Канава / Jiabiangou / The Ditch (Ван Бин / Bing Wang) [2010, Гонконг, Франция, Бельгия, драма, DVDRip-AVC] + Sub Rus + Original Chin


Статистика раздачи [Обновить пиров]
Размер:  1.32 GB   |    Зарегистрирован:  1 год 1 месяц   |    Скачан:  0 раз

Полного источника не было: Никогда

 
   
 
 
 

[Цитировать]

Канава / Jiabiangou / The Ditch
Страна: Гонконг, Франция, Бельгия
Жанр: драма
Год выпуска: 2010
Продолжительность: 01:48:54
Перевод: Субтитры
Cубтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: китайский
Режиссер: Ван Бин / Bing Wang
В ролях: Чжэньву Чен/Zhengwu Cheng, Ньянсон Йин/Niansong Jing, Цзяньян Ли/Xiangnian Li, Ренюнь Лиан/Renjun Lian, Йе Лу/Ye Lu, Кензи Ксу/Cenzi Xu
Описание: Ван Бин снял жестокий и честный фильм, основанный на романе «Прощай, Канава» Ян Сяньхоя и свидетельствах выживших в лагере Миншуй.
Октябрь 1960 года, пустыня Гоби, лагерь Миншуй, часть трудового лагеря Цзябяньгоу. Правые уклонисты и интеллигенты копают канаву, то и дело умирая от недоедания. В связи с временными трудностями построения социализма, то есть по причине отсутствия поставок продовольствия, лагерников отстраняют от работы, отправляя искать себе пропитание в пустыне. Поймавший крысу – счастливец, его с утра не заберёт похоронная команда, тот, кто собрал немного зёрен дикорастущих трав, не так уверен в завтрашнем дне. Дальше будет хуже – зима, смерть, каннибализм. И страшная жизнь в лагере.
Всем маоистам фильм настоятельно рекомендуется для просмотра.
Доп. информация: Перевод – daft-digger, ретайминг и подготовка субтитров – alex-kin.
Файл взят с Карагарги, за что благодарим catrogers.

Фильмы Ван Бина на трекере

Человек без имени (Ван Бин / Bing Wang) (2009) http://teatrix.ru/viewtopic.php?t=4381
Угольные деньги (Ван Бин / Bing Wang) (2009) http://teatrix.ru/viewtopic.php?t=4329
Одни (Ван Бин / Bing Wang) (2013) http://teatrix.ru/viewtopic.php?t=4317
Канава / Jiabiangou / The Ditch (Ван Бин / Bing Wang) (2010) http://teatrix.ru/viewtopic.php?t=5679
Предупреждение!
Людям с нежной психикой и тем, кто не хочет разрушить свои наивные представления о тоталитарной практике построения социализма, фильм смотреть не рекомендуется.
Сэмпл: http://multi-up.com/1062520
Качество видео: DVDRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: V_MPEG4/ISO/AVC at 1254 kbps, 0.131 bit/pixel, 696x552@989x552, 25 fps
Аудио: AC-3 at 448 kbps, 6 ch (Front: L C R, Side: L R, LFE), 48,0 kHz
Формат субтитров: softsub (SRT)

MediaInfo

Формат : Matroska
Размер файла : 1,32 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 48 м.
Общий поток : 1736 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2014-09-07 12:38:28
Программа кодирования : mkvmerge v2.9.7 ('Tenderness') built on Jul 1 2009 18:43:35
Библиотека кодирования : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 9 кадры
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 48 м.
Битрейт : 1254 Кбит/сек
Ширина : 696 пикс.
Высота : 552 пикс.
Соотношение сторон : 16:9
Соотношение сторон в оригинале : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Цветовое пространство : YUV
Подвыборка цветности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.131
Размер потока : 977 Мбайт (72%)
Библиотека кодирования : x264 core 130 r2273 b3065e6
Настройки программы : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Язык : English
Основные цвета : BT.470-6 System B, BT.470-6 System G, BT.601-6 625, BT.1358 625, BT.1700 625 PAL, BT.1700 625 SECAM
Характеристики трансфера : BT.709-5, BT.1361
Коэффициенты матрицы : BT.601-6 525, BT.1358 525, BT.1700 NTSC, SMPTE 170M
Аудио
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 48 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 349 Мбайт (26%)
Язык : Chinese
Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:08:41.720 : en:Chapter 2
00:15:30.920 : en:Chapter 3
00:26:18.960 : en:Chapter 4
00:30:49.880 : en:Chapter 5
00:36:23.920 : en:Chapter 6
00:40:48.000 : en:Chapter 7
00:47:14.000 : en:Chapter 8
00:54:27.680 : en:Chapter 9
01:01:08.400 : en:Chapter 10
01:03:58.080 : en:Chapter 11
01:10:24.680 : en:Chapter 12
01:21:42.320 : en:Chapter 13
01:29:27.200 : en:Chapter 14
01:39:22.360 : en:Chapter 15
01:42:53.560 : en:Chapter 16

Фрагмент субтитров

1
00:00:32,080 --> 00:00:33,830
Фильм основан на романе
"Прощай, Канава" Ян Сяньхоя
2
00:00:34,640 --> 00:00:37,630
и свидетельствах выживших,
в том числе, Ти Чжунчжэна.
3
00:00:39,840 --> 00:00:45,190
КАНАВА
4
00:01:03,000 --> 00:01:05,750
Октябрь 1960 года, пустыня Гоби,
5
00:01:05,960 --> 00:01:09,910
лагерь Миншуй,
часть трудового лагеря Цзябяньгоу.
6
00:02:18,700 --> 00:02:21,290
Ли Миньхань, Вэй Чанхай,
7
00:02:21,500 --> 00:02:23,330
вы пойдете в общежитие номер восемь.
8
00:02:25,930 --> 00:02:26,970
Пошли.
9
00:03:23,460 --> 00:03:25,840
Вот ваши койки.
10
00:04:47,620 --> 00:04:48,760
Чжан Вэйлян,
11
00:04:49,700 --> 00:04:51,250
займи место в конце.
12
00:05:27,660 --> 00:05:30,570
Чжао, работа движется
слишком медленно.
13
00:05:32,620 --> 00:05:34,490
Лучше не можем.
14
00:05:35,100 --> 00:05:38,640
Начальник, разве нам не должны
были прислать 20 тысяч человек?
15
00:05:41,260 --> 00:05:45,090
Руководство говорит,
что они прибудут весной.
16
00:05:47,580 --> 00:05:48,770
Чэнь Юймин!
17
00:05:55,940 --> 00:05:56,890
Начальник...
18
00:05:57,100 --> 00:06:00,250
Чэнь, какова ситуация
в твоей группе?
19
00:06:01,980 --> 00:06:05,250
Трети людей нет.
Они не могут встать.
20
00:06:07,780 --> 00:06:09,610
Все они должны написать
своим семьям,
21
00:06:09,820 --> 00:06:12,050
попросить их выслать
продуктовые талоны.

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

[teatrix.ru].t5679.torrent 
Торрент: Зарегистрирован [ 2015-10-09 00:55 ] · 8D81E8895CE2A145871E27874EB13A682F6ABD37

Скачать .torrent

Скачать

14 KB

Статус: проверено
Скачан: 0 раз
Размер: 1.32 GB
terms.php



Быстрый ответ

Имя:

      
Для отправки сообщений необходимо включить JavaScript
Показать сообщения:    

Текущее время: 03-Дек 14:40

Часовой пояс: UTC + 3


Вы можете начинать темы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы