Я - Сион Соно / Ore wa Sono Sion da! (Сион Соно / Sion Sono) [1985, Япония, Документальный, короткометражка, биография, DVDRip] Sub Rus


Статистика раздачи [Обновить пиров]
Размер:  388 MB   |    Зарегистрирован:  1 год 1 месяц   |    Скачан:  1 раз

Полного источника не было: 1 месяц 27 дней

 
   
 
 
 

[Цитировать]

Я - Сион Соно / Ore wa Sono Sion da!
Страна: Япония
Жанр: Документальный, короткометражка, биография
Год выпуска: 1985
Продолжительность: 00:35:04
Перевод: Субтитры [Syn.Optik]
Cубтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: японский
Режиссер: Сион Соно / Sion Sono
В ролях: Сион Соно и другие (чьи имена неизвестны)
Описание: Первый экспериментальный фильм тогдашнего 22х-летнего Сиона Соно, незамысловато озаглавленный "Я - Сион Соно". Снятый на 8мм-камеру, фильм представляет собой свободный ход творческой фантазии начинающего режиссёра, поэтичный и весьма интимный киножурнал, в котором художник созерцает прожитые дни, неуклонно приближающиеся к его дню рождения. В фильме отчётливо видны экспериментаторские корни режиссёра, сделавшие его впоследствии культовой фигурой как японского, так и мирового кинематографа. ([Syn.Optik])
Релиз:

Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: MPEG-4 (XviD), 1343 kb/s, 720x544, 29.970 fps
Аудио: MPEG-1 Layer 3, 192 kb/s [2 channel(s)] CBR
Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: За появление перевода спасибо e-ball, Dr.As и Karum.

Скриншоты

Субтитры

120
00:10:58,584 --> 00:10:59,993
Имя?
121
00:11:02,724 --> 00:11:04,003
Имя?
122
00:11:04,123 --> 00:11:05,339
Послушай меня!
123
00:11:07,755 --> 00:11:09,469
Давай! Скажи мне!
124
00:11:10,773 --> 00:11:12,135
Я Рококо Накагава.
125
00:11:12,255 --> 00:11:14,462
- Что это за имя такое?
- Без понятия.
126
00:11:14,582 --> 00:11:16,336
Эээ...что это было там? А?..
127
00:11:16,456 --> 00:11:18,588
Эээ... какая у тебя группа крови?
128
00:11:18,708 --> 00:11:20,709
- B.
- Группа крови B?
129
00:11:20,829 --> 00:11:23,242
А где ты учишься?
130
00:11:23,362 --> 00:11:26,138
- Ну и? Где же?
- Токийский университет сельского хозяйства.
131
00:11:26,258 --> 00:11:28,450
Правда?
132
00:11:28,570 --> 00:11:31,243
Аа ... эээ... у тебя есть парень?
133
00:11:31,363 --> 00:11:32,246
Нет.
134
00:11:32,366 --> 00:11:34,326
Нет парня? Мне очень жаль.
135
00:11:34,446 --> 00:11:35,735
Да тебе плевать!
136
00:11:35,855 --> 00:11:38,917
Как тебе погодка? Хорошая?
137
00:11:39,037 --> 00:11:40,645
- Нет ...
- Нет?!
138
00:11:40,765 --> 00:11:42,338
Oooooх, бедная девочка!
139
00:11:42,458 --> 00:11:44,892
Что я там последнее спрашивал?
140
00:11:45,012 --> 00:11:48,990
Ну...ладно...а сколько у тебя друзей?
[teatrix.ru].t4539.torrent 
Торрент: Зарегистрирован [ 2015-10-08 00:27 ] · C197BACFBEBCE0243588B542BB1C52FD68316C68

Скачать .torrent

Скачать

16 KB

Статус: проверено
Скачан: 1 раз
Размер: 388 MB
terms.php



Быстрый ответ

Имя:

      
Для отправки сообщений необходимо включить JavaScript
Показать сообщения:    

Текущее время: 04-Дек 02:57

Часовой пояс: UTC + 3


Вы можете начинать темы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы