Роми Шнайдер о фильме Главное – любить / Romy Schneider: L'Important, c'est d'aimer (Франс Рош / France Roche) [12.02.1975, документальный, кинематограф, IPTVRip-AVC] Original (Fre) + Sub (Rus)


Статистика раздачи [Обновить пиров]
Размер:  27 MB   |    Зарегистрирован:  8 месяцев 14 дней   |    Скачан:  0 раз

Полного источника не было: Никогда

 
   
 
 
 

[Цитировать]

Роми Шнайдер о фильме "Главное – любить"
Romy Schneider: L'Important, c'est d'aimer- Дата/Год выпуска: 12.02.1975
Страна: Франция
Жанр: документальный, кинематограф
Продолжительность: 00:02:12
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: Перевод взят из группы в VK Роми Шнайдер
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Франс Рош / France Roche
Телеканал: inaОписание: Национальный институт аудиовизуальных средств Франции (Institut national de l'audiovisuel) представляет интервью с актрисой Роми Шнайдер о роли в фильме "Главное – любить" реж. Анджея Жулавски.
Интервью берет французская актриса, журналист, сценарист и кинокритик Франс Рош / France Roche, которая за время работы на канале Antenne 2 брала интервью у многих знаменитостей, в том числе Брижит Бардо, Кирка Дугласа, Пьера Брассёра, Жана Маре, Анни Жирардо, Симоны Синьоре, Мишеля Пикколи, Жанны Моро и других.

качество: IPTVRip-AVC
формат: MKV
Видео: AVC (H.264), 640x480 (4:3), 25 fps, ~1500 kbps avg, 0.195 bit/pixel
Аудио: AC3, 2 ch, 48 kHz, ~192.00 kbps avg

Пример субтитров

1
00:00:02,036 --> 00:00:08,580
В "Главное-любить" Роми Шнайдер, очень
востребованная и высокооплачиваемая актриса,

2
00:00:08,780 --> 00:00:10,789
играет роль актрисы-неудачницы.
3
00:00:11,501 --> 00:00:21,442
Три четверти характера этой роли полностью
отличны от меня, одна четверть-близка.
4
00:00:21,642 --> 00:00:28,053
Вы вспоминаете время, когда Вы оставили
Германию и еще не были известны во Франции?

5
00:00:28,253 --> 00:00:34,904
Да. В самом деле это были 2 тяжелых года,
когда ничего не было. Но потом было немного тяжело.
6
00:00:35,104 --> 00:00:46,755
И конечно, вы начинаете задавать себе вопросы,
вы становитесь менее уверенным в себе,
вам страшно, вы огорчены и вы думаете:
7
00:00:46,955 --> 00:00:54,249
"Никто больше меня не хочет. Что мне делать?
Я чувствую себя старой, старой,
8
00:00:55,125 --> 00:01:05,315
я устала и никто больше не хочет делать то,
что я делала. Никто, никто! Никто не хочет..."
9
00:01:06,258 --> 00:01:08,854
Мы проваливаемся в ад каждый раз, верно?
10
00:01:09,054 --> 00:01:11,326
Ах , я думаю, да.
11
00:01:17,953 --> 00:01:19,849
"Пожалуйста, не надо".
12
00:01:20,503 --> 00:01:26,758
Профессия актера, особенно для актрис,
всегда мне казалась как порок,

13
00:01:26,958 --> 00:01:32,411
потому что даже в самом низу, на спаде они
никогда не думают поменять эту профессию.

14
00:01:32,611 --> 00:01:45,100
Это тяжело. Это трудно. Почти порок? Возможно вы правы.
Это любовь, это страсть, во всяком случае для меня.
15
00:01:45,300 --> 00:01:54,621
Я не могу делать что-то другое. Я предпочитаю это. Я только
надеюсь, что буду знать, когда придет время остановиться
16
00:01:54,821 --> 00:01:57,265
и не продолжать, когда ничего не будет происходить
и когда мне нечего будет отдавать.
17
00:01:57,465 --> 00:02:03,489
Чтобы выглядеть более реалистично, она (Надин)
согласилась быть уродливой - слишком много макияжа
или совсем без него.

18
00:02:03,689 --> 00:02:07,068
- Но Вы не хотите накраситься, сделать прическу,
приготовиться?
19
00:02:07,168 --> 00:02:11,562
- Нет. Зачем? Это моё лицо. Мне 30 лет.
Вам не нравится?

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 236796545123298680899853388432753622011 (0xB2255B0F06DADC709173662964E0FBFB)
Полное имя : E:\My Torrents 2\[apreder]Romy_Schneider_L'Important_c'est_d'aimer(12.02.1975)IPTVRip.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 26,8 Мбайт
Продолжительность : 2 м. 12 с.
Общий поток : 1693 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2015-04-11 13:39:30
Программа кодирования : mkvmerge v7.8.0 ('River Man') 64bit built on Mar 27 2015 16:31:37
Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 16 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 2 м. 12 с.
Битрейт : 1500 Кбит/сек
Ширина : 640 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.195
Размер потока : 23,2 Мбайт (87%)
Библиотека кодирования : x264 core 146 r2538 121396c
Настройки программы : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Да
Forced : Нет
Аудио
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 2 м. 12 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 3,04 Мбайт (11%)
Язык : French
Default : Да
Forced : Нет
Текст
Идентификатор : 3
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет

Скриншоты

Резервные скриншоты

-[2'214]
[teatrix.ru].t20902.torrent 
Торрент: Зарегистрирован [ 2016-03-20 00:58 ] · 474B30EB12315D9448F3E5A9CE6C04C31B9A55C8

Скачать .torrent

Скачать

9 KB

Статус: проверено
Скачан: 0 раз
Размер: 27 MB
terms.php



Показать сообщения:    

Текущее время: 03-Дек 16:44

Часовой пояс: UTC + 3


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы