Школа, которую унес ветер / Madresei keh baad bord (Мохсен Махмальбаф / Mohsen Makhmalbaf) [1998, Иран, драма, к/м, VHSRip] Original + Sub Rus, En hardsub


Статистика раздачи [Обновить пиров]
Размер:  95 MB   |    Зарегистрирован:  1 год 2 месяца   |    Скачан:  0 раз

Полного источника не было: Никогда

 
   
 
 
 

[Цитировать]

Школа, которую унес ветер | Madresei keh baad bord Страна: Иран
Жанр: драма, короткий метр
Год выпуска: 1998
Продолжительность: 00:08:06
Перевод: Субтитры
Cубтитры: русские, английские (hardsub)
Оригинальная аудиодорожка: персидский
Режиссер: Мохсен Махмальбаф / Mohsen Makhmalbaf
В ролях: Аббас Сайях и др.
Описание: Рассказ о человеке, который учит детей кочевников грамоте в палатке на лоне природы.
Доп. информация: Взято на KG, где появилось мольбами юзера leiris. Перевод и тайминг русских субтитров делался мной на основании английского хардсаба.
Сэмпл: http://multi-up.com/846446
Качество видео: VHSRip
Формат видео: AVI
Видео: 704x528 (1.33:1), 29.970 fps, XviD build 47 ~1515 kbps avg, 0.14 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~105.11 kbps avg
Формат субтитров: softsub (SRT)

MediaInfo

GeneralComplete name : D:\Cinema\The School Blown Away By The Wind\The School Blown Away By The Wind.aviFormat : AVIFormat/Info : Audio Video InterleaveFile size : 94.9 MiBDuration : 8mn 6sOverall bit rate mode : VariableOverall bit rate : 1 635 KbpsWriting application : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2178/release)Writing library : VirtualDubMod build 2178/release
VideoID : 0Format : MPEG-4 VisualFormat profile : Advanced Simple@L5Format settings, BVOP : 1Format settings, QPel : NoFormat settings, GMC : No warppointsFormat settings, Matrix : CustomCodec ID : XVIDCodec ID/Hint : XviDDuration : 8mn 6sBit rate : 1 516 KbpsWidth : 704 pixelsHeight : 528 pixelsDisplay aspect ratio : 4:3Frame rate : 29.970 fpsColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : ProgressiveCompression mode : LossyBits/(Pixel*Frame) : 0.136Stream size : 88.0 MiB (93%)Writing library : XviD 1.2.0.dev47 (UTC 2006-11-01)
AudioID : 1Format : MPEG AudioFormat version : Version 1Format profile : Layer 3Mode : Joint stereoMode extension : MS StereoCodec ID : 55Codec ID/Hint : MP3Duration : 8mn 6sBit rate mode : VariableBit rate : 105 KbpsNominal bit rate : 128 KbpsChannel(s) : 2 channelsSampling rate : 48.0 KHzCompression mode : LossyStream size : 6.10 MiB (6%)Alignment : Aligned on interleavesInterleave, duration : 24 ms (0.72 video frame)Interleave, preload duration : 493 msWriting library : LAME3.97Encoding settings : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 17 --abr 128Language : English

Скриншот c названием фильма

Скриншоты


Фрагмент сабов

8
00:01:53,098 --> 00:01:57,598
- Можно задать несколько
вопросов?
9
00:01:57,998 --> 00:01:58,733
Да!
10
00:01:59,534 --> 00:02:01,076
- Что это?
- Камень.
11
00:02:01,176 --> 00:02:05,353
А теперь скажите
по буквам.
12
00:02:05,453 --> 00:02:09,458
К-А-М-Е-Н-Ь
13
00:02:09,758 --> 00:02:13,527
- Еще раз.
- К-А-М-Е-Н-Ь.
14
00:02:13,827 --> 00:02:17,599
- Каждый звук в отдельности.
- К, А, М, Е, НЬ.
15
00:02:18,047 --> 00:02:19,660
- Сколько звуков?
- Пять.
16
00:02:19,978 --> 00:02:22,219
Как называется самка барана?
17
00:02:22,220 --> 00:02:24,773
- Овца.
- Да, овца.
18
00:02:25,208 --> 00:02:26,782
Какие звуки в слове "овца"?
19
00:02:26,982 --> 00:02:30,803
- О В Ц А
- О В...
20
00:02:34,573 --> 00:02:37,008
- О-В-Ц-А.
- О-В-Ц-А.
21
00:02:37,205 --> 00:02:39,071
- Ты, скажи "О-В-Ц-А".
О-В-Ц-А.
22
00:02:39,072 --> 00:02:41,418
А ты скажи,
какие звуки в слове "мышь".
23
00:02:41,811 --> 00:02:43,916
- М-Ы-Ш-Ь.
- Первый звук?
24
00:02:44,214 --> 00:02:46,316
- М.
- Второй?
25
00:02:46,416 --> 00:02:47,364
Ы
26
00:02:47,707 --> 00:02:50,358
Хорошо. А кто
знает стихотворение?
27
00:02:50,702 --> 00:02:51,639
Я.
28
00:02:51,995 --> 00:02:54,307
Встань. Как тебя
зовут?
29
00:02:54,688 --> 00:02:58,253
Абдулла Джаханпур. Второй
класс, Шахид Голамреза,
30
00:02:58,353 --> 00:03:00,160
начальная школа Джаханпура.
31
00:03:00,493 --> 00:03:03,148
Расскажи нам
стихотворение.
[teatrix.ru].t4111.torrent 
Торрент: Зарегистрирован [ 2015-10-07 12:13 ] · EE02608B875E09E50F93E5A456913ADB68C75B93

Скачать .torrent

Скачать

16 KB

Статус: проверено
Скачан: 0 раз
Размер: 95 MB
terms.php



Быстрый ответ

Имя:

      
Для отправки сообщений необходимо включить JavaScript
Показать сообщения:    

Текущее время: 07-Дек 21:24

Часовой пояс: UTC + 3


Вы можете начинать темы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы