Волны / Waves / Valuri (Адриан Ситару / Adrian Sitaru) [2007, Румыния, трагикомедия, короткий метр, DVDRip] Sub Rus (daft digger) + Sub Eng + Original Rum


Статистика раздачи [Обновить пиров]
Размер:  240 MB   |    Зарегистрирован:  1 год 1 месяц   |    Скачан:  0 раз

Полного источника не было: Никогда

 
   
 
 
 

[Цитировать]

Волны / Waves / Valuri
Страна: Румыния
Жанр: трагикомедия, короткий метр
Год выпуска: 2007
Продолжительность: 00:15:50
Перевод: Субтитры (daft_digger)
Cубтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: румынский
Режиссер: Адриан Ситару / Adrian Sitaru
В ролях: Роберто Борс (Roberto Bors), Сергиу Костаче (Sergiu Costache), Адриан Титиени (Adrian Titieni), Клара Вода (Clara Voda), Влад Вода (Vlad Voda)
Описание: На румынском пляже иностранка просит молодого цыгана присмотреть за ее ребенком, пока она уйдет плавать.
Доп. информация:
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: MPEG-4 Visual, 720х400, 16:9, 25.000 fps, 1 917 Kbps
Аудио: 2000, 192 Kbps, 2 ch, 48.0 KHz
Формат субтитров: softsub (SRT)

Пример переведенных субтитров

1
00:00:21,600 --> 00:00:22,828
А холодная есть?
2
00:00:23,040 --> 00:00:24,473
Нет, я только включил холодильник.
3
00:00:24,680 --> 00:00:26,272
Два пакета чипсов.
4
00:00:28,160 --> 00:00:30,674
- Что хотите?
- Семечек на 10.000 лей.
5
00:01:28,400 --> 00:01:29,799
ВОЛНЫ
6
00:02:30,960 --> 00:02:32,837
- Что?
- Видел их?
7
00:02:34,520 --> 00:02:36,829
- Не смотри так.
- Оставь меня в покое!
8
00:02:39,600 --> 00:02:42,194
Можешь назвать меня сукой,
если она не проститутка...
9
00:02:47,760 --> 00:02:49,671
- Большое спасибо.
- Пожалуйста.
10
00:02:51,120 --> 00:02:55,079
Смотри, что я тебе принесла, мороженое!
Все хорошо?

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

[teatrix.ru].t4213.torrent 
Торрент: Зарегистрирован [ 2015-10-07 15:57 ] · EF7D0D1B749D604C9F319BF0C64D5B596D07676B

Скачать .torrent

Скачать

19 KB

Статус: проверено
Скачан: 0 раз
Размер: 240 MB
terms.php



Быстрый ответ

Имя:

      
Для отправки сообщений необходимо включить JavaScript
Показать сообщения:    

Текущее время: 03-Дек 18:43

Часовой пояс: UTC + 3


Вы можете начинать темы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы