Гравитация / Gravitatsioon (Прийт Тендер / Priit Tender) [1996, Эстония, авторская анимация, DVDRip] original + rus sub


 

[Цитировать]

Гравитация / Gravitatsioon
Страна: Эстония
Жанр: авторская анимация
Год выпуска: 1996
Продолжительность: 00:08:28
Перевод: субтитры (alex.n42)
Cубтитры: русские
Режиссёр: Прийт Тендер / Priit Tender
Описание: Юный Удо имеет жгучее желание летать, но этому мешает закон гравитации. Удо приходит к мысли, что закон можно нарушить, если стать абсолютно свободным. Но не станет ли свобода свободным падением?
Доп. информация: Приз за Лучший дебют на международном фестивале в Осло (1997)
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 2385 kbps, 720х544 (4:3), 25.000 fps, MPEG-4 Visual (XviD)
Аудио: 224 kbps, 48.0 kHz, 2 channels, MPEG Audio (MP3)
Формат субтитров: softsub (SRT)

MediaInfo

General
Complete name : Gravitatsioon (1996).avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 159 MiB
Duration : 8mn 28s
Overall bit rate : 2 622 Kbps
Writing application : TMPGEnc Video Mastering Works 5 Version. 5.0.5.32
Writing library : TMPGEnc Video Mastering Works 5 Version. 5.0.5.32
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Muxing mode : Packed bitstream
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 8mn 28s
Bit rate : 2 385 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 544 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.244
Stream size : 145 MiB (91%)
Writing library : XviD 64
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 8mn 28s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 13.6 MiB (9%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 408 ms

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

Пример субтитров

1
00:00:07,200 --> 00:00:09,480
ГРАВИТАЦИЯ
2
00:00:15,400 --> 00:00:20,020
Существует закон, по которому
вещи держатся на земле.
3
00:00:35,000 --> 00:00:38,800
Юный Удо имел жгучее желание -
4
00:00:39,210 --> 00:00:40,950
Летать.
5
00:01:06,100 --> 00:01:09,370
Но чтобы летать, нужно освободиться...
6
00:01:10,150 --> 00:01:12,190
от того, что держит на земле.
7
00:02:40,030 --> 00:02:41,610
Летать.
8
00:02:45,070 --> 00:02:46,820
Летать!
9
00:04:44,890 --> 00:04:46,020
Летать.
10
00:06:56,000 --> 00:06:57,060
Летать.



Показать сообщения:    

Текущее время: 09-Дек 22:25

Часовой пояс: UTC + 3


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы