Ричард Конди / Richard Condie – Пять мультфильмов [1979-1996, анимация, абсурдный юмор, WEBRip] original + rus sub


 

[Цитировать]

Ричард Конди / Richard Condie – Пять мультфильмов
Ричард Конди – один из ведущих канадских аниматоров. Его фильмы отличаются эксцентричностью сюжетов и абсурдным юмором. Они выполнены в узнаваемом стиле, содержащем ряд фирменных «фишек». Например, почти во всех фильмах присутствуют часы необычной конструкции, и кто-нибудь орёт дурным голосом (используется один и тот же звуковой сэмпл). Впрочем, за эксцентричностью часто скрывается смысловой подтекст. Фильмы Конди почитаемы на фестивалях, он удостоен многих наград.
Начиная / Getting Started
Страна: Канада
Жанр: анимация
Год выпуска: 1979
Продолжительность: 00:12:18
Перевод: субтитры (alex.n42)
Cубтитры: русские
Описание: Чудаковатый персонаж собирается посвятить день занятиям на рояле, но готов отвлекаться на что угодно.
Доп.информация: Шесть наград международных фестивалей.
Качество видео: WEBRip
Формат видео: AVI
Видео: 2383 kbps, 720х544 (4:3), 24.000 fps, MPEG-4 (XviD)
Аудио: 192 kbps, 44.1 kHz, 2 channels, MPEG Audio (MP3)
Формат субтитров: softsub (SRT)

MediaInfo

General
Complete name : Getting Started (1979).avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 228 MiB
Duration : 12mn 18s
Overall bit rate : 2 584 Kbps
Writing library : VirtualDub build 35491/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 12mn 18s
Bit rate : 2 383 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 544 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 24.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.254
Stream size : 210 MiB (92%)
Writing library : XviD 64
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 12mn 18s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 16.9 MiB (7%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

Пример субтитров

1
00:01:24,500 --> 00:01:26,320
НАЧИНАЯ
2
00:01:36,700 --> 00:01:38,200
Алло?
Алло.
3
00:01:39,000 --> 00:01:40,000
Привет. Кто это?
4
00:01:40,370 --> 00:01:41,600
Это я, Норберт.
5
00:01:42,400 --> 00:01:45,770
Привет, Норберт.
Привет. У меня вечером будет вечеринка.
6
00:01:45,930 --> 00:01:51,870
Начинаем в 9 часов - и на всю ночь.
Если хочешь, тоже приходи.
7
00:01:52,380 --> 00:01:58,200
Нет, знаешь, я никак не могу.
Буду очень занят. Надолго. Нужно репетировать.
8
00:01:58,450 --> 00:01:59,240
Ну ладно. Пока.
9
00:02:00,740 --> 00:02:01,290
Пока.
10
00:03:32,950 --> 00:03:34,370
Ладно, Дэвид. Вылезай.
11
00:04:36,900 --> 00:04:40,200
О, Дэвид. Хоть бы ты сказал мне,
чтобы я начинал.
12
00:04:41,640 --> 00:04:44,450
Ну давай уже скажи: "Начинай!"
Как-то так. Ну.
Свиноптица / Pigbird
Страна: Канада
Жанр: анимация
Год выпуска: 1981
Продолжительность: 00:03:13
Перевод: субтитры (alex.n42)
Cубтитры: русские
Описание: Рекламный фильм, призванный популярно рассказать о распространении эпидемий. Но Конди и здесь в своём репертуаре.
Доп.информация: Приз фестиваля в Оттаве за лучший коммерческий мульт.
Качество видео: WEBRip
Формат видео: AVI
Видео: 2295 kbps, 720х544 (4:3), 24.000 fps, MPEG-4 (XviD)
Аудио: 192 kbps, 44.1 kHz, 2 channels, MPEG Audio (MP3)
Формат субтитров: softsub (SRT)

MediaInfo

General
Complete name : Pigbird (1981).avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 57.5 MiB
Duration : 3mn 13s
Overall bit rate : 2 497 Kbps
Writing library : VirtualDub build 35491/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 3mn 13s
Bit rate : 2 295 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 544 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 24.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.244
Stream size : 52.9 MiB (92%)
Writing library : XviD 64
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 3mn 13s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 4.42 MiB (8%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms

Скриншоты

Пример субтитров

1
00:00:12,060 --> 00:00:14,590
Ещё одно сообщение Таможни и Акцизов
2
00:00:31,750 --> 00:00:34,150
КАНАДА
Таможня и иммиграционная
3
00:02:45,080 --> 00:02:49,700
Таможенные правила созданы, чтобы
защитить всех канадцев и окружающую среду.
4
00:02:50,860 --> 00:02:51,700
Пожалуйста, соблюдайте.
Игра по-крупному / The Big Snit
Страна: Канада
Жанр: анимация
Год выпуска: 1985
Продолжительность: 00:09:53
Перевод: субтитры (alex.n42)
Cубтитры: русские
Описание: Странноватые с виду супруги устраивают семейную ссору, а на дворе в это время начинается ядерная война.
Доп.информация: 16 наград международных фестивалей. Номинация на «Оскар».
Качество видео: WEBRip
Формат видео: AVI
Видео: 2353 kbps, 720х528 (4:3), 24.000 fps, MPEG-4 (XviD)
Аудио: 192 kbps, 44.1 kHz, 2 channels, MPEG Audio (MP3)
Формат субтитров: softsub (SRT)

MediaInfo

General
Complete name : The Big Snit (1985).avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 181 MiB
Duration : 9mn 53s
Overall bit rate : 2 554 Kbps
Writing library : VirtualDub build 35491/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 9mn 53s
Bit rate : 2 353 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 528 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 24.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.258
Stream size : 167 MiB (92%)
Writing library : XviD 64
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 9mn 53s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 13.6 MiB (8%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

Пример субтитров

1
00:00:10,240 --> 00:00:13,700
ИГРА ПО-КРУПНОМУ
2
00:01:38,350 --> 00:01:39,350
Давай же...
3
00:01:39,360 --> 00:01:39,750
Одну минуту!
4
00:01:41,430 --> 00:01:42,050
Твоя очередь.
5
00:01:42,070 --> 00:01:43,120
Ещё одну минуту!!
6
00:01:46,130 --> 00:01:46,660
Хорошо.
7
00:01:47,180 --> 00:01:50,130
Хорошо.
Дашь знать, когда будешь готов.
8
00:02:09,490 --> 00:02:11,040
Что за время сейчас?
9
00:02:11,690 --> 00:02:13,270
Итак, это время начать...
10
00:02:14,270 --> 00:02:16,470
ПИЛЕНИЕ ДЛЯ ПОДРОСТКОВ
11
00:02:16,870 --> 00:02:24,750
Да! И мы вновь возвращаемся к нашим
юным героям из прошлой передачи,
с которыми мы расстались в их школе.
12
00:02:25,240 --> 00:02:26,660
Итак, приступим!
Ученик / The Apprentice
Страна: Канада
Жанр: анимация
Год выпуска: 1991
Продолжительность: 00:09:03
Перевод: не требуется
Описание: Пародия на средневековые легенды, выполненная в стиле абсолютного идиотизма.
Доп.информация: Награды фестивалей в Чикаго и Виннипеге.
Качество видео: WEBRip
Формат видео: AVI
Видео: 2385 kbps, 720х544 (4:3), 25.000 fps, MPEG-4 (XviD)
Аудио: 192 kbps, 44.1 kHz, 2 channels, MPEG Audio (MP3)

MediaInfo

General
Complete name : The Apprentice (1991).avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 168 MiB
Duration : 9mn 3s
Overall bit rate : 2 586 Kbps
Writing library : VirtualDub build 35491/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 9mn 3s
Bit rate : 2 385 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 544 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 24.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.254
Stream size : 155 MiB (92%)
Writing library : XviD 64
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 9mn 3s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 12.4 MiB (7%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

Ла Салла / La Salla
Страна: Канада
Жанр: анимация
Год выпуска: 1996
Продолжительность: 00:08:15
Перевод: субтитры
Cубтитры: английские, русские
Описание: Дурачество посредством 3D-анимации. Абсурдность сюжета дополняется ещё тем, что главный герой комментирует свои действия оперным пением по-итальянски.
Доп.информация: Награды фестивалей в Ванкувере и Виннипеге. Номинация на «Оскар».
Качество видео: WEBRip
Формат видео: AVI
Видео: 2356 kbps, 720х400 (16:9), 25.000 fps, MPEG-4 (XviD)
Аудио: 192 kbps, 44.1 kHz, 2 channels, MPEG Audio (MP3)
Формат субтитров: hardsub (eng), softsub (SRT)

MediaInfo

General
Complete name : La Salla (1996).avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 151 MiB
Duration : 8mn 15s
Overall bit rate : 2 558 Kbps
Writing library : VirtualDub build 35491/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 8mn 15s
Bit rate : 2 356 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.327
Stream size : 139 MiB (92%)
Writing library : XviD 64
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 8mn 14s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 44.1 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 11.3 MiB (7%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

Пример субтитров

1
00:00:47,230 --> 00:00:50,760
Мои коровки! Такая скорость!
2
00:01:36,750 --> 00:01:40,130
Я сопротивляюсь твоему искушению!
3
00:02:03,210 --> 00:02:07,420
Я глух к твоей песне!
4
00:02:27,480 --> 00:02:33,130
Полёт с бесконечной радостью...
5
00:02:57,250 --> 00:03:02,580
Я люблю подталкивать свою рыбу.
6
00:03:53,940 --> 00:04:00,630
Я покажу, что ты бессилен против меня!
7
00:04:14,100 --> 00:04:18,600
Я прыгаю... и пою-ю-ю!
8
00:04:47,310 --> 00:04:50,830
Иди скорей сюда, я глубоко обеспокоен.
9
00:05:51,260 --> 00:05:56,700
Верните мне мои плечи!
10
00:06:16,930 --> 00:06:20,940
Я прыгаю, но я всё ещё пою!
11
00:06:52,570 --> 00:06:57,920
Мнгновения назад у меня было всё...



Показать сообщения:    

Текущее время: 11-Дек 13:03

Часовой пояс: UTC + 3


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы