Так или иначе / De cierta manera / One Way or Another (Хулио Гарсия Эспиноса, Томас Гутьеррес Алеа, Сара Гомес / Julio Garcia Espinosa, Tomas Gutierrez Alea, Sara Gomez) [1978, Куба, документальный, драма, VHSRip] original + sub


Статистика раздачи [Обновить пиров]
Размер:  585 MB   |    Зарегистрирован:  1 год 2 месяца   |    Скачан:  0 раз

Полного источника не было: Никогда

 
   
 
 
 

[Цитировать]

Так или иначе / De cierta manera / One Way or Another
Страна: Куба
Жанр: документальный, драма
Год выпуска: 1978
Продолжительность: 01:12:31
Перевод: Субтитры
Cубтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: испанский
Режиссер: Хулио Гарсия Эспиноса, Томас Гонзалес Перес, Томас Гутьеррес Алеа, Сара Гомес / Julio Garcia Espinosa, Thomas Gonzalez Perez, Tomas Gutierrez Alea, Sara Gomez
В ролях: Марио Бальмаседа/Mario Balmaseda, Йоланда Кьелар/Yolanda Cuéllar, Марио Лимонта/Mario Limonta, Изаура Мендоза/Isaura Mendoza, Бобби Каркасес/Bobby Carcases, Сарита Рейс/Sarita Reyes, Отон Бланко (начитка)/Othón Blanco (voice), Барбара Эрнандес (начитка)/Bárbara Hernández (voice), Гильермо Диаз/Guillermo Díaz, Берта Эрнандез/Berta Hernandez
Описание: «Так или иначе» – первый кубинский художественный фильм, снятый женщиной-режиссером. Сара Гомес смело поднимает проблемы кубинского общества, с которыми не может справиться революция. Основная причина всех сложностей коренится в кубинском менталитете и системе ценностей. Несмотря на то, что революция борется с безработицей и пытается искоренить маргинальный сектор общества, перестраивая бедные районы, в новых кварталах бытуют все те же нравы и проблемы. Ценности, сложившиеся в маргинальной среде, тесно связаны с культом мачо и представлением о том, каким должен быть настоящий мужчина. В своем фильме женщина-режиссер ставит такие вопросы, как «Что значит быть мужчиной?» «Что значит быть революционером?» «Что значит быть маргиналом?», и предлагает главным героям разобраться в этом.
Главные герои – молодой рабочий из маргинальной среды, воспитанный улицей, и девушка из среднего класса, которая ратует за революцию и работает в школе с трудными детьми. Вместе с вымышленными персонажами в фильме появляются и реальные личности, развитие отношений главных героев вписано в документальное повествование о жизни в стране и перемежается с кадрами исторической хроники. Монтаж резок и ритмичен, фильм полон афрокубинской музыки, южного темперамента и искренности.
Доп. информация: Перевод – Abris, подготовка субтитров – alex-kin.
Файл взят с Карагарги, за что благодарим PostmodernJ.
Сэмпл: http://multi-up.com/888711
Качество видео: VHSRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD MPEG-4 at 924 kbps, 0.09 bit/pixel, 704x480 (1.47:1) at 29.970 fps
Аудио: MPEG Layer 3 at 192.00 kbps, 2 ch, 48 kHz

MediaInfo

Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 585 Мбайт
Продолжительность : 1 ч. 12 м.
Общий поток : 1128 Кбит/сек
Библиотека кодирования : VirtualDub build 18160/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Режим смешивания : Сжатый битовый поток
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 12 м.
Битрейт : 924 Кбит/сек
Ширина : 704 пикс.
Высота : 480 пикс.
Соотношение сторон : 3:2
Частота кадров : 29,970 кадр/сек
Стандарт вещания : NTSC
Цветовое пространство : YUV
Подвыборка цветности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.091
Размер потока : 479 Мбайт (82%)
Библиотека кодирования : XviD 1.1.0 (UTC 2005-11-22)
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Расширение режима : MS Stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 12 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 99,6 Мбайт (17%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 33 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 ms

Фрагмент субтитров

329
00:26:18,171 --> 00:26:23,233
Готовьте могилу, я умру естественной
смертью. У меня ничего.
330
00:26:23,702 --> 00:26:27,886
Смотрите-ка, двойная девятка!
331
00:26:28,286 --> 00:26:33,299
Да тебе везде везет, приятель.
332
00:26:35,855 --> 00:26:39,700
Будь осмотрителен. То, до чего
дошел умом, не разрушь ногами.
333
00:26:40,005 --> 00:26:42,600
До чего дошел умом...
334
00:26:43,007 --> 00:26:45,634
Вот тут твоя удача и пригодится.
335
00:26:45,950 --> 00:26:48,995
Ну же, еще чуть-чуть!
336
00:26:49,398 --> 00:26:51,399
Ну все, конец!
337
00:26:52,690 --> 00:26:56,382
- Я пошел. Удачи всем.
- Бывай!
338
00:26:57,497 --> 00:27:01,262
- Я тут хотел тебя попросить...
- Чего?
339
00:27:01,576 --> 00:27:07,897
Я такую красотку нашел! Бьет рекорды
по всем параметрам, да еще каким!
340
00:27:08,207 --> 00:27:09,838
Нужна твоя помощь.
341
00:27:10,138 --> 00:27:12,728
Что, неужели у такого красавца,
как ты, возникли проблемы?
342
00:27:13,039 --> 00:27:17,591
Не в этом дело. Мы с ней 5 дней
не будем вылезать из постели в Ориентэ.
343
00:27:17,791 --> 00:27:21,407
- Во время отпуска?
- Да нет. Прямо сейчас.
344
00:27:22,126 --> 00:27:24,731
А на работе ты что сказал?
345
00:27:26,021 --> 00:27:31,393
Умберто, дело дрянь.
346
00:27:31,690 --> 00:27:34,568
О чем ты думаешь?
Да разве она того стоит?
347
00:27:34,868 --> 00:27:37,595
Что за морализаторство?
348
00:27:37,901 --> 00:27:42,599
Ты понимаешь, во что ввязался?
Только вылез из проблем, и вот опять.
349
00:27:42,907 --> 00:27:46,991
На этот раз из-за тебя соберут совет,
тебя отправят на ферму, понимаешь?

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

[teatrix.ru].t4499.torrent 
Торрент: Зарегистрирован [ 2015-10-08 00:27 ] · 87293C2E3E5BF8C342947687BA789314A5D771AC

Скачать .torrent

Скачать

12 KB

Статус: проверено
Скачан: 0 раз
Размер: 585 MB
terms.php



Быстрый ответ

Имя:

      
Для отправки сообщений необходимо включить JavaScript
Показать сообщения:    

Текущее время: 08-Дек 14:53

Часовой пояс: UTC + 3


Вы можете начинать темы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы