На срезанном углу / На вырезанной стороне / Au Pan Coupé / Wall Engravings (Ги Жиль / Guy Gilles) [1968, Франция, драма, DVDRip] + Sub Rus + Original Fre


Статистика раздачи [Обновить пиров]
Размер:  862 MB   |    Зарегистрирован:  8 месяцев 15 дней   |    Скачан:  2 раза

Полного источника не было: 29 дней

 
   
 
 
 

[Цитировать]

На срезанном углу / На вырезанной стороне / Au Pan Coupé / Wall Engravings
Страна: Франция
Жанр: драма
Год выпуска: 1968
Продолжительность: 01:08:14
Перевод: Субтитры
Cубтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Ги Жиль / Guy Gilles
В ролях: Маша Мериль/Macha Méril, Патрик Жуане/Patrick Jouané, Бернар Верле/Bernard Verley, Фредери Дити/Frédéric Ditis, Лили Бонтам/Lili Bontemps, Элина Лабурдетт/Elina Labourdette, Оран Демази/Orane Demazis, Пола Вальмон/Paula Valmond, Иван Лагранж/Yvan Lagrange
Описание: Жанн и Жан любят друг друга. Но Жан ненавидит мир – Жанн даже думает, что очень трудно отыскать такого второго человека, который настолько бы ненавидел мир. Жан уходит от Жанн. Он живёт с битниками, потом и они становятся ему ненавистны. Он остаётся один, голодает, мёрзнет, умирает. А Жанн не знает об этом и продолжает ждать, когда Жан вернётся. Так начинается затяжная медитация о прошлом – о встрече, любви, тюрьме. О прошлом утерянном и обретённом.
Короткий монтаж, красивая внутрикадровая композиция, прозрачные глаза Маши Мериль, ссадина на носу Патрика Жуане, чередование чёрно-белой и цветной плёнки, слегка литературные диалоги, крайний пессимизм по отношению к людям и миру – Ги Жиль продолжает продолжать.
Доп. информация: Перевод – daft-digger, подготовка субтитров – alex-kin.
Файл взят с Карагарги, за что благодарим peppermint.
Примечание: Название фильма отсылает к названию кафе (в нём встречались герои фильма), а то, в свою очередь, названо в честь места своего размещения – оно расположено на срезанном углу здания.
Сэмпл: http://multi-up.com/1089489
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD build 50 at 1499 kbps, 0.19 bit/pixel, 720x448 (1.61:1) at 25 fps
Аудио: AC3 Dolby Digital at 256 kbps, 2/0 (L,R) ch, 48 kHz
Формат субтитров: softsub (SRT)

MediaInfo

Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 862 Мбайт
Продолжительность : 1 ч. 8 м.
Общий поток : 1767 Кбит/сек
Программа кодирования : Lavf52.37.0
Видео
Идентификатор : 0
Формат : xvid
Идентификатор кодека : xvid
Продолжительность : 1 ч. 8 м.
Битрейт : 1500 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 448 пикс.
Соотношение сторон : 1,607
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.186
Размер потока : 732 Мбайт (85%)
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 8 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 256 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 125 Мбайт (14%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 32 мс. (0,80 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 224 ms

Фрагмент субтитров

1
00:00:03,360 --> 00:00:06,700
Маша Мериль
2
00:00:06,840 --> 00:00:10,715
Патрик Жуане
3
00:00:15,440 --> 00:00:19,565
в фильме Ги Жиля
4
00:00:19,646 --> 00:00:23,387
НА СРЕЗАННОМ УГЛУ
5
00:01:11,232 --> 00:01:15,982
НЕТ, ЖАН, ЧЕРНЫХ ЦВЕТОВ НЕТ.
6
00:01:34,785 --> 00:01:36,605
Она - музыкант.
7
00:01:37,192 --> 00:01:40,491
Я видела ее сегодня утром в окно.
8
00:01:40,760 --> 00:01:43,440
Она пела.
Думаю, что арию.
9
00:01:43,778 --> 00:01:46,972
Стоя у себя на кухне.
Кто бы мог подумать?
10
00:01:47,412 --> 00:01:49,512
Никто не думал,
что она безумна.
11
00:01:49,796 --> 00:01:51,143
Никаких примет.
12
00:01:51,263 --> 00:01:54,063
Она сильная женщина,
авторитарная.
13
00:01:54,593 --> 00:01:56,488
Вы слышали ее голос?
14
00:01:56,608 --> 00:01:58,597
Она всегда была грубой.
15
00:01:58,717 --> 00:02:01,597
С прислугой,
когда она у нее еще была.
16
00:02:01,717 --> 00:02:03,244
Откроюсь через 5 минут!
17
00:02:03,364 --> 00:02:06,296
И с мужем была груба,
я его хорошо знаю,
18
00:02:06,416 --> 00:02:09,916
и он был замечательным,
таким приятным, что не передать.
19
00:02:10,523 --> 00:02:14,692
Фотограф. Один из первых,
кто делал снимки Парижа.
20
00:02:14,812 --> 00:02:17,827
И художник тоже.
Он рисовал.

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

[teatrix.ru].t23026.torrent 
Торрент: Зарегистрирован [ 2016-03-21 00:34 ] · 0AE2768E622281540771311C181355703827AD6F

Скачать .torrent

Скачать

17 KB

Статус: проверено
Скачан: 2 раз
Размер: 862 MB
terms.php



Быстрый ответ

Имя:

      
Для отправки сообщений необходимо включить JavaScript
Показать сообщения:    

Текущее время: 05-Дек 05:29

Часовой пояс: UTC + 3


Вы можете начинать темы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы