Гала концерт - XXIV Международный конкурс артистов балета, Варна / Gala concert - XXIV International Ballet Competition, Varna (Моника Якимова / Monica Yakimova) [2010 г., балет, SATRip]


 

[Цитировать]

Гала концерт - XXIV Международный конкурс артистов балета, Варна, 19 - 29 июль 2010г.
Год выпуска: 2010
Страна: Болгария
Жанр: балет
Продолжительность: 01:49:50
Перевод: Отсутствует
Режиссер: Моника Якимова
Описание:
В Летнем театре курортного города Варна (Болгария) 19 июля 2010г. состоялось открытие XXIV конкурса первого в мире профессионального конкурса артистов балета. Под девизом “Вклад в культуру Европы”, он прошел с 19 по 29 июля, приняло участие 113 балетных артистов из 32 стран мира, продемонстрировавшие свой талант в борьбе за Гран-при фестиваля.
По традиции конкурс проводился в трех турах для мужчин и женщин, а также среди младшей возрастной группы. Участники фестиваля также состязались за “Большую награду города Варна” в размере 6 тыс. евро и за звание “Лауреат Международного балетного конкурса”.
По окончании конкурса состоялся большой Гала-концерт лауреатов и призеров, который предлагается вашему вниманию.
Хочется отметить очень интересную находку режиссера программы - в самом начале сделана великолепная нарезка из съемок конкурса прошлых лет, начиная с 1964 года, где можно узнать много знакомых исполнителей уже ушедших со сцены - ностальгия, однако!
В этом году конкурс был омрачен ливневыми дождями, когда организаторам приходилось постоянно высушивать сцену Летнего театра.
Не обошлось без накладок и на заключительном концерте, когда бурный выход танцора из Армении закончился скольжением, но танец с восхитительными прыжками вызвал бурю апплодисментов зрителей, и вариацию Раба артист исполнил еще раз, на бис.
К сожалению, нет программы концерта, в сети программа тоже не найдена, поэтому пришлось ориентироваться только на голос информатора, объявлявшего имена участников концерта и исполняемые композиции.
Приношу извинения, если допущены ошибки и неточности, с большой благодарностью приму любую помощь для корректировки списка концерта и внесения в него изменений.
Если нужен список лауреатов и дипломантов конкурса, он есть, машинный перевод с болгарского, можно опубликовать.
Замечу, все первые премии получили танцоры из Кореи, много призеров и дипломантов из Китая.
Принимали ли участие российские танцоры, не знаю, но трое артистов из Казахстана были замечены.

Доп. информация:
Режиссер Моника Якимова
Редактор Кристина Матвеева
Звукорежиссер Константин Хаджиев
Свет Оник Пилибусян
Гл.оператор Владимир Венков
Режиссер ТВ версии Владислав Милов
Директор выпуска Марина Джамбазова
Качество: SATRip
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR, 4659Лбит/сек, 25,000кадр/сек, MPEG Video (PAL) (Version 2)
Аудио: Not specified (Dolby AC3, 2 ch). 256Кбит/сек, 48,0КГц, 16 бит, 2 канала
На просьбу помочь с информацией по Гала-концерту откликнулась пользователь daniela - прислала сканы программы.
В трэк-лист внесла изменения - имена исполнителей теперь есть в английской транскрипции, откорректированы авторы музыки и некоторые, незнакомых мне, имена хореографов.
Здесь размещаю присланные скриншоты с обложкой программы - хорошо для информативности! Тем более, российские танцоры тоже принимали участие!

За помощь огромное СПАСИБО пользователю daniela!

Программа концерта с обложкой программы и списком участников

:





Гала-концерт (трэк-лист)

:
01."Спящая красавица", П.Чайковский, Вариация Авроры из 3 акта
исполняет Yaoqian Shang (Шан Яо Чен) (Китай)
02."Баядерка", Л.Минкус, вариация Солора
исполняет Brooklyn Mack (Бруклин Мак) (США)
03."Жизель", А.Адан, вариация Жизели из 1 акта
исполняет Maria Elisa Baranova (Мария-Элиза Баранова) (Финляндия)
04."On the Thread", Yannу Tiersen/Emili Simon, хореография Maxime Quiroga, 2008 года,
исполняет Maxime Mathieu Quiroga (Максим Мэтью Куирога) (Франция)
05."Классическое па-де-де", Ф.Обер,
исполняет Vladimir Roje (Владимир Роже) (Болгария), лауреат XIV конкурса - Варна 1990, партнер - Mari Sugava (Мари Сугава) (США)
06."Корсар", А.Адан, вариация Раба, акт 1
исполняет Avetik Karapetyan (Аветик Карапетян) (Армения)
07."Ноктюрн", Ф.Шопен, хореография Д.Ноймайер 2005 год,
исполняет Maria Elisa Baranova (Мария-Элиза Баранова) (Финляндия)
08."Pray" (Молитва), Leimbruch, хореография In Soo Lee (Ин Сy Ли), 2010 г,
исполняет Hyun Hee Sim (Хюн Хе Сим) (Корея)
09."Арлекинада", Р.Дриго,Па-де-де
исполняют Уитни Дженсон, партнер Альберт Давыдов
10."Празник цветов в Дженцано", Э.Хелстед, Па-де-де
исполняют Sung Woo Han (Сонг У Хан) (Корея) и Chae Eun Yang (Чен Юу Янг) (Корея)
11.Миниатюра "Over there" ("Вот там"), Sainnkho Namtchylak хореография Fei Bo, 2009г. (Фей Бо)
исполняют Siyuan Zhang (Сиюан Жанг) (Китай) и Xiaodong Ma (Сяо Донг Ма) (Китай)
12."Пламя Парижа", Б.Асафьев, па-де-де,
исполняют Ji Youg Chae (Жи Юг Че) (Корея) и Ki Min Kim (Ки Мин Ким) (Корея)
13. "Unknown Artist Ciio" ("Неизвестный артист Ciio"),хореография Luca Vetere (Лука Ветере) 2009 год,
исполняют Avetik Karapetyan (Аветик Карапетян) (Армения) и Abudureheman Adilijiang(Абдурехман Адилиджян) (Китай)
14."Эсмеральда", Р.Дриго, вариация Эсмеральды
исполняет Ekaterina Oleinik (Екатерина Олейник) (Беларусь)
15."Молитва",Каданс? хореография Игал Пери
исполняет Уитни Дженсон (США), лауреат 2008 года
16."О, Паганини", П.Паганини, хореография Joo Hyun Jo (Жу Хюн Жо), 2010г.
Ji Young Chae (Жи Йонг Че) (Корея) и Ki Min Kim (Ки Мин Ким) (Корея)
17."эсмеральда", Ц.Пуни - Р.Дриго, Па-де-де Дианы и Актеона,
исполняют Сaэ Зун Пак (Корея) и Монг Лю Ким (Корея)

Международный конкурс артистов балета в Варне

Международный балетный конкурс - Варна была создана в 1964 году и был проведен со 2 по 13 июля на сцене открытого театра в в самом большом морском курорте Болгарии Это первый профессиональный международный балетный конкурсе в мире.
Всемирно известный французский балетмейстер Серж Лифарь сказал: "Конкурс в Варне является уникальным и важным событием в истории балета".
Великий английский балетный критик г-н Арнольд Хаскелл добавил:.. "Балетный конкурс в Варне является замечательным примером сотрудничества и дружбы, с высокими профессиональными требованиями, замечательной творческой атмосфера и отличной организацией, был создан "дух Варны" в отношении балета на международном уровне. Да здравствует "дух Варна!".
Многочисленные члены международного жюри говорили, что в Варне впервые собралось так много звезд балета: "Болгария небольшая страна с большой инициативой", где создаются условия для полного выражения молодых талантов".
Уже с первых конкурсов были зарегистрированы впечатляющие успехи как в организации, так и художественные достижения. Памятными остались высоко компетентные члены международного жюри под председательством балерины 20-го века Галина Улановой и незабываемый танец классического и современного репертуара Владимира Васильева. за все годы он стал единственным обладателем Гран-при Варны. За все годы существования этот приз больше ниому не присуждался.
Много лет спустя по аналогии Варны появились российские конкурсы в Москве, Санкт-Петербурге, Перми, Казани и Ялте в России, Джексон и Нью-Йорк в США, Осака и Нагоя в Японии, Париже, Лозанне, в Хельсинки, Будапеште, Люксембурге, Киеве, Шанхае и в Праге, и т.д. Их число постоянно увеличивается.
Но Варненский конкурс был первым, сохранивший привелегию одного из самых престижных и популярных. За 46 лет существования в нем приняло участие более 2000 танцоров из 35 стран.
Непререкаемый авторитет этого культурного события базируется на нескольких основных отличительных факторах:
- Широкий членский состав Международного жюри, состоящее из примерно 15-25 знаковых фигуры мирового балета, по крайней мере 12 стран;
- Высокопрофессиональной конкурсной программой, в некоторых случаях превышающей аналогичные программы в других странах, что дает танцорам проявить различные творческие возможности.
- Строгая организация, которая признает возраст участников. Взрослые и юниоры оцениваются индивидуально и награждаются отдельными призами.
- Максимальные усилия принимаются для обеспечения репетиций в залах специально оборудованных для этой цели, а так же на сцене под открытым небом театра.
- Особое внимание уделяется работе международного жюри. В Варне осуществляется полная компьютеризация при голосовании, чтобы исключить влияние на других членов жюри.
- Расходы конкурентов и прибывающих с ними партнеров - гостиница и питание (для предстоящего конкурса после первого тура) оплачиваются организаторами.
Среди лауреатов конкурса есть такие блестящие имена как Владимир Васильев, Наталья Макарова, Ева Евдокимова, Михаил Барышников, Наталия Бессмертнова, Patric Dupond, Сильви Гиллем, Агнес Летестю, Йоко Моришита, Мартин Ван Хамел, Эвелин Харт, Loypa Араужо, Владимир Малахов, Фернандо Бужоне, Максимиллиано Гуэрра и многие другие.
Как заметила специализированная французская пресса "любому танцовщику, удостоенного приза в Варне, уже гарантировано процветание в профессиональном балете. Даже те, кто не получил награду, по возвращении из Варны, становятся более популярными в своих странах".


Последний раз редактировалось: aga (2010-12-13 12:51), всего редактировалось 11 раз(а)

[Цитировать]

roberto_arte
Приношу извинения, но РС надо дать отдохнуть, поэтому отправляю его спать, все продолжится с утра.
Спасибо, что заинтересовались этим конкурсом!
Для сайта это была просто находка, попавшая мне совершенно случайно. :)

[Цитировать]

daniela и aga огромное спасибо за эту раздачу)))
Более всего понравились современные постановки) Ждем продолжение) и вообще для нас Болгария как то очень далеко. Если в политическом смысле мы ничего сделать не можем, то хотя бы будем сотрудничать в культурном!) Обычно с этого начинается большая и крепкая дружба!)

[Цитировать]

Мне очень приятно, чтобы помочь


Показать сообщения:    

Текущее время: 11-Дек 14:59

Часовой пояс: UTC + 3


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы