Сделай Сам Мультфильм / Do it yourself cartoon kit (Боб Годфри / Bob Godfrey) [1961, Великобритания, авторская анимация, абсурдный юмор, SATRip] original + rus sub


 

[Цитировать]

Сделай Сам Мультфильм / Do it yourself cartoon kit
Страна: Великобритания
Жанр: авторская анимация, абсурдный юмор
Год выпуска: 1961
Продолжительность: 00:05:25
Перевод: Субтитры (переводчик – В.Борискин)
Cубтитры: русские
Режиссер: Боб Годфри / Bob Godfrey
Описание: Один из ранних фильмов Боба Годфри, снятый на студии «Biographic».
Фильм как бы является рекламой некоего набора для самостоятельного производства мультфильмов. В действительности на зрителя льётся поток абсурдного юмора в духе незабвенной группы «Монти Пайтон».
Доп. информация: Фильм номинировался на Пальмовую ветвь Каннского фестиваля в категории «лучший короткометражный фильм».
Качество видео: SATRip
Формат видео: AVI
Видео: 1417 kbps, 640х480 (4:3), 25.000 fps, MPEG-4 (DivX 5)
Аудио: 64.0 kbps, 44.1 kHz, 1 channel, MPEG Audio (MP3)
Формат субтитров: softsub (SRT)

MediaInfo

Общее
Полное имя : Do it yourself cartoon kit.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 57,8 Мбайт
Продолжительность : 5 м. 25 с.
Общий поток : 1491 Кбит/сек
Библиотека кодирования : VirtualDub build 18160/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Параметр BVOP формата : 1
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Режим смешивания : Сжатый битовый поток
Идентификатор кодека : DX50
Идентификатор кодека/Подсказка : DivX 5
Продолжительность : 5 м. 25 с.
Битрейт : 1417 Кбит/сек
Ширина : 640 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.185
Размер потока : 55,0 Мбайт (95%)
Библиотека кодирования : DivX 5.2.1 Beta (UTC 2004-09-08)
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 5 м. 25 с.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 64,0 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Частота : 44,1 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 2,47 Мбайт (4%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 502 мс.

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

Пример субтитров

1
00:00:05,900 --> 00:00:09,520
СДЕЛАЙ САМ МУЛЬТФИЛЬМ
2
00:00:29,250 --> 00:00:32,390
Biographic (если простите такое выражение)
представляет первый Сделай-Сам-Мультфильм.
3
00:00:33,430 --> 00:00:37,560
Наконец у вас появилась возможность
самим сделать мультфильм
с нашим набором "Сделай Сам Мультфильм".
4
00:00:38,420 --> 00:00:39,770
Просто пришлите нам 15 гиней
5
00:00:40,000 --> 00:00:41,800
и три упаковки мыла на этот адрес
6
00:00:42,000 --> 00:00:44,300
и набор будет отправлен вам
бесплатно экспресс-почтой.
7
00:00:44,730 --> 00:00:47,470
Если вам 6 или 69 лет,
вы получите массу удовольствия
8
00:00:47,500 --> 00:00:49,100
а мы вам расскажем, что и как с ним делать.
9
00:00:49,900 --> 00:00:52,680
Если вы находитесь в любом другом, кроме
указанных возрастов, вы будете несчастны
10
00:00:52,740 --> 00:00:54,520
и лучше бы вам заняться кинематографом...
11
00:00:55,130 --> 00:00:56,460
Вот фото мисс Джуни Лалаб…
12
00:00:57,730 --> 00:00:58,700
Джуно Лилиб...
13
00:00:59,890 --> 00:01:02,340
мисс Мэйдис Кларк, известной скрипачки.
14
00:01:02,580 --> 00:01:03,820
Поговорим о ней позже.
15
00:01:04,730 --> 00:01:06,500
А теперь поговорим о всех тех прекрасных вещах,
16
00:01:06,580 --> 00:01:08,710
которые вы получите в нашем
бесплатном наборе "Сделай Сам Мультфильм".



Показать сообщения:    

Текущее время: 05-Дек 03:30

Часовой пояс: UTC + 3


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы