Панк-синдром / Синдром панка / The Punk Syndrome / Kovasikajuttu (Юкка Карккайнен, Джей-Пи Пасси / Jukka Karkkainen, J-P Passi) [2012, Финляндия, Документальный, Музыкальный, Комедия, Драма, DVDRip] + Sub Rus + Original


Статистика раздачи [Обновить пиров]
Размер:  702 MB   |    Зарегистрирован:  1 год 2 месяца   |    Скачан:  0 раз

Полного источника не было: Никогда

 
   
 
 
 

[Цитировать]

Панк-синдром / Синдром панка / The Punk Syndrome / Kovasikajuttu
Страна: Финляндия
Жанр: Документальный | Музыкальный | Комедия | Драма
Год выпуска: 2012
Продолжительность: 1:24:29
Перевод: Субтитры Erik Zhivkopljas
Cубтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: финский
Режиссер: Юкка Карккайнен и Джей-Пи Пасси / Jukka Kärkkäinen and J-P Passi
В ролях: Пертти Курикка, Кари Аалто, Сами Хелле, Тони Валитало
Описание: Документальный фильм про финскую панк-группу, члены которой страдают аутизмом и синдромом Дауна. Можно было бы написать, что это фильм про ежедневные проблемы и радости в жизни людей с ограниченными возможностями, про преодоление трудностей, про гордость и вдохновение, про торжество гуманизма, наконец. Ну, наверное, и про это тоже. Главное - это отличный фильм про настоящий панк-рок. Про то, каким он должен быть, - диким, простым и настоящим.
Английские субтитры взял на opensubtitles.org, перевод мой.
Доп. информация: Приз зрительских симпатий на кинофестивале в Тампере, Финляндия в 2012-го году.
Приз за самый инновационный художественный фильм на международном фестивале документального кино Visions du Réel в Швейцарии в 2012 году.
Победитель VI Международного кинофестиваля «Кино без барьеров» в Москве в 2012 году в категории "лучший полнометражный документальный фильм".
Приз зрительских симпатий на кинофестивале SXSW в Остине, Техас, в 2012 году.
Специальный приз за "страстный оптимизм и отстаивание идеалов гуманизма" на Х фестивале Docudays UA на Украине в 2013 году.
Финская национальная премия Jussi в категории лучший документальный фильм в 2013 году.
Сэмпл: http://multi-up.com/898777
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 608х352, 25.000 fps, 1026 Kbps
Аудио: MP3, 48.0 KHz, 128 Kbps, 2 channels
Формат субтитров: softsub (SRT)

MediaInfo

Основная:
Полное имя : F:\Movies\The Punk Syndrome\Punk Syndrome.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 701 MiB
Продолжительность : 1h 24mn
Общий поток : 1 161 Kbps
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2178/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2178/release
Видео:
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 1
Параметр QPel формата : No
Параметр GMC формата : No warppoints
Параметр матрицы формата : Custom
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1h 24mn
Битрейт : 1 026 Kbps
Ширина : 608 pixels
Высота : 352 pixels
Соотношение сторон : 1.727
Частота кадров : 25.000 fps
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 bits
Тип развёртки : Progressive
Метод сжатия : Lossy
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.192
Размер потока : 620 MiB (88%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Аудио:
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1h 24mn
Вид битрейта : Constant
Битрейт : 128 Kbps
Каналы : 2 channels
Частота : 48.0 KHz
Метод сжатия : Lossy
Размер потока : 77.3 MiB (11%)
Выравнивание : Aligned on interleaves
Продолжительность промежутка : 80 ms (2.00 video frames)
Время предзагрузки промежутка : 504 ms
Библиотека кодирования : LAME3.98r
Настройки программы : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 17 -b 128
Язык : Suomi

Скриншот c названием фильма

Скриншоты





Текст субтитров

1
00:00:03,440 --> 00:00:07,365
Нас хотят все.
2
00:00:08,080 --> 00:00:11,004
И в Финляндии, и в Европе.
3
00:00:11,200 --> 00:00:14,966
Если вы где-нибудь поблизости, приходите нас послушать.
4
00:00:15,160 --> 00:00:18,164
Вы точно не будете разочарованы.
5
00:00:18,440 --> 00:00:22,445
Мы всегда будем одной из лучшей групп в Финляндии.
6
00:00:22,760 --> 00:00:26,321
- По крайней мере, по нашей версии. Правильно, чуваки?
- Точно!
7
00:00:26,520 --> 00:00:28,204
Мы - номер один.
8
00:00:31,600 --> 00:00:34,968
Надеюсь, мы и дальше будем оставаться на верхушках в хит-парадах.
9
00:00:36,280 --> 00:00:40,888
Пертти, мы ведь пока еще ничего не записали!
10
00:00:42,960 --> 00:00:44,724
Тони, пора двигать на сцену.
11
00:00:51,840 --> 00:00:54,161
Спусти воду в туалете и помой руки.
12
00:00:55,120 --> 00:00:58,283
- Я был в туалете и...
- Так и не помыл руки...
13
00:00:58,480 --> 00:01:02,769
А сейчас будут играть "Именины Пертти Курикки"!
14
00:01:03,600 --> 00:01:05,204
Окей. Погнали.
15
00:01:05,400 --> 00:01:07,846
Моя футболка говорит "Черт побери!"
16
00:01:11,080 --> 00:01:15,642
Ты не слушаешь меня.
Ты не понимаешь меня.
17
00:01:19,640 --> 00:01:22,564
Вот здесь начинается мое соревнование.
18
00:01:25,880 --> 00:01:30,090
Сегодня ночью будут играть улетнейшие группы, например такие как...
19
00:01:30,400 --> 00:01:32,926
"Именины Пертти Курикки"!
20
00:01:33,120 --> 00:01:35,691
Приветствуем "Именины Пертти Курикки"!
[teatrix.ru].t4492.torrent 
Торрент: Зарегистрирован [ 2015-10-08 00:27 ] · E7887DC6F0C430BDCE189F3D83BB9C7208BDD53D

Скачать .torrent

Скачать

14 KB

Статус: проверено
Скачан: 0 раз
Размер: 702 MB
terms.php



Быстрый ответ

Имя:

      
Для отправки сообщений необходимо включить JavaScript
Показать сообщения:    

Текущее время: 08-Дек 07:03

Часовой пояс: UTC + 3


Вы можете начинать темы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы