Я живу в лесах! / I live in the woods! (Макс Уинстон / Max Winston) [2008, США, авторская анимация, чёрный юмор, WEBRip] original + rus sub


 

[Цитировать]

Я живу в лесах! / I live in the woods!
Страна: США
Жанр: авторская анимация, чёрный юмор
Год выпуска: 2008
Продолжительность: 00:03:26
Перевод: субтитры (alex.n42)
Cубтитры: русские
Режиссёр: Макс Уинстон / Max Winston
Описание: Некий американский леший в стихотворной форме излагает свою мировоззренческую позицию.
Фильм студента Калифорнийского института искусств.
Доп. информация:
Приз зрителей на фестивале в Торонто (2008)
Поощрительная премия на фестивале "Сандэнс" (2009)
Качество видео: WEBRip
Формат видео: MP4
Видео: 1984 kbps, 1280х720 (16:9), 24.000 fps, AVC (High@L3.1)
Аудио: 155 kbps, 44.1 kHz, 2 channels, AAC (LC)
Формат субтитров: softsub (SRT)

MediaInfo

General
Complete name : I live in the woods! (2008).mp4
Format : MPEG-4
Format profile : Base Media
Codec ID : isom
File size : 52.6 MiB
Duration : 3mn 26s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 2 142 Kbps
Encoded date : UTC 2010-08-15 22:44:54
Tagged date : UTC 2010-08-16 22:44:55
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : avc1
Codec ID/Info : Advanced Video Coding
Duration : 3mn 26s
Bit rate : 1 984 Kbps
Maximum bit rate : 6 381 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.090
Stream size : 48.7 MiB (93%)
Writing library : Vimeo Encoder
Encoded date : UTC 2010-08-15 22:44:54
Tagged date : UTC 2010-08-15 22:44:55
Audio
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : 40
Duration : 3mn 26s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 155 Kbps
Maximum bit rate : 182 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 44.1 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 3.81 MiB (7%)
Encoded date : UTC 2010-08-15 22:44:55
Tagged date : UTC 2010-08-15 22:44:55

Скриншоты c названием фильма

Скриншоты

Пример субтитров

1
00:00:01,900 --> 00:00:02,920
Я
2
00:00:03,180 --> 00:00:04,500
ЖИВУ
3
00:00:05,110 --> 00:00:06,120
В
4
00:00:09,860 --> 00:00:11,780
ЛЕСАХ!!!
5
00:00:16,000 --> 00:00:17,700
Я лазаю по деревьям!
6
00:00:20,200 --> 00:00:20,850
Бегаю!
7
00:00:22,950 --> 00:00:23,670
Ломаю!
8
00:00:25,000 --> 00:00:27,070
Сколько мне хочется!
9
00:00:30,350 --> 00:00:33,420
Я командир целой армии...
10
00:00:34,470 --> 00:00:37,040
смертельных шмелей!
11
00:00:46,590 --> 00:00:50,050
Я люблю маленьких созданий,
12
00:00:50,190 --> 00:00:52,100
таких пушистых ангелочков...
13
00:00:53,490 --> 00:00:54,980
Люблю маленьких созданий...



Показать сообщения:    

Текущее время: 08-Дек 12:57

Часовой пояс: UTC + 3


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы