На границах нереального / В царствах нереального / In the Realms of the Unreal (Джессика Ю / Jessica Yu) [2004, США, документальный, искусство аутсайдеров, DVDRip] Sub Rus + Original Eng


Статистика раздачи [Обновить пиров]
Размер:  899 MB   |    Зарегистрирован:  1 год 1 месяц   |    Скачан:  2 раза

Полного источника не было: 3 дня

 
   
 
 
 

[Цитировать]

В Царствах Нереального / In the Realms of the Unreal
Страна: США
Жанр: документальный, искусство аутсайдеров
Год выпуска: 2004
Продолжительность: 01:20:11
Перевод: субтитры (dicembre)
Cубтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Джессика Ю / Jessica Yu
Описание:
Искусство аутсайдеров, или арт брют - это творчество людей, находящихся на грани или за гранью общества - душевнобольных, заключенных, инвалидов и т.д.
Генри Дарджер (1892-1973) - один из ярких представителей этого направления.
Почти всю свою жизнь он провел в одном районе Чикаго, работал уборщиком, был замкнутым, не имел семьи и друзей, ни с кем никогда не обсуждал то, чем занимался после работы. Он рано лишился родителей, какое-то время провел в детской психиатрической лечебнице, но всегда старался жить как обычный человек. Он не нарушал закон и не совершал ничего плохого. Он был беден, хотя всю жизнь очень много работал.
Его работы были обнаружены, когда Генри отправился умирать в приют, а хозяева дома стали освобождать его комнату. В этой комнате оказались сотни рисунков, десятки тысяч страниц авторского текста, включая фантастический иллюстрированный роман о девочках Вивиан и жестокой войне детей-рабов за свое освобождение, который называется "В Царствах Нереального".
Генри повезло с соседями вообще и с домовладельцем в частности, т.к. им оказался Натан Лернер (1913-1997) - выпускник Нового Баухауза, известный фотограф, дизайнер, преподаватель, который - по определению "Нью-Йорк Таймс" - "был неразрывно связан с историей визуальной культуры в Чикаго". Этот человек не выбросил найденное на помойку, а устроил маленькую выставку в комнате Генри.
Со временем мнение мистера Лернера о ценности работ мистера Дарджера разделили и другие люди.
При жизни Генри о его существовании знали только соседи, считая его всего лишь бедным и странным человеком. После своей смерти он стал культовой фигурой в американской контр-культуре.
Джессика Ю потратила 5 лет на создание этого фильма, из которых 2 года ушло на анимацию рисунков Генри.
Ее фильм говорит не только о творчестве и нормальности-ненормальности, но о человеческих чувствах, отношениях, вере и просто о способности отдельного человека как-то справляться со своей жизнью, какой бы она ни была.
Сэмпл: http://multi-up.com/990391
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: MPEG-4 Visual, 640x352 (16:9), 29,970 fps, 1428 kbps, 0.211 bit/pixel
Аудио: MPEG Audio, 128 Kbps, 2 ch, 48 KHz
Формат субтитров: softsub (SRT)

MediaInfo

Общее
Полное имя : C:\Users\Asus\Documents\TRANSLATE\In the Realms of the Unreal 2004\In the Realms of the Unreal 2004.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 899 Мбайт
Продолжительность : 1 ч. 20 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 1567 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.1 (build 2439/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2439/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L4
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Режим смешивания : Сжатый битовый поток
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 20 м.
Битрейт : 1428 Кбит/сек
Ширина : 640 пикселей
Высота : 352 пикселя
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 29,970 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Нижнее поле первое
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.211
Размер потока : 819 Мбайт (91%)
Библиотека кодирования : XviD 1.0.3 (UTC 2004-12-20)
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Режим : Dual mono
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 20 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 71,9 Мбайт (8%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 24 мс. (0,72 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 587 мс.
Библиотека кодирования : LAME3.96r
Настройки программы : -m d -V 4 -q 3 -lowpass 17.5 --abr 128

пример субтитров

1
00:00:01,160 --> 00:00:05,800
Эта программа была создана при
финансовой поддержке компании CPB.
2
00:00:06,060 --> 00:00:11,310
Дополнительные средства предоставлены
"Черри Скай Филмз" и музеем Изабеллы Стюарт Гарднер.
3
00:00:14,240 --> 00:00:17,760
Действительно ли я враг креста
4
00:00:18,240 --> 00:00:21,640
или очень раскаивающийся святой?
5
00:00:22,730 --> 00:00:25,020
Мы понятия не имели.
6
00:00:25,100 --> 00:00:26,460
То есть, я не знаю.
7
00:00:26,570 --> 00:00:28,750
Не знаю. Не знаю.
8
00:00:28,880 --> 00:00:31,020
Я не знаю.
Правда, не знаю.
9
00:00:31,210 --> 00:00:33,710
Чем занимался старый
уборщик в этой комнате -
10
00:00:33,710 --> 00:00:35,050
никто не знал.
11
00:00:35,200 --> 00:00:38,280
Это место
принадлежало ему одному.
12
00:00:39,050 --> 00:00:42,040
Только когда
он умер в 1973 г.,
13
00:00:42,250 --> 00:00:44,720
были обнаружены его работы.
14
00:00:44,920 --> 00:00:46,910
Тысячи исписанных листов,
15
00:00:46,970 --> 00:00:49,610
дневники, автобиография
16
00:00:49,710 --> 00:00:52,240
и роман свыше чем
в 15.000 страниц,
17
00:00:52,360 --> 00:00:54,720
возможно, самый
большой в мире.
18
00:00:55,130 --> 00:00:57,390
Сотни рисунков,
19
00:00:57,470 --> 00:01:00,280
многие из которых
более 3 метров в ширину.
20
00:01:00,430 --> 00:01:02,780
Но Генри Дарджер
оставил после себя

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

[teatrix.ru].t4403.torrent 
Торрент: Зарегистрирован [ 2015-10-08 00:27 ] · 31FDC95C87E417C1AC1527144BF70B383BAA704B

Скачать .torrent

Скачать

18 KB

Статус: проверено
Скачан: 2 раз
Размер: 899 MB
terms.php



Быстрый ответ

Имя:

      
Для отправки сообщений необходимо включить JavaScript
Показать сообщения:    

Текущее время: 06-Дек 20:59

Часовой пояс: UTC + 3


Вы можете начинать темы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы