Дракон возвращается / Drak sa vracia / The Return of Dragon / Dragon's Return (Эдуард Гречнер / Eduard Grecner) [1968, Чехословакия, Драма, DVDRip] VO (Денис Строев) + Sub (Rus) + Original


Статистика раздачи [Обновить пиров]
Размер:  1.56 GB   |    Зарегистрирован:  1 год 3 месяца   |    Скачан:  0 раз

Полного источника не было: Никогда

 
   
 
 
 

[Цитировать]

Дракон возвращается / Drak sa vracia / The Return of Dragon / Dragon's Return-- Страна: Чехословакия
Жанр: Драма
Год выпуска: 1968
Продолжительность: 1:21:13
Перевод: Одноголосый закадровый (Денис Строев)
Cубтитры: русские (leoferre24, mamamia1)
Оригинальная аудиодорожка: словацкий--Режиссер: Эдуард Гречнер / Eduard Grecner
В ролях: Радован Лукавски, Густав Валах, Эмилия Вашариова, Вильям Полоньи, Павел Хробак, Микулас Ладизинский, Иван Мэчо, Ян Милднер, Лудовит Рейтер, Штефан Квиетик--Описание: В маленькую карпатскую деревушку вернулся Мартин Лепиш, которого местные жители зовут Драконом. Много лет назад, когда Мартин еще жил в этой деревушке, здесь приключилась очень некрасивая история, память о которой до сих пор жива... Теперь односельчане опасаются Драконовой мести. А еще говорят, что следом за ним идут беда, засуха и лесные пожары...
Правда или нет, того никто не знает... Но лесные пожары разгораются с небывалой силой. Кто-то должен спасти стада, окруженные огнем на горных пастбищах. Совершить такой подвиг готов Дракон. Но что у него на уме?
Пришел ли Дракон мстить? Или хочет вернуть свою любовь? Или для чего-то еще он вернулся? Ответы на эти вопросы откроются пред лицом настоящей опасности.--Доп. информация: Спасибо leoferre24 за исходный DVD.--Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 720х400 (16:9), 2350 Кбит/сек, 25,000 кадров/сек, Бит/(Пиксели*Кадры): 0.326
Аудио: AC-3, 192 Кбит/сек, 2 канала, 48,0 КГц - русский
Аудио 2: AC-3, 192 Кбит/сек, 2 канала, 48,0 КГц - словацкий (отдельным файлом)
Формат субтитров: softsub (SRT)-
-

MediaInfo

Общее
Полное имя : Дракон возвращается (Drak sa vracia)\Дракон возвращается (Drak sa vracia).avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,45 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 21 м.
Общий поток : 2552 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (MPEG)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 21 м.
Битрейт : 2350 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 400 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.326
Размер потока : 1,33 Гбайт (92%)
Библиотека кодирования : XviD 65
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 21 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 112 Мбайт (8%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.

Фрагмент субтитров

101
00:32:04,368 --> 00:32:06,359
Ну, давайте, еще выпьем!
102
00:33:15,488 --> 00:33:17,365
Нет у меня ничего, поверьте!
103
00:33:21,528 --> 00:33:24,440
Клянусь!
104
00:33:25,448 --> 00:33:28,440
Нет у меня ничего, не из чего молоть!
105
00:33:33,368 --> 00:33:35,438
Люди, а у Дракона-то зерно есть!
106
00:33:35,488 --> 00:33:39,401
Он аж четыре мешка пшеницы привез!
107
00:33:39,488 --> 00:33:41,365
А ну-ка, давайте все к нему!
108
00:33:41,408 --> 00:33:43,478
Мука там, будет у нас мука!
109
00:34:24,408 --> 00:34:30,324
- Мука! Вон у него мука!
- Нет у меня муки. Это - глина!
110
00:35:02,488 --> 00:35:04,319
Это - мука!
111
00:35:38,368 --> 00:35:41,519
Обманул он нас, люди
добрые, глина это!
112
00:38:30,408 --> 00:38:32,364
Кто это был?
113
00:38:52,328 --> 00:38:54,319
Зовите жандармов!
114
00:38:57,528 --> 00:38:59,484
Не трогай меня!
115
00:39:06,328 --> 00:39:07,522
Вот он! За ним!
116
00:39:10,488 --> 00:39:12,365
Держите его!
117
00:39:30,568 --> 00:39:34,481
Мартин! Мартин! Я буду
ждать тебя, Мартин!
118
00:39:37,408 --> 00:39:42,277
Мартин Лепиш! Мартин!
Мартин Лепиш!
119
00:39:54,328 --> 00:39:58,401
Боже спаси, если он вернется!
120
00:40:07,448 --> 00:40:12,397
Мартин Лепиш... Ну так,
Мартин Лепиш! Лепиш!
121
00:40:27,528 --> 00:40:28,517
Ладно!

-
-29 июня 2015 года торрент-файл перезалит. Добавлена русская озвучка!--
[teatrix.ru].t5747.torrent 
Торрент: Зарегистрирован [ 2015-10-09 00:55 ] · 5222676B0952C5E90E6A37761A10DB380F6A8FED

Скачать .torrent

Скачать

16 KB

Статус: проверено
Скачан: 0 раз
Размер: 1.56 GB
terms.php



Быстрый ответ

Имя:

      
Для отправки сообщений необходимо включить JavaScript
Показать сообщения:    

Текущее время: 21-Янв 11:36

Часовой пояс: UTC + 3


Вы можете начинать темы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы