Мадам Тутли-Путли / Madame Tutli-Putli (Крис Лэвис / Chris Lavis, Мацек Щербовски / Maciek Szczerbowski) [2007, Канада, короткометражный сюрреалистичный триллер, WEB-DL 720p] Original (ENG) + Sub (RUS forced)


 

[Цитировать]

Мадам Тутли-Путли / Madame Tutli-Putli
Год выпуска: 2007
Страна: Канада
Жанр: короткометражный сюрреалистичный триллер
Продолжительность: 00:17:17
Перевод: не требуется, субтитры на надписи
Субтитры: русскоязычные
Оглавление: 6 русскоязычных глав
Режиссер: Крис Лэвис /Chris Lavis/, Мацек Щербовски /Maciek Szczerbowski/
Сценарист: Крис Лэвис /Chris Lavis/, Мацек Щербовски /Maciek Szczerbowski/
В ролях: Лори Мехер /Laurie Maher/
Описание:
С каким багажом подойдем мы к границе с вечностью, когда пробьет наш час? С чем придется нам столкнуться пред тем, как мы предстанем перед великим творцом? Мадам Тутли-Путли садится в поезд, отягощенная своим прошлым. День сменяет ночь и начинается захватывающее метафизическое приключение, где ей предстоит противостоять своим внутренним демонами.
Альтернативное описание №1:
Короткометражный мультфильм — первая номинация на «Оскар» канадских режиссеров Криса Лэвиса и Мацека Щербовски. «Мадам Тутли-Путли» — их дебютная лента. Ранее Национальным кинокомитетом Канады картина была признана лучшим короткометражным фильмом, получила главный приз Международного фестиваля короткометражек в Торонто и получила ещё более десятка призов на различных кинофестивалях.
Режиссеры картины больше месяца путешествовали на поездах по Канаде, собирая дорожные истории, а над самой картиной трудились более пяти лет.
Сюжет мультфильма таков: молодая женщина с огромным багажом (в прямом и переносном смысле) садится на Ночной поезд и отправляется в путешествие по выдуманному ею миру, сопровождаемая призраками из ее прошлого. Когда солнце клонится к закату, это приключение становится совершенно сюрреалистичным.
Свою кукольную героиню создатели этого стильного, красивого и абсурдного кино с помощью непонятного фокуса снабдили совершенно живыми глазами. Эффект получился настолько удивительный, что секрет глаз мадам Тутли-Путли вполне может претендовать на звание анимационной загадки года. Сами же режиссеры раскрывать секреты ремесла не торопятся и на вопросы отвечают уклончиво: «Черная магия — и немного компьютера».
Альтернативное описание №2:
Совершенно завораживающий мультфильм «Мадам Тутли-Путли» (Madame Tutli-Putli) был выпущенн в 2007 году канадскими аниматорами. История рассказывает о пугающем ночном путешествии героини на поезде, летящем через темный лес. Отличная режиссура, постановка кадра, отлично прописанные персонажи и самое главное: очень необычная анимация. Авторы сумели→ наложить на кукол изображение реальных человеческих глаз. Причем сделали это настолько умело, что во время просмотра постоянно ловишь себя на мысли, не актриса ли это в гриме, имитирующем куклу. А макет поезда и предметы обстановки кажутся настоящими предметами, специально стилизованные под кукольные копии. На самом деле, все увиденное на экране — модели. Живые лишь глаза. Этот ход не только придал особенный шарм картинке, но и позволил точнее передавать эмоции. Отработка технологии и работа над анимацей заняла 5 лет.
Мультфильм получил 15 наград→ на различных кинофестивалях. Претендент на премию Оскар 2008.
Дополнительная информация:
IMDB User Rating→: 7.2/10 (1,170 votes)
Рейтинг фильма КиноПоиск.Ru→: 7.374 (399 голосов)
WEB-DL'ка была честно куплена за CAD$3.95 у официального издателя (NFB→) и по качеству картинки оказалась лучше как мыльной HDTV'шки, так и пересвеченного BD→ (см. скриншоты сравнения ниже). DD-звук, однако, был взят с последнего (точнее, со сцен-рипа Madame.Tutli-Putli.2007.720p.BluRay.x264-DOCUMENT; но это как раз то, что было на BD) ввиду лучшего его качества в сравнении с AAC'ом из WEB-DL'ки; синхронизован без пережатия. Мультфильм немой, однако в нём есть несколько надписей на английском, которые я перевела форсированными субтитрами. Оглавление выдумано из головы, коврик — оригинальный.
Качество: WEB-DL (NFB online store→)
Контейнер: MKV
Видеопоток: 1280×720p (16:9), 23.976 fps, H.264 ~3990 kbps
Аудиопоток (ENG): DD 5.1, 48 kHz, 448 kbps
Субтитры (RUS): SRT/UTF8 | надписи
Размер: 548.96 MiB (575 621 419 bytes) ~ 1/8 DVDR
Семпл: multi-up→, narod→, ifolder→, webfile→, mediafire→
MediaInfo:

скрытый текст

General
Unique ID                        : 237348752299896625060052890646235248946 (0xB28FB4F97A5D5393AA6FE44D6CDAF932)
Complete name                    : Madame.Tutli-Putli.2007.720p.WEB-DL.AVC.DD.SRT-MaLLIeHbKa.mkv
Format                           : Matroska
Format version                   : Version 2
File size                        : 549 MiB
Duration                         : 17mn 17s
Overall bit rate mode            : Variable
Overall bit rate                 : 4 440 Kbps
Movie name                       : Madame Tutli-Putli (2007) WEB-DL by MaLLIeHbKa
Encoded date                     : UTC 2011-12-23 09:27:22
Writing application              : mkvmerge v5.2.0 ('I can't explain') built on Dec 18 2011 18:12:03
Writing library                  : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Attachment                       : Yes
Video
ID                               : 1
Format                           : AVC
Format/Info                      : Advanced Video Codec
Format profile                   : Main@L3.1
Format settings, CABAC           : Yes
Format settings, ReFrames        : 5 frames
Codec ID                         : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                         : 17mn 17s
Bit rate mode                    : Variable
Bit rate                         : 3 904 Kbps
Maximum bit rate                 : 8 000 Kbps
Width                            : 1 280 pixels
Height                           : 720 pixels
Display aspect ratio             : 16:9
Frame rate                       : 23.976 fps
Color space                      : YUV
Chroma subsampling               : 4:2:0
Bit depth                        : 8 bits
Scan type                        : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)               : 0.177
Stream size                      : 483 MiB (88%)
Title                            : 1280×720p (16:9), 23.976 fps, H.264 ~3990 kbps
Language                         : English
Default                          : Yes
Forced                           : No
Audio
ID                               : 2
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 17mn 17s
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 448 Kbps
Channel(s)                       : 6 channels
Channel positions                : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 55.4 MiB (10%)
Title                            : ENG DD 5.1, 48 kHz, 448 kbps
Language                         : English
Default                          : Yes
Forced                           : No
Text
ID                               : 3
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Title                            : RUS forced SRT/UTF8
Language                         : Russian
Default                          : Yes
Forced                           : No
Menu
00:00:00.000                     : ru:Вступительные титры
00:00:35.243                     : ru:Перрон
00:02:08.044                     : ru:Попутчики
00:05:17.233                     : ru:Нападение
00:10:25.957                     : ru:Освобождение
00:16:13.428                     : ru:Заключительные титры
Скриншоты:

WEB-DL vs. BD vs. HDTV


-



Показать сообщения:    

Текущее время: 04-Дек 13:17

Часовой пояс: UTC + 3


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы