Потери, Потери, Потери / Lost, Lost, Lost (Йонас Мекас / Jonas Mekas) [1976, США, кинодневник, авангард, американский андеграунд, DVDRip] (Sub Rus: F\\G) + Original Eng


Статистика раздачи [Обновить пиров]
Размер:  2.23 GB   |    Зарегистрирован:  1 год 2 месяца   |    Скачан:  0 раз

Полного источника не было: Никогда

 
   
 
 
 

[Цитировать]

Потери, Потери, Потери / Lost, Lost, Lost
Страна: США
Жанр: кинодневник
Год выпуска: 1976
Продолжительность: 02:45:38
Перевод: Субтитры F\G
Cубтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Йонас Мекас / Jonas Mekas
В ролях: Йонас Мекас, Адольфас Мекас, Кен Джейкобс, Роберт Франк, Юргис Мачюнас, Юозас Тислява, Эд Эмшвиллер
Улисс без земли на горизонте...
Одиссея Йонаса Мекаса в шести роликах начинается в 1949 году, когда «спустя неделю после прибытия, мы (он и брат Адольфас) купили свой первый “Болекс” и начали снимать» и прерывается в 1962 году, чтобы продолжиться в следующих фрагментах… Это история изгнанника, история скитальца, научившегося пускать корни на всех камнях, куда бы его не заносило…
"Я знаю, я очень сентиментальный. Вы хотели бы... чтобы эти образы были более абстрактными. Называйте меня сентиментальным. Ведь вы сидите в своих собственных домах, а я говорю с акцентом... И Вы даже не знаете, откуда я родом. Некоторые изображения и звуки, записанные каким-то изгнанником..."
Первый и второй ролик, это осознание Мекасом своего статуса «Перемещенного лица», жизнь в литовском эмигрантском сообществе в Бруклине, разочарование и тревоги, вынудившие его перебраться на Манхеттен…
«Это были наши последние встречи... В это время я начал чувствовать, что необходимо провернуться вокруг памяти... Ведь если что-то может быть сделано для Литвы, то это только теми, кто живет там... Только так я могу быть полезным Литве... Перестроить себя, с самого начала, с нуля и тогда вернуть себя (Я пытаюсь помнить…) обратно в Литву но таким, какой я есть. Тогда я чувствовал себя расколотым на тысячу кусочков...»
Третий и четвертый ролики рассказывают о жизни на Орчард Стрит и Восточной 13й улице, первые контакты с Нью-Йоркским поэтическим и кинематографическим сообществом: Роберт Франк снимает «Грех Иисуса». ЛеРой Джонс, Гинсберг, Фрэнк О’Хара читают в Ливинг-Театре. Первые попытки снять фильм, так и оставшийся незаконченным, затем — работа над «Оружием Деревьев» (хроника снятая Чарльзом Левиным)… Так же Мекас, чья «природы теперь записывать все то, мимо чего проходит» снимает хронику политических протестов и демонстраций против «Массированного возмездия» в преддверии Карибского кризиса: Первая Мировая Забастовка за Мир; Пикетирование на Таймс Сквер; «Женщины за Свободу»; Протест против авианалётов.
Пятый ролик включает в себя серию «Хайку Кроличьего Дерьма», снятых в Вермонте; сцены в «Кооперативе кинематографистов»; Съемку «Аллилуйя Холмы» брата Адольфаса; Сцены в Нью-Йорке; серия «Хайку Дурака». Шестой ролик рассказывает о поездке с Кеном Джейкобсом на Флаэрти Фильм Семинар с копиями только что сделанных «Пламенеющих созданий» и «Блондинки кобры»; портрет Тини Тима, виртуоза укулеле и собирателя традиционной музыки; премьеру «Дважды Человека» Грегори Маркопулоса; сцену с Сальватором Дали. Снятая с двух точек зрения - Джейкобса и Мекаса - поездка за город, в которой спустя 10 Лет Мекас вновь оказывается на взморье возле Стони Брук…
«Эти ролики озаглавлены «Потери Потери Потери» фильм с таким названием я и мой брат хотели сделать в 1949 году и именно оно показывает наши чувства в те годы. Это период отчаяния; попытки обжиться на новой территории, создать новую память. Оно описывает состояние тех Перемещенных Лиц, которые еще не забыли родную страну, но и не приобрели еще новую… В этих шести пронизанных болью роликах я пытаюсь показать, как я чувствовал себя в те годы, каково это быть изгнанником… Шестой ролик – переходный, он показывает, как я начал ощущать мгновения счастья, расслабления и радости. Новая жизнь началась. Что же случилось дальше – вы узнаете из следующих шести роликов…» (по материалам официального сайта Й. Мекаса)
Дополнительная информация:
Перевод Ferdinand Griffon по рипу с КГ. Благодарность тамошнему пользователю Pinheaddd
90 летию Йонаса Мекаса посвящается.
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: Xvid 640x480 25.00fps [Stream 00] Bit rate: 1 719 Kbps
Аудио: Dolby AC3 48000Hz stereo 192kbps [Stream 01]

субтитры:

3
00:00:25,200 --> 00:00:28,204
О, спой, Улисс...
4
00:00:28,480 --> 00:00:36,448
Спой о своих странствиях.
5
00:00:37,480 --> 00:00:43,408
Поведай о том, где ты был.
Поведай о том, что ты видел.
6
00:00:49,080 --> 00:00:52,482
И расскажи историю человека,
7
00:00:54,560 --> 00:00:57,882
который никогда не хотел покидать свой дом.
8
00:01:00,920 --> 00:01:02,922
О том, кто был счастлив
шел 1949 год
9
00:01:03,280 --> 00:01:07,729
и жил среди людей, которых он знал
10
00:01:08,600 --> 00:01:10,887
и говорил на одном языке с ними.
Формат субтитров: softsub (SRT)

MediaInfo

General
Complete name : C:\Users\93871\Desktop\Lost, Lost, Lost\(Jonas Mekas) Lost, Lost, Lost [1976]\Lost, Lost, Lost (1976).avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
Format profile : OpenDML
File size : 2.23 GiB
Duration : 2h 45mn
Overall bit rate : 1 924 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 2h 45mn
Bit rate : 1 719 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.224
Stream size : 1.99 GiB (89%)
Writing library : XviD 64
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : 2000
Duration : 2h 45mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 227 MiB (10%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

[teatrix.ru].t4541.torrent 
Торрент: Зарегистрирован [ 2015-10-08 00:27 ] · 3A2CE616962460A269B2E11145D8E73D54C50EB3

Скачать .torrent

Скачать

12 KB

Статус: проверено
Скачан: 0 раз
Размер: 2.23 GB
terms.php



Быстрый ответ

Имя:

      
Для отправки сообщений необходимо включить JavaScript
Показать сообщения:    

Текущее время: 11-Дек 05:23

Часовой пояс: UTC + 3


Вы можете начинать темы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы