Боевой конь / WAR HORSE (Мэриэнн Эллиотт / Marianne Elliott, Том Моррис / Tom Morris) [2014, Великобритания, драма, HDTVRip-AVC] sub


 

[Цитировать]

Боевой конь / WAR HORSE
Название театра: Royal National Theatre
Страна: Великобритания
Жанр: драма
Год выпуска: 2014
Продолжительность: 02:30:00
Перевод: Субтитры (внешние)
Cубтитры: русские, английские. Основной перевод - Мария Баратели и Илья Кушнарь
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссёр: Мэриэнн Эллиотт и Том Моррис / Marianne Elliott, Tom Morris
В ролях: Шон Дэниел Янг, Алекс Эйвери, Джози Уолкер, Иэн Шоу, Том Ходжкинс, Джейми Кена, Эндрю Лондон, Гарет Алед и др.
Описание: Основанный на романе Майкла Морпурго и адаптированный для сцены Ником Стаффордом, «Боевой конь» является удивительной историей дружбы и преданности, разворачивающейся на фоне Первой мировой войны.
Главный персонаж – конь Джоуи, купленный отцом Артура на аукционе, дикий и непокорный, под чутким присмотром своего молодого хозяина постепенно учится работать в поле. Но вскоре приходит известие о том, что началась война, и Тед, отец Артура, продает коня капитану Николлсу, который обещает лично присматривать за Джоуи. Однако на Рождество Артур узнает о том, что капитан Николлс убит, и тогда мальчик, солгав о своем возрасте, отправляется на фронт – чтобы найти Джоуи…
Доп. информация:
- Премьера спектакля состоялась в 2007 году на сцене Королевского Национального театра.
- Режиссер Мэриэнн Эллиотт – обладательница премии Лоуренса Оливье за работу над постановкой Королевского национального театра «Загадочное ночное убийство собаки».
- В 2011 году Стивен Спилберг снял по роману Майкла Морпурго «Боевой конь» одноименный фильм.
Семпл: https://cloud.mail.ru/public/JjwM/Z99UT4GB4
Качество видео: HDTVRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: AVC, 9000 Мбит/сек, 1920x1080, 16:9, 25 кадров/сек
Аудио: English, AC-3 (Audio Coding 3), 48,0 КГц, 448 Кбит/сек, 6 каналов

Субтитры

19
00:05:07,284 --> 00:05:11,084
– Тогда цена 20 гиней, и конь
всё ещё с мистером Нарракотом
– Двадцать гиней от Артура Нарракота
20
00:05:12,204 --> 00:05:13,924
– Вы уверены, лейтенант Николлс?
– Я пас
21
00:05:14,364 --> 00:05:17,324
Двадцать гиней, кто-нибудь ещё?
22
00:05:17,644 --> 00:05:23,964
Мои поздравления, Артур, это отличная покупка,
стоит каждого пенни. Раз, два...
23
00:05:24,164 --> 00:05:25,844
– 21
– Отец?
24
00:05:26,004 --> 00:05:27,884
Двадцать одна гинея – предложение Теда Нарракота
25
00:05:28,004 --> 00:05:30,764
– Ну вот, ещё один Нарракот вступил в борьбу
– Что ты делаешь, отец?
26
00:05:31,444 --> 00:05:37,204
– Джон Грейг, пинта говорит, что конь Артура
– Томас Бон, если Тед выпьет,
то можно увидеть его истинное лицо
27
00:05:38,964 --> 00:05:41,484
– Артур?
– 22
28
00:05:42,484 --> 00:05:43,804
– Давай, Тед!
– 23
29
00:05:43,844 --> 00:05:45,564
24...
25...
30
00:05:45,604 --> 00:05:47,004
26, Артур?
31
00:05:47,524 --> 00:05:50,764
– Твои карманы достаточно
глубоки для этого, Тед?
– Сойдёт
32
00:05:52,084 --> 00:05:55,404
Двадцать шесть! За охотничьего жеребенка,
чья цена – самая высокая в этом сезоне
33
00:05:56,004 --> 00:05:57,964
– 27
– 28
34
00:05:58,004 --> 00:06:00,244
– Отец, мы здесь, чтобы купить телёнка!
– Замолчи, сын
35
00:06:01,364 --> 00:06:07,324
– Возможно это и телёнок, Тед,
у него есть четыре ноги и голова
– Это конь, Тед, не позволяй сидру затуманить твой разум
36
00:06:07,684 --> 00:06:09,524
– Я знаю, кто это. 29
– 30
37
00:06:09,564 --> 00:06:11,204
– 31
– 32
38
00:06:11,244 --> 00:06:15,644
Джентльмены! 32 гинеи за охотничьего жеребёнка.
Никто в Девоне не платил больше в этом году
39
00:06:17,004 --> 00:06:21,244
Нет нужды напоминать, что требуется полная
оплата, как только стукнет молоток
40
00:06:21,844 --> 00:06:25,764
– Думаешь, я не способен заплатить?
– Нет, Артур, я не тебя имел в виду.
41
00:06:26,684 --> 00:06:32,884
– Твой брат, тем не менее...
– Слышишь, бедный Тед? Ты не способен заплатить

MediaInfo

Уникальный идентификатор : 175474858062257223487980343182534312641 (0x84033A75FE098458B87948EBDE8B02C1)
Полное имя : H:\ntlive\WAR HORSE NTLive 02.27.2014 HDTV 1080p AC3 MME + RusEngSub\War Horse_Part 1.mkv
Формат : Matroska
Размер файла : 4,57 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 9 м.
Общий поток : 9444 Кбит/сек
Название фильма : 2 Part II
Дата кодирования : UTC 2014-02-28 16:21:18
Программа кодирования : mkvmerge v5.0.0 ('Die Wahre Liebe') built on Sep 25 2011 20:33:49
Библиотека кодирования : libebml v1.2.2 + libmatroska v1.3.0
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.0
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 3 кадры
Параметры GOP формата : N=1
Режим смешивания : Header stripping
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 9 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 9000 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 25,0 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикс.
Высота : 1080 пикс.
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Цветовое пространство : YUV
Подвыборка цветности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.174
Размер потока : 4,27 Гбайт (93%)
Библиотека кодирования : x264 core 129 r2245 bc13772
Настройки программы : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=0 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=9000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=25000 / vbv_bufsize=25000 / nal_hrd=vbr / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Аудио
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Режим смешивания : Header stripping
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 9 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 1 с. 120 мс.
Размер потока : 222 Мбайт (5%)
Язык : English

Скриншоты




Показать сообщения:    

Текущее время: 10-Дек 17:42

Часовой пояс: UTC + 3


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы