Луи де Фюнес: несколько теплых слов о Бурвиле / Louis de Funes parle avec emotion de la disparition de Bourvil [1970, документальный, кинематограф, TVRip-AVC] Original (Fre) + Sub (Rus)


Статистика раздачи [Обновить пиров]
Размер:  20 MB   |    Зарегистрирован:  8 месяцев 20 дней   |    Скачан:  0 раз

Полного источника не было: Никогда

 
   
 
 
 

[Цитировать]

Луи де Фюнес: несколько теплых слов о Бурвиле
Louis de Funès parle avec émotion de la disparition de Bourvil- Дата/Год выпуска: 1970
Страна: Франция
Жанр: документальный, кинематограф
Продолжительность: 00:01:41
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: естьФормат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: перевод Алексей Королев, инициатор Алексей Проскуряков aka Aleks Punk
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: не известен
Телеканал: TF1
Описание: Французский журналист Мишель Друа / Michel Droit берет интервью у Луи де Фюнеса вскоре после смерти комика Бурвиля, его партнера по фильмам "Большая прогулка" и "Разиня".
Доп. информация: За предоставленный материал благодарность Aleks Punk.

качество: TVRip-AVC
формат: MKV
Видео: AVC (H.264), 640x480 (4:3), 25 fps, ~1500 kbps avg, 0.195 bit/pixel
Аудио: AAC, 2 ch, 44.1 kHz, Bit rate mode: Variable

Пример субтитров

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,660
- Расскажите нам, пожалуйста,
немного о Бурвиле.
2
00:00:01,820 --> 00:00:07,260
- Хорошо, давайте.
- Потому что ваша совместная карьера
с Жераром Ури
3
00:00:07,460 --> 00:00:09,180
началась...
- А, ну-ну...
4
00:00:09,300 --> 00:00:12,140
- 2 фильма с Бурвилем...
- ??? (наперебой)
5
00:00:12,220 --> 00:00:17,380
Потому что он тогда согласился,
чтобы я был над ним в титрах.
6
00:00:18,620 --> 00:00:22,940
И это было очень трогательно, очень приятно,
потому что если вас не хотят поставить наверх,
то и не поставят.
7
00:00:23,060 --> 00:00:27,700
- Он тогда мог претендовать на то, чтобы
быть одному в верхней строчке титров?
- Конечно, конечно, он очень любезно согласился.
8
00:00:27,860 --> 00:00:35,780
- Это трудно, для...
- Как еще перед этим Милен Демонжо
поступила с Жаном Маре в "Фантомасе".
9
00:00:36,940 --> 00:00:39,540
- Трудно...
- И это мне оказало большую поддержку
в профессии.
10
00:00:39,660 --> 00:00:45,020
- Для великого комика наверно очень трудно
найти взаимопонимание с другим
великим комиком?
11
00:00:45,180 --> 00:00:49,020
- Взаимопонимание было отличное,
я бы хотел чтобы это еще раз повторилось...
12
00:00:49,180 --> 00:00:52,580
Нет, у нас с Ивом Монтаном было
отличное взаимопонимание.
13
00:00:52,660 --> 00:00:56,620
Но если бы хоть раз не было взаимопонимания,
фильм пошел бы на смарку.
14
00:00:56,740 --> 00:00:58,580
- У вас с Бурвилем
была крепкая дружба?
15
00:00:58,740 --> 00:01:00,940
- Ну, это не дружба, скорее
мы были хорошими приятелями.
16
00:01:01,060 --> 00:01:06,180
И... как это называется... мы понимали друг
друга... А с Жераром(?)взаимопонимание
было ужасное(?)
17
00:01:06,340 --> 00:01:09,140
Это у меня огромное сожаление,
с тех пор как я с Бурвилем...
18
00:01:09,740 --> 00:01:12,660
С Бурвилем я был
уверен в успехе, уверен.
19
00:01:12,780 --> 00:01:16,660
Потому что он предлагал мне идеи,
и я предлагал ему идеи...<Было такое
генерирование идей>...
20
00:01:16,780 --> 00:01:18,620
Идей самых нелепых
21
00:01:18,740 --> 00:01:20,260
и забавных.
22
00:01:20,380 --> 00:01:24,260
- Вы только что сказали...
- Это был очень, очень симпатичный человек,
в точности, как в его фильмах.

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 188794578266059562301676301922246585894 (0x8E08835E96A9AC99ADE5D458133FEE26)
Полное имя : H:\My Torrents\[apreder]Louis_de_Funes-Bourvil(1970)TVRip.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 19,7 Мбайт
Продолжительность : 1 м. 41 с.
Общий поток : 1626 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2015-05-19 16:43:52
Программа кодирования : mkvmerge v7.9.0 ('Birds') 64bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 16 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 м. 41 с.
Номинальный битрейт : 1500 Кбит/сек
Ширина : 640 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.195
Библиотека кодирования : x264 core 146 r2538 121396c
Настройки программы : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Да
Forced : Нет
Аудио
Идентификатор : 2
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : LC
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 1 м. 41 с.
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 44,1 КГц
Метод сжатия : С потерями
Язык : French
Default : Да
Forced : Нет
Текст
Идентификатор : 3
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет

Скриншоты

Резервные скриншоты

-[2'290]
[teatrix.ru].t21210.torrent 
Торрент: Зарегистрирован [ 2016-03-20 00:50 ] · 19CE0180E7FFEC52E6BFF7AD9A28F2167DCBD35B

Скачать .torrent

Скачать

7 KB

Статус: проверено
Скачан: 0 раз
Размер: 20 MB
terms.php



Показать сообщения:    

Текущее время: 09-Дек 10:46

Часовой пояс: UTC + 3


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы