду искать!
9
00:02:53,050 --> 00:02:54,160
Антони!
10
00:02:55,080 --> 00:02:55,830
Погнали!
11
00:03:12,340 --> 00:03:13,670
Глянь только на это!
12
00:03:21,050 --> 00:03:21,980
О! А это что?
13
00:03:24,600 --> 00:03:25,400
Круто!



Показать сообщения:    

Текущее время: 08-Дек 01:20

Часовой пояс: UTC + 3


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы