Кровь единорога / Unicorn blood / Sangre de Unicornio (Альберто Вазкез / Alberto Vázquez) [2013, Испания, авторская анимация, WEBRip-AVC] original + rus sub


 

[Цитировать]

Кровь единорога / Unicorn blood / Sangre de Unicornio
Страна: Испания
Жанр: авторская анимация
Год выпуска: 2013
Продолжительность: 00:08:45
Перевод: субтитры (alex.n42)
Cубтитры: русские
Режиссёр: Альберто Вазкез / Alberto Vázquez
В ролях: Альберто Вазкез / Alberto Vázquez (рассказчик), Боря Бас / Borja Bas (Моффи), Лола Лоренте / Lola Lorente (Грегорио)
Описание: Два брата, внешне похожих на плюшевые игрушки, отправляются охотиться на единорогов. Они не ведают, какое страшное проклятие последует за убийством этого священного животного...
Доп. информация: Более 20 фестивальных наград
Качество видео: WEBRip-AVC
Формат видео: MP4
Видео: 2166 kbps, 1280х720 (16:9), 24.000 fps, AVC (High@L3.1)
Аудио: 192 kbps, 44.1 kHz, 2 channels, AAC (LC)

MediaInfo

General
Complete name : Unicorn Blood (2013).mp4
Format : MPEG-4
Format profile : Base Media / Version 2
Codec ID : mp42
File size : 148 MiB
Duration : 8mn 45s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 2 360 Kbps
Encoded date : UTC 2015-06-14 06:39:51
Tagged date : UTC 2015-06-14 06:39:51
gsst : 0
gstd : 525885
gssd : B5FB51005MM1437057375407793
gshh : r2---sn-xapbiu-3xwe.googlevideo.com
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 1 frame
Codec ID : avc1
Codec ID/Info : Advanced Video Coding
Duration : 8mn 45s
Bit rate : 2 166 Kbps
Maximum bit rate : 11.3 Mbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.098
Stream size : 136 MiB (92%)
Tagged date : UTC 2015-06-14 06:40:37
Audio
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : 40
Duration : 8mn 45s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 192 Kbps
Maximum bit rate : 201 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 44.1 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 12.0 MiB (8%)
Title : IsoMedia File Produced by Google, 5-11-2011
Language : English
Encoded date : UTC 2015-06-14 06:40:21
Tagged date : UTC 2015-06-14 06:40:37

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

Пример субтитров

1
00:00:27,820 --> 00:00:31,500
Единорог - священный зверь,
указывающий путь и охраняющий врата.
2
00:00:32,290 --> 00:00:35,200
Единорог - ключ, и единорог - дверь.
3
00:00:35,460 --> 00:00:38,320
Единорог - ключ, отворяющий дверь.
4
00:00:38,780 --> 00:00:40,900
Стой в трепете, пред работой Господа,
5
00:00:41,960 --> 00:00:42,960
Бога твоего.
6
00:00:43,230 --> 00:00:44,830
КРОВЬ ЕДИНОРОГА
7
00:01:24,590 --> 00:01:27,780
Моффи! Моффи!
8
00:01:28,970 --> 00:01:30,380
Этот чёртов шарик сала,
9
00:01:31,190 --> 00:01:32,360
он испортит всю игру.
10
00:01:36,520 --> 00:01:38,800
Моффи! Подожди!
11
00:01:39,990 --> 00:01:41,240
Не оставляй меня!
12
00:01:44,730 --> 00:01:46,210
Почему ты не ждёшь меня?
13
00:01:47,110 --> 00:01:49,810
Ты сдерживаешь меня, Грегорио.
Ты такой медленный ходок...
14
00:01:50,520 --> 00:01:52,860
И не удивительно. Ты так ожирел!



Показать сообщения:    

Текущее время: 05-Дек 17:36

Часовой пояс: UTC + 3


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы