Властелины времени / Les maîtres du temps / Masters of Time (Рене Лалу / René Laloux) [1982, Франция, Великобритания, Германия (ФРГ), Швейцария, Венгрия, анимация, фантастика, DVDRip-AVC] Dub советский


 

[Цитировать]

Властелины Времени / Les Maîtres Du Temps (Les Maitres Du Temps)- Страна: Франция, Венгрия, Великобритания, Германия (ФРГ), Швейцария
Жанр: анимация/фантастика
Год выпуска: 1982
Продолжительность: 01:15:09
Перевод: Профессиональный (дублированный) советский
Cубтитры: нет
Режиссер: Рене Лалу (René Laloux)
В ролях (дублировали): Вадим Спиридонов — Джаффар, Всеволод Ларионов — Сильбад, Ольга Гаспарова — Белль, Алексей Инжеватов — Клод, Мария Виноградова — Юла, Александр Белявский — Советник Икс, ... (если кто знает, кто ещё участвовал в дубляже — напишите пожалуйста!)
Исполнители песен: Мишель Элиас (Michel Élias), Marianne Mille
Описание: На планете Мортис в результате нападения смертельно опасных гигантских "шершней" 6-летний мальчик Пьель остался сиротой. Отцу мальчика перед смертью удаётся послать сообщение о беде своему другу Джаффару, передать похожий на большое яйцо прибор связи сыну (не пытаясь объяснить мальцу принцип его действия, он просто назвал его "До-До" и обязал малыша его слушаться и делать всё, что он скажет) и отправить Пьеля в "лес" долонгов, куда "шершни" проникнуть не могут.
Джаффар на своём звездолете спешит на помощь Пьелю, не подозревая, что планета Мортис выбрана Властелинами Времени для колонизации и будет отброшена на 60 лет назад во времени...
В Советском Союзе те, кто в детстве посмотрел этот мультфильм, запомнил его навсегда! Ведь, по большому счёту, тогда качественных полнометражных фантастических мультфильмов в СССР было всего два: «Тайна третьей планеты» и французский «Властелины времени». Да и сейчас с этим мультфильмом мало какой может сравниться.
Доп. информация:
• Мультфильм был снят по роману французского писателя-фантаста Стефана Вуля (Stefan Wul) «Сирота с Пердиды» (L'orphelin de Perdide, 1958).
• В оригинальном варианте планета Мортис называется Пердида (Perdide), "До-До" — "Майк" ("Mike"), "шершни" — фролонгами, а у космонавта-спасителя было имя Игорь (Igor).
• В СССР «Властелинов времени» впервые показали в 1986 году. В 2005 году фильм был переиздан на DVD фирмой «RUSCICO».
Сэмпл (14 MB)
Качество видео: DVDRip-AVC
Формат видео: MP4
Видео: MPEG4 Video (H264) 680x576 @ 967x576 (dAR 136:81, pAR 64:45) 25.00fps ~667Kbps
Аудио: AAC 48000Hz 128Kbps, stereo

MediaInfo

General
Complete name : S:\Video\Мультфильмы\Властелины времени\Властелины времени.mp4
Format : MPEG-4
Format profile : Base Media
Codec ID : isom
File size : 359 MiB
Duration : 1h 15mn
Overall bit rate : 667 Kbps
Movie name : Властелины времени2.mp4
Writing application : Lavf52.108.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : avc1
Codec ID/Info : Advanced Video Coding
Duration : 1h 15mn
Bit rate : 533 Kbps
Width : 680 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 1.181
Original display aspect ratio : 1.679
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.054
Stream size : 287 MiB (80%)
Writing library : x264 core 115 r1947 b5a8ad7
Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=10 / psy=1 / psy_rd=0.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=0 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=1 / crf=26.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=51 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Audio
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : 40
Duration : 1h 15mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 68.8 MiB (19%)

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

-"Экономичный" вариант мультфильма — занимает в несколько (2–5) раз меньше места, при сохранении качественной картинки (для оценки качества см. скриншоты и сэмпл).-



Показать сообщения:    

Текущее время: 10-Дек 19:44

Часовой пояс: UTC + 3


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы