Верди - Травиата (Тереза Стратас, Пласидо Доминго) / Verdi - La Traviata (Stratas, Domingo) Джеймс Ливайн / James Levine (Franco Zeffirelli) [1982, Opera-Film, HDTVRip-AVC 720p] Sub [Русские • Елена Андреева][Eng, Ger, Fre, Ita, Esp. Sub's]


 

[Цитировать]

-Тереза СТРАТАС и Пласидо ДОМИНГО
в фильме Франко Дзефирелли
»«Т Р А В И А Т А»«
м у з ы к а
ДЖУЗЕППЕ ВЕРДИ
Либретто Ф. Марии Пьяве по пьесе А.Дюма "Дама с камелиями"
-- Год записи/выхода: 1978/2013
Лейбл: TV broadcast / UNITEL CLASSICA
Жанр: Opera-Film
Продолжительность: 106 min.
Язык: Итальянский
Перевод: Елены АндреевойСубтитры/Subtitles: РУССКИЕ,
English, German, Français, Italiano, Espanol

•••
Качество видео: HDTVRip-AVC
Формат/Контейнер: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: FLAC
Видео поток: 1276x720, 5067 kbps, 25,000 fps.
Аудио поток: Italiano, 1392 kbps, 48,0 KHz, 2 ch (original PCM)
За синхронизацию и замещение аудио потоков спасибо alex7691
•••
В фильме участвуют:
ТЕРЕЗА СТРАТАС, ПЛАСИДО ДОМИНГО, КОРНЕЛЛ МакНЕЙЛ,
АЛЛАН МОНК, АКСЕЛЛА ГАЛЛ и др.

ХОР и ОРКЕСТР театра Метрополитен-Опера
Дирижёр: ДЖЕЙМС ЛИВАЙН
James Levine
Режиссёр видеозаписи: БРАЙАН ЛАРДЖ
Brian Large
-

Скриншоты

MediaInfo

-

x264.log


avs [info]: 1276x720p 1:1 @ 25/1 fps (cfr)
x264 [info]: using SAR=1/1
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast LZCNT
x264 [info]: profile High, level 4.1
x264 [info]: frame I:1096 Avg QP:16.85 size: 90131
x264 [info]: frame P:82391 Avg QP:19.87 size: 37741
x264 [info]: frame B:75615 Avg QP:22.51 size: 10883
x264 [info]: consecutive B-frames: 19.2% 42.4% 30.1% 8.3%
x264 [info]: mb I I16..4: 30.6% 40.8% 28.5%
x264 [info]: mb P I16..4: 9.0% 13.9% 2.7% P16..4: 41.3% 18.7% 8.3% 0.0% 0.0% skip: 6.1%
x264 [info]: mb B I16..4: 1.2% 1.4% 0.2% B16..8: 52.1% 6.6% 1.6% direct: 5.0% skip:32.0% L0:40.4% L1:50.3% BI: 9.3%
x264 [info]: 8x8 transform intra:53.3% inter:57.9%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 80.6% 60.3% 24.8% inter: 38.4% 29.1% 0.9%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 24% 17% 38% 21%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 20% 13% 24% 5% 6% 8% 7% 7% 10%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 23% 16% 17% 5% 7% 8% 8% 7% 10%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 42% 23% 25% 10%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:3.9% UV:1.5%
x264 [info]: ref P L0: 70.4% 14.8% 11.3% 3.3% 0.1%
x264 [info]: ref B L0: 92.2% 7.4% 0.4%
x264 [info]: ref B L1: 96.6% 3.4%
x264 [info]: kb/s:5067.53
encoded 159102 frames, 8.35 fps, 5067.53 kb/s
-
General
Unique ID : 214112724715473770482191648877504670668 (0xA1149C5D6A0761B3A14BFE73B9CCABCC)
Complete name : La Traviata (Domingo, Stratas) 1982 HDTV.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 4.79 GiB
Duration : 1h 46mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 6 459 Kbps
Encoded date : UTC 2015-01-02 12:46:02
Writing application : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 46mn
Width : 1 276 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Writing library : x264 core 142 r2431 ac76440
Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=4 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio
ID : 2
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 1h 46mn
Bit rate mode : Variable
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Writing library : libFLAC 1.3.0 (UTC 2013-05-26)
Language : Italian
Default : Yes
Forced : No
Text #1
ID : 3
Format : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Compression mode : Lossless
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : German
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
-



Показать сообщения:    

Текущее время: 11-Дек 09:11

Часовой пояс: UTC + 3


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы