Пляска смерти / Danse macabre (Дадли Мёрфи / Dudley Murphy) [1922, США, экспериментальный фильм-балет, анимация, DVDRip][Немое кино] интертитры (eng) Sub Rus


Статистика раздачи [Обновить пиров]
Размер:  97 MB   |    Зарегистрирован:  1 год 1 месяц   |    Скачан:  0 раз

Полного источника не было: Никогда

 
   
 
 
 

[Цитировать]

Пляска смерти / Danse macabre
Страна: США
Жанр: экспериментальный фильм-балет с элементами анимации, немое кино
Год выпуска: 1922
Продолжительность: 00:08:18
Перевод: Субтитры
Cубтитры: русские, перевод vvvladimirov (AKA иван7805)
Режиссер: Дадли Мёрфи / Dudley Murphy
В ролях: Адольф Больм, Рут Пейдж, Олин Хоуланд
Описание: Фильм "Пляска смерти", поставленный американским киноавангардистом Дадли Мёрфи при участии знаменитого танцовщика Мариинского театра и Русского Балета ("Дягилевского") Адольфа Больма является одной из первых попыток создать полноценный кинобалет ещё в эпоху немого кино.
Следует сказать, что попытка эта оказалась весьма успешной. Критики и зрители восторженно отзывались как о мастерстве танцовщиков, выразительности анимации и спецэффектов, так и о поражавшей воображение синхронности движений танцовщиков на экране и музыки оркестра, "вживую"исполнявшего сочинение Камиля Сен-Санса.
Можно только догадываться, чего эта синхронность стоила дирижеру.
Либретто балета, появлявшееся в начале фильма, рассказывало:
Полночь в охваченной чумой Испании...
Молодость и Любовь бегут от Смерти, преследующей их...
Любовь чувствует зловещее дыхание и падает без чувств...
Молодость в отчаянии возносит молитвы,.. и - чудо!..
Петух криком приветствует зарю, и Смерть отступает во мрак могилы.

Доп. информация: Исходный материал взят из сборника "Unseen Cinema" vol.7.
К сожалению, составители сборника не озаботились правильной скоростью проекции и восстановлением синхронности танца и музыки.
Этим пришлось заняться мне.
Результат - перед вами.
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD MPEG-4, 0.19 bit/pixel, 640x480 (1.33:1), 25 fps, 1437 kbps avg
Аудио: MPEG Layer 3, 48 kHz, 192.00 kbps avg, 2 ch.
Формат субтитров: softsub (SRT)

Субтитры

1
00:00:04,500 --> 00:00:06,700
Визуал Симфони Продакшн
представляет
2
00:00:06,700 --> 00:00:09,700
АДОЛЬФА БОЛЬМА
в фильме
3
00:00:24,940 --> 00:00:29,340
ПЛЯСКА
СМЕРТИ
4
00:00:30,340 --> 00:00:33,940
Хореография ... Адольф Больм
Режиссер ... Дадли Мёрфи
5
00:00:33,940 --> 00:00:40,180
Свет ... Фрэнсис Брюжэр
Анимация ... Ф.А.А. Дамэ
Выпуск ... Клод Х. МакГован
6
00:00:41,740 --> 00:00:47,660
Молодость ... Адольф Больм
Любовь ... Рут Пейдж
Смерть ... Олин Хоуланд
7
00:00:48,540 --> 00:00:52,540
Камиль Сен-Санс, современный
французский композитор,
8
00:00:52,540 --> 00:00:56,540
подаривший миру этот
музыкальный шедевр.
9
00:00:58,420 --> 00:01:01,420
Полночь
в охваченной чумой Испании...
10
00:01:01,420 --> 00:01:06,020
Молодость и Любовь бегут
от Смерти, преследующей их...
11
00:01:06,540 --> 00:01:09,700
Любовь чувствует зловещее дыхание
и падает без чувств...
12
00:01:09,800 --> 00:01:13,240
Молодость в отчаянии
возносит молитвы,.. и - чудо!..
13
00:01:13,350 --> 00:01:20,260
Петух криком приветствует зарю,
и Смерть отступает во мрак могилы.
[teatrix.ru].t4183.torrent 
Торрент: Зарегистрирован [ 2015-10-07 15:57 ] · B3426B847E8CF0E3D632546D57C6EFD46F4BBC38

Скачать .torrent

Скачать

16 KB

Статус: проверено
Скачан: 0 раз
Размер: 97 MB
terms.php



Быстрый ответ

Имя:

      
Для отправки сообщений необходимо включить JavaScript
Показать сообщения:    

Текущее время: 04-Дек 11:14

Часовой пояс: UTC + 3


Вы можете начинать темы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы