Милен Демонжо: интервью каналу RTF / Cinepanorama: Mylene Demongeot RTF Interview (Жан Кершброн / Jean Kerchbron) [16.05.1957, документальный, кинематограф, DVDRip-AVC] Original (Fre) + Sub (Rus)


Статистика раздачи [Обновить пиров]
Размер:  45 MB   |    Зарегистрирован:  8 месяцев 15 дней   |    Скачан:  0 раз

Полного источника не было: Никогда

 
   
 
 
 

[Цитировать]

Милен Демонжо: интервью каналу RTF
Cinépanorama: Mylène Demongeot RTF Interview- Дата/Год выпуска: 16.05.1957
Страна: США
Жанр: документальный, кинематограф
Продолжительность: 00:03:50
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: естьФормат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: перевод Алексей Королев, инициатор Алексей Проскуряков aka Aleks Punk
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Джек Паар / Jack Paar
Описание: Милен Демонжо рассказывает о предстоящей роли в фильме "Нищий и красавица / Une manche et la belle" режиссера Анри Вернея по детективному роману британского писателя Джеймса Хедли Чейза "Удар новичка" (1954). Интервью предваряют несколько слов с самим Д. Х. Чейзом и его супругой Сильвией Рэй / Sylvia Ray, выступавшей секретарем и переводчиком мужа. Незадолго до интервью, в 1956 году, супруги Чейз переехали во Францию. Интервью берет журналист, киновед, писатель и режиссер Франсуа Шале / François Chalais, в честь которого ежегодно вручается приз за заслуги в журналистике на кинофестивале в Каннах.
Доп. информация: За предоставленный материал благодарность Aleks Punk. Интервью вышло на 3-х-дисковом DVD-сборнике "Reflets de Cannes & Cinépanorama" в 2011 году.

качество: DVDRip-AVC
формат: MKV
Видео: AVC (H.264), 640x480 (4:3), 23.976 fps, ~1500 kbps avg, 0.204 bit/pixel
Аудио: AAC-LC, 2 ch, 44.1 kHz, VBR ~112 kbps avg

Пример субтитров

1
00:00:00,000 --> 00:00:04,910
... настолько ?? жизни, что как только им говорят о смерти,
это заставляет их размышлять, это трогает их.
- Да-да.
2
00:00:05,050 --> 00:00:07,550
- Неплохо. У Аллегре это тоже
неплохо получалось.
3
00:00:07,750 --> 00:00:09,650
Но у него не было издательства "Галлимар"
4
00:00:10,710 --> 00:00:12,480
- Да, это было ужасно.
- Да?
5
00:00:13,380 --> 00:00:18,380
- Во всяком случае ваша книга
<i>"Нищий и красавица</i>" будет
экранизирована Анри Вернеем...
6
00:00:18,550 --> 00:00:24,980
Кроме того там будет играть
молодая очень красивая актриса,
7
00:00:25,050 --> 00:00:28,510
которая только ещё поднимается к высотам,
и которую зовут Милен Демонжо, впрочем, вот она.
8
00:00:28,650 --> 00:00:32,380
Милен Демонжо, вам сейчас совсем
не хочется говорить о кино?
9
00:00:32,610 --> 00:00:34,780
- Не очень хочется.
- И так хорошо, да?
10
00:00:34,910 --> 00:00:36,880
- Да, на берегу моря
очень хорошо.
11
00:00:37,010 --> 00:00:41,150
- Удобно на подушке? Можно ещё добавить.
- Можно ещё парочку добавить, да.
12
00:00:41,250 --> 00:00:44,710
- Будем молчать тогда, да?
- Да.
- Что же тут можно сказать?
13
00:00:44,880 --> 00:00:46,810
- Что хорошая погода.
14
00:00:46,950 --> 00:00:49,280
- Интересно, что вы недавно делали?
15
00:00:49,410 --> 00:00:50,980
Вы где-то снимались недавно.
16
00:00:51,450 --> 00:00:57,210
- Не так давно, да. Были "Салемские колдуньи",
был фильм в Англии...
17
00:00:57,880 --> 00:01:00,180
- А теперь вы начали сниматься
в новом фильме?
18
00:01:00,310 --> 00:01:03,710
- <Теперь снимаюсь в новом фильме>
- Судя по всему, утомительная работа.
19
00:01:03,850 --> 00:01:08,980
Надо всё-таки поговорить об этом,
потому что режиссер и постановщик
Анри Верней сохранят запись передачи.
20
00:01:09,150 --> 00:01:11,450
- Да, это правда, надо быть серьезнее.

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 244667750652886079104328195260522454327 (0xB8114B742281BE65B44181050A685D37)
Полное имя : H:\My Torrents\[apreder]Tonight_Starring_Jack_Paar_Mylene_Demongeot(02.12.1957)DVDRip.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 44,8 Мбайт
Продолжительность : 3 м. 50 с.
Общий поток : 1628 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2015-09-23 10:29:36
Программа кодирования : mkvmerge v8.4.0 ('A better way to fly') 64bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Attachements : cover.jpg / cover_small.jpg
TITLE : Tonight Starring Jack Paar
IMDB : tt2548292
DATE_RELEASED : 1957-12-02
LAW_RATING : 12+
GENRE : Documentary
ACTOR : Mylène Demongeot
DIRECTOR : Jack Paar
KEYWORDS : rutracker.org
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 9 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 3 м. 50 с.
Номинальный битрейт : 1500 Кбит/сек
Ширина : 640 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.204
Библиотека кодирования : x264 core 148 r2597 e86f3a1
Настройки программы : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Да
Forced : Нет
Аудио
Идентификатор : 2
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : Main
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 3 м. 50 с.
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 44,1 КГц
Метод сжатия : С потерями
Язык : French
Default : Да
Forced : Нет
Текст
Идентификатор : 3
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет

Скриншоты

Резервные скриншоты

-
[teatrix.ru].t22311.torrent 
Торрент: Зарегистрирован [ 2016-03-20 12:37 ] · 2500B46DA6D8A1B0869F826D4252A00586A6999F

Скачать .torrent

Скачать

15 KB

Статус: проверено
Скачан: 0 раз
Размер: 45 MB
terms.php



Показать сообщения:    

Текущее время: 05-Дек 05:31

Часовой пояс: UTC + 3


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы