Габриэль / Gabrielle (Патрис Шеро / Patrice Chereau) [2005, Франция, Италия, Германия, драма, экранизация, DVDRip] Sub Rus + Original Fre


Статистика раздачи [Обновить пиров]
Размер:  1.46 GB   |    Зарегистрирован:  1 год 1 месяц   |    Скачан:  1 раз

Полного источника не было: 6 месяцев 22 дня

 
   
 
 
 

[Цитировать]

Габриэль / Gabrielle
Год выпуска: 2005
Страна: Франция, Италия, Германия
Жанр: драма, экранизация
Продолжительность: 01:30:13.408 (129792 frames)
Перевод: субтитры (перевод - @ssl@ )
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Патрис Шеро / Patrice Chereau
В ролях: Изабель Юппер / Isabelle Huppert, Паскаль Греггори / Pascal Greggory, Клавдия Коли / Claudia Coli, Тьерри Ханчисс / Thierry Hancisse
Описание: Начало ХХ века. Париж. После десяти лет совместной жизни Габриэль Эрвей (Изабель Юппер) пишет мужу (Паскаль Греггори) лаконичное письмо, в котором сообщает, что навсегда уходит к другому мужчине. Но в тот же вечер возвращается. Герой лихорадочно пытается понять, почему она ушла. И главное – почему вернулась.
Фильм снят по рассказу Джозефа Конрада «Возвращение». «Габриэль» Патриса Шеро – необыкновенно мощное, даже мучительное кино, бьющее эмоциями по сердцу. По признанию режиссера, это первый его фильм, в котором он полностью отошел от своего театрального опыта, создавая исключительно кино, пользуясь его существенными художественными приемами (часть эпизодов сняты в цвете, немного фильтрованном, часть – черно-белые; есть сцены с замедленной съемкой, без звука, а в салонных сценах, наоборот, – лихорадочно движется камера).
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: АС3
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1852 kbps avg, 0.35 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg
Медиаинфо">

Скриншоты Медиаинфо


Общее
Полное имя : G:\004 Мои раздачи\Габриэль 1,46\gabriel_1.45_[torrents.ru]_by_bm11.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,46 ГиБ
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Общий поток : 2310 Кбит/сек
Режиссёр : bm11
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профайл формата : Advanced Simple@L5
Параметры BVOP формата : Да
Параметры QPel формата : Нет
Параметры GMC формата : Без точки перехода
Параметры матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Битрейт : 1853 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 304 пикс.
Соотношение кадра : 2,35:1
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.353
Размер потока : 1,17 ГиБ (80%)
Библиотека кодирования : XviD 73
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 30 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 16 бит
Размер потока : 289 МиБ (19%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 ms
Фрагмент субтитров">

Скриншоты с субтитрами Фрагмент субтитров


1
00:01:32,506 --> 00:01:35,498
Сегодня я возвращаюсь домой
раньше обычного.
2
00:01:35,542 --> 00:01:37,510
Я сел на поезд по Малому Кольцу.
3
00:01:37,511 --> 00:01:40,446
Я хорошо поработал.
Я не пойду в свой клуб.
4
00:01:42,315 --> 00:01:43,577
Говорят, у меня вид спокойного
и счастливого человека,
5
00:01:44,317 --> 00:01:46,478
не надменного, но уверенного в себе.
6
00:01:46,520 --> 00:01:49,421
Человека, у которого есть
деньги и друзья.
7
00:01:49,456 --> 00:01:51,515
Я силен и здоров.
8
00:01:51,525 --> 00:01:55,552
Друзья говорят, у меня грубое выражение
лица, дарованное легкими успехами,
9
00:01:56,296 --> 00:01:59,459
такими, как спортивный талант
или умение зарабатывать деньги.
10
00:01:59,499 --> 00:02:03,401
Я не занимаюсь спортом, но с деньгами
у меня все складывается хорошо.
11
00:02:17,350 --> 00:02:19,318
Я женат уже 10 лет.
12
00:02:19,352 --> 00:02:23,311
Моя жена из очень хорошей семьи,
хорошо воспитана, умна.
13
00:02:23,356 --> 00:02:27,383
Думаю, дома ей было скучно. Ее
характер не мог там развернуться.
14
00:02:27,427 --> 00:02:30,294
Мне показалось, что она прекрасно
соответствует моим идеалам,
15
00:02:30,330 --> 00:02:32,389
поэтому, не сомневаясь ни секунды,
я подпал под ее чары.
16
00:02:34,367 --> 00:02:37,302
В то время мои друзья говорили
мне, что я по уши влюбился.
17
00:02:37,304 --> 00:02:38,464
Но я первый заявил об этом.
18
00:02:38,472 --> 00:02:41,407
Я думаю, что каждый мужчина
влюбляется минимум раз в жизни.
19
00:02:41,441 --> 00:02:43,534
И это был мой действительно
первый раз.
20
00:02:43,577 --> 00:02:48,344
До этого любовь была лишь нудной
идеей, которую я гнал от себя.
[teatrix.ru].t5886.torrent 
Торрент: Зарегистрирован [ 2015-10-10 09:49 ] · 40477F2992347AAD66AA99BF2D107E9FCCDE5ED6

Скачать .torrent

Скачать

15 KB

Статус: проверено
Скачан: 1 раз
Размер: 1.46 GB
terms.php



Быстрый ответ

Имя:

      
Для отправки сообщений необходимо включить JavaScript
Показать сообщения:    

Текущее время: 04-Дек 23:24

Часовой пояс: UTC + 3


Вы можете начинать темы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы