Размышления о Каннском кинофестивале: интервью Робера Оссейна / Reflets de Cannes: Interview de Robert Hossein (Колетт Тирье / Colette Thiriet) [16.05.1963, документальный, кинематограф, IPTVRip-AVC] Original (Fre) + Sub (Rus)


Статистика раздачи [Обновить пиров]
Размер:  117 MB   |    Зарегистрирован:  8 месяцев 14 дней   |    Скачан:  0 раз

Полного источника не было: Никогда

 
   
 
 
 

[Цитировать]

Размышления о Каннском кинофестивале: интервью Робера Оссейна
Reflets de Cannes: Interview de Robert Hossein- Дата/Год выпуска: 16.05.1963
Страна: Франция
Жанр: документальный, кинематограф
Продолжительность: 00:07:46
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: естьФормат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: перевод Алексей Королев, инициатор Алексей Проскуряков aka Aleks Punk
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Колетт Тирье / Colette Thiriet
Телеканал: ina
Описание: Интервью для канала ORTF у Робера Оссейна в качестве члена жюри 16-го Каннского кинофестиваля берет журналист, киновед, писатель и режиссер Франсуа Шале / François Chalais, в честь которого, начиная с 1997 года, на кинофестивале в Каннах ежегодно вручается приз за заслуги в журналистике.
Доп. информация: За предоставленный материал благодарность Aleks Punk.

качество: IPTVRip-AVC
формат: MKV
Видео: AVC (H.264), 640x480 (4:3), 25 fps, ~1972 kbps avg, 0.257 bit/pixel
Аудио: AAC-HE, 2 ch, 48 kHz, ABR ~128 kbps avg

Пример субтитров

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,460
Передача от 16.05.1963 г.,
над выпуском работали Франсуа Шале
и Колетт Тирье.

- Робер Оссейн, я, во-первых, рад вас видеть,
2
00:00:03,620 --> 00:00:07,780
потому что вы друг, а в этой профессии обычно
довольно редко можно встретить друзей...
3
00:00:08,220 --> 00:00:14,340
И потому что вы член жюри. Не то, чтобы я
был впечатлен этим новым ??
- ???
4
00:00:14,500 --> 00:00:17,100
- Я, правда, немного разодет.
- Вы выдержали дистанцию.
- Да-да-да-да.
5
00:00:17,300 --> 00:00:21,740
Но я думаю, в моей профессии это хорошо -
иметь собеседником члена жюри
6
00:00:21,860 --> 00:00:26,340
Всегда есть такой член жюри, который говорит,
который рассказывает всё.
В этом плане с Кокто было хорошо.
7
00:00:26,460 --> 00:00:29,220
Только в этом году он, к сожалению,
не член жюри...
8
00:00:29,340 --> 00:00:33,140
О вас мы не так уж много знаем. Благодаря
нашей дружбе, я думаю, мы теперь всё узнаем.
9
00:00:33,300 --> 00:00:35,540
- То немногое, что обо мне уже говорят,
мне приписывают.
10
00:00:35,740 --> 00:00:41,740
- Это правда?
- Да. Время от времени обо мне пишут в газетах,
и мне приписывают такие вещи, <что мне кажется,
будто я моложе, чем есть на самом деле
>
11
00:00:41,860 --> 00:00:46,140
И всю нескромность взваливают на меня.
12
00:00:46,500 --> 00:00:48,700
- А на самом деле <в вас никогда
не чувствуется> нескромность?
13
00:00:48,820 --> 00:00:53,140
- Абсолютно. Может бывает иногда нескромность,
но не в том, что связано с фильмами.
14
00:00:53,300 --> 00:00:56,980
- И это не месье Гартнер?
- Нет, совершенно.
- И не Солако?
15
00:00:57,100 --> 00:01:02,220
- Нет, я не думаю. Я читал, всё же, в газетах,
что вы были достаточно недисциплинированны
в глазах месье Солако.
16
00:01:02,500 --> 00:01:05,340
- Да, он прав. Я не очень дисциплинирован.
- Да?
17
00:01:05,460 --> 00:01:09,660
Нет-нет, он мил, но <это никак не связано
с моим суждением о фильмах...>
18
00:01:09,780 --> 00:01:16,020
??? Место, которое я занимаю... я никогда
не бываю на одном и том же месте, мне трудно
оставаться на одном и том же месте.
19
00:01:16,180 --> 00:01:21,940
- Ну ладно, расскажите мне теперь о фильмах
для фестиваля, мы все-таки с вами друзья, вы можете быть откровенны.
20
00:01:22,020 --> 00:01:27,220
- Я видел очень интересные фильмы.
- Так.
- Как "Птицы" господина Хичкока...
- Вне конкурса.

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 249140349965674147027763239824625228153 (0xBB6EAFA0041A0744833867BEC8A3D979)
Полное имя : H:\My Torrents\[apreder]Reflets_de_Cannes_Interview_de_Robert_Hossein(16.05.1963)IPTVRip.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 117 Мбайт
Продолжительность : 7 м. 46 с.
Общий поток : 2102 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2015-05-30 14:46:53
Программа кодирования : mkvmerge v7.9.0 ('Birds') 64bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 16 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 7 м. 46 с.
Номинальный битрейт : 1972 Кбит/сек
Ширина : 640 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.257
Библиотека кодирования : x264 core 146 r2538 121396c
Настройки программы : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1972 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Да
Forced : Нет
Аудио
Идентификатор : 2
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : HE-AAC / LC
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 7 м. 46 с.
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц / 24,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 31 мс.
Язык : French
Default : Да
Forced : Нет
Текст
Идентификатор : 3
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет

Скриншоты

Резервные скриншоты

-[2'297]
[teatrix.ru].t21300.torrent 
Торрент: Зарегистрирован [ 2016-03-20 00:47 ] · 4CDA880FA0B17079077F236885DF9E37C65BD333

Скачать .torrent

Скачать

19 KB

Статус: проверено
Скачан: 0 раз
Размер: 117 MB
terms.php



Показать сообщения:    

Текущее время: 03-Дек 09:46

Часовой пояс: UTC + 3


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы