Все станет танцем... / Everything Turns Into Dancing (театр «Хореографические миниатюры» / Choreographic miniatures Ballet) (Якобсон, Сидоров, Викулов) [2007 г., Балет, DVD5]


 

[Цитировать]

Все станет танцем... / Everything Turns Into Dancing
Год выпуска: 2007
Жанр: Балет
Продолжительность: 00:57:48, 00:19:13
Режиссер: Л. Якобсон, С. Сидоров, С. Викулов
В ролях:
"Все станет танцем..."
Артисты театра "Хореографические миниатюры" (Санкт-Петербург)
Дон Жуан
Сергей Бережной - Don Juan
Жанна Аюпова - Donna Anna
Вероника Иванова - Tserlina
Ольга Лиховская - Elvira
Юрий Жуков - Commander
Описание:
Фильм-концерт "Все станет танцем...", 1978 г.
Фрагменты из балетов и концертные номера:
- Exercise of the 20th Century on music by J.S. Bach
- Women's variations on music by W. Mozart
- Adagio from the ballet Spartacus by A. Khachaturian
- Pas de deux on music by G. Rossini
- Symphony of Immortality by B. Tishchenko
- Pas de trois on music by G. Rossini
- Pas de deux on music by A. Honegger
- Pas de deux on music by F. Lehar
- Great Classical Pas on music by P. Tchaikovsky
Бонус: фильм-балет "Дон Жуан", хореография Сергея Викулова на музыку Рихарда Штрауса, 1987 г.
Качество: DVD5
Формат: MPEG
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио: English (Dolby AC3, 2 ch) English (Dolby AC3, 6 ch) English (DTS, 5 ch)

Дополнительно

От издателя
A dazzling collection of gorgeous Russian ballet on film: Everything Turns into Dancing, with its series of brilliant choreographic miniatures, created by the great Leonid Yakobson; and a bonus film of Don Juan, with music by Richard Strauss.
The main program, Everything Turns into Dancing is at once a thrilling dance document and a daring experiment in bringing Yakobson's choreographic miniatures to the screen. Pieces set to a wide variety of musical styles - baroque to classical to modernist, Bach to Rossini to Honegger - become a stunning collage, interspersing footage of St. Petersburg's streets and traffic as well as a grand ensemble piece to music by Tchaikovsky. A fascinating achievement in both dance and film.
Both the story and the music of Don Juan are classics. Kirov stalwart Sergey Berezhnoy brings enormous vigor and grace to the old story of the great seducer whose coming doom is foretold by the ghost of the man he kills. Together, these two beautiful films, mixing the modern and the classic, are a testament to the variety and power of Russian ballet.
http://www.ozon.ru/context/detail/id/5174988/

Скриншоты


Запись не восстановленная, качество - низкое


Последний раз редактировалось: nataligeo (2011-05-19 20:10), всего редактировалось 4 раз(а)

[Цитировать]

Everything Turns Into Dancing
Есть вариант перевода: "Все превратиться в танец"
Так же добавьте на русском и английском название театра в основной заголовок.

[Цитировать]

admin
"Все станет танцем..." - это название фильма (из титров), а - "Everything Turns Into Dancing" - адаптированный английский перевод.

Исправила основной заголовок

[Цитировать]

nataligeoспасибо очень большое, ну, очень, очень большое


Показать сообщения:    

Текущее время: 08-Дек 07:07

Часовой пояс: UTC + 3


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы