Мафусаил / Mathusalem (Жан Пенлеве / Jean Painleve) [1927, короткометражка, сюрреализм, DVDRip] sub


Статистика раздачи [Обновить пиров]
Размер:  105 MB   |    Зарегистрирован:  1 год 2 месяца   |    Скачан:  0 раз

Полного источника не было: Никогда

 
   
 
 
 

[Цитировать]

Мафусаил / Mathusalem
Год выпуска: 1927
Страна: Франция
Жанр: короткометражка, сюрреализм
Продолжительность: 00:08:53.000 (13325 frames)
Перевод: субтитры
Русские субтитры: есть
Режиссер: Жан Пенлеве / Jean Painlevé
В ролях: Антонен Арто / Antonin Artaud, Марсель Беренси / Marcel Barencey, Анри Маршан / Henri Marchand, Жан Пенлеве / Jean Painlevé
Описание: Картина Жана Пенлеве "Мафусаил" (1927) представляет собой экранизацию сатирической драмы немецко-французского поэта и драматурга Ивана Голля «Мафусаил, или вечный обыватель» (нем. «Methusalem oder Der ewige Bürger»). Короткометражка предвосхищает сюрреализм и содержит элементы театра абсурда. В постановке, помимо самого Жана Пенлеве, были задействованы известные актеры Марсель Беренси и Антонен Арто.
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: МР3
Видео: 640x480 (1.33:1), 25 fps, XviD Final 1.0.2 (build 36) ~1538 kbps avg, 0.20 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 1 ch, ~96 kbps avg

Скриншоты

Фрагмент субтитров

13
00:01:12,696 --> 00:01:14,687
Башмак вращается вокруг планеты,
14
00:01:14,896 --> 00:01:17,271
его имя появляется
на Эйфелевой башне,
15
00:01:17,376 --> 00:01:20,866
на дворце Трокадеро
и на здании Биржи...
16
00:02:14,096 --> 00:02:17,805
Закрыто для проведения последних
репетиций "ГАМЛЕТА"
17
00:02:21,016 --> 00:02:25,168
Часть 2-я. Юная чернокожая
танцовщица, дублерша Жозефины Бекер,
18
00:02:25,376 --> 00:02:28,049
танцует блэк-боттом на могиле
Йорика.
19
00:02:28,256 --> 00:02:31,328
Жан Пенлеве в роли Гамлета
20
00:02:31,576 --> 00:02:35,854
демонстрирует череп Йорика
над могилой Гамлета.
21
00:02:36,096 --> 00:02:39,008
Мафусаил отбирает у него череп,
22
00:02:39,256 --> 00:02:42,248
заменяя его башмаком Мафусаила.
23
00:02:42,456 --> 00:02:45,766
Режиссер Грива возражает.
24
00:02:45,976 --> 00:02:47,568
Мафусаил гонит того прочь
25
00:02:47,776 --> 00:02:50,927
и кладет Гамлету в руку башмак.
26
00:04:29,856 --> 00:04:31,847
Часть 3-я. ДЕРЕВЯННЫЕ КРЕСТЫ
27
00:04:32,056 --> 00:04:35,651
Мафусаил дает троим офицерам
приказ о наступлении.
28
00:04:35,856 --> 00:04:37,926
Вубо в роли капитана с моноклем,
29
00:04:38,136 --> 00:04:41,333
Арто в роли африканского егеря,
30
00:04:41,536 --> 00:04:44,573
Жан Пенлеве в роли интенданта
в пенсне.
31
00:05:34,376 --> 00:05:36,844
Часть 4-я. ПОХОРОНЫ
32
00:05:37,056 --> 00:05:39,670
Арто в роли священника следует
за гробом,
33
00:05:39,776 --> 00:05:43,052
увозимым Жаном Пенлеве на "бугатти".

Скриншоты с субтитрами

[teatrix.ru].t4237.torrent 
Торрент: Зарегистрирован [ 2015-10-07 15:57 ] · 874B145E9166683BBDEF7813AFF60E6511AD57FD

Скачать .torrent

Скачать

17 KB

Статус: проверено
Скачан: 0 раз
Размер: 105 MB
terms.php



Быстрый ответ

Имя:

      
Для отправки сообщений необходимо включить JavaScript
Показать сообщения:    

Текущее время: 10-Дек 04:12

Часовой пояс: UTC + 3


Вы можете начинать темы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы