Легенда о святом пропойце / La leggenda del santo bevitore / The Legend of the Holy Drinker (Эрманно Олми / Ermanno Olmi) [1988, Франция, Италия, Драма, BDRip-AVC] AVO (А. Гаврилов) + Sub Eng + Original Ita


 

[Цитировать]

Легенда о святом пропойцеLa leggenda del santo bevitore- Страна: Италия, Франция
Жанр: драма
Год выпуска: 1988
Продолжительность: 02:08:14-Перевод: Авторский (одноголосый) А. Гаврилов
Оригинальная дорожка: Итальянский
Субтитры: английские, итальянские
Режиссер: Эрманно Ольми / Ermanno Olmi
В ролях: Рутгер Хауэр (Andreas Kartak), Энтони Куэйл (Distinguished Gentleman), Сандрин Дюма (Gaby), Доминик Пинон (Woitech), Софи Сегален (Karoline), Сесиль Паоли (Fur store seller), Жан-Морис Шане (Daniel Kanjak), Джозеф Де Медина (Fat man), Франческо Альдигьери (Policeman), Франсуаз Пинквассер (Inn woman), Joséphine Lecaille (Fat man's wife), Мария Маззокко (Tari-Bari owner)-Описание: Незнакомец одаривает бездомного бродягу, главного героя, 200 франками, прося его вернуть их местной церкви, когда тот сможет; бродяга, главный герой картины, даёт обещание расплатиться. На протяжении фильма он пытается сдержать своё обещание, натыкаясь на различные препятствия.- -Источник: BD-Remux HDCLUB ("Исходник - японский трансфер")
Качество: BDRip-AVC | Сэмпл
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1136x614 (1.850), 2045 kbps, 23,976 fps, 0,122 bpp
Аудио №1: AC3, 48.0 KHz, 192 Kbps, 2 channels (Одноголосый закадровый, А. Гаврилов)
Аудио №2: AAC LC, 48.0 KHz, 2 channels, ~132 Kbps (Оригинал)
Формат субтитров: softsub (SRT)
Навигация по главам: есть-

...из книги «3500 кинорецензий»

Замечательный итальянский режиссёр Эрманно Ольми на протяжении многих лет сохраняет верность принципу «поэтического реализма», словно восходя от документализма и неореализма ранних работ к большей философичности, притчевости, сказовости повествований, особенно в 80-е годы. Взяв за основу фильма вроде бы далёкий от итальянской реальности роман австрийского писателя Йозефа Рота (действие к тому же происходит в Париже, а главным героем является Андреас Картак, бывший шахтёр из Силезии), Ольми обнаруживает в подобном космополитичном материале весьма близкую себе идею. Уже в названии содержится намёк на многозначность образа Картака, который (в нетрадиционном исполнении голландского актёра Рутгера Хауэра, чаще используемого по чисто внешним данным в различных американских боевиках) слишком аристократичен для обычного клошара и пьяницы, спящего под мостами через Сену.
Андреас исполнен внутреннего достоинства, не так празден и глуп, чтобы вовсе позабыть о своём клятвенном обещании, которое дал незнакомому богатому прохожему — вернуть одолженные у него двести франков, но в виде пожертвования на воскресной службе в церкви святой Терезы из Лизьё. Тот, кто не имеет веры в душе, должен решиться на своеобразный акт покаяния и воздаяния, вступления в лоно церкви, как Храма Господня, и причащения святым символам христианской религии. Изгнанный из рая, настоящий падший ангел может получить второе рождение, заново воскреснуть вовсе не благодаря спасительным двумстам франков, а лишь по собственному внутреннему побуждению, уверовав в высшую милость, очистившись от мирской суеты.
Религиозная тематика явно, хотя и в оригинальной форме документализированного портрета римского папы Иоанна XXIII без присутствия его самого на экране, нашла отражение у Ольми ещё в ленте «И пришёл человек» (1965). А в более позднем творчестве, начиная с картины «Дерево для башмаков», которая стала каннским лауреатом 1978 года, богоискательские мотивы как бы растворяются в гуще жизни, в самой природе, приобретают пантеистический или морально-нравственный смысл, воспринимаются как поиски поэзии всего сущего и некой скрытой истины бытия. Вот и заурядный алкоголик Андреас Картак одержим, по сути, гамлетовско-фаустовскими мучительными вопросами, которые ему всё равно придётся решить рано или поздно и, наконец, обрести самого себя, узнать своё подлинное предназначение на свете.
«Легенда о святом пропойце», получившая «Золотого льва» в Венеции — это сдержанное по манере, порой даже аскетическое интеллектуальное иносказание о необходимости познания каждым человеком собственной идентичности и раскрытия им святости своей изначальной природы, богоподобности предпосланной натуры, которая пребывает до определённого момента в забытьи и житейских грехах. Согласно одной из редкостных догадок американского критика Леонарда Молтина, которого трудно причислить к приверженцам европейского рафинированного кинематографа, «в этом фильме Ольми, как и в других его лучших произведениях, часто и долго молчат, но такое молчание — золото».
Сергей Кудрявцев 9/10
Экзистенциальная драма
1994

-

Название

x264 / MediaInfo

-[Information] [21.01.2015 17:34:10] x264 [info]: frame I:1216  Avg QP:18.21  size: 80550
-[Information] [21.01.2015 17:34:10] x264 [info]: frame P:36407 Avg QP:20.58  size: 23658
-[Information] [21.01.2015 17:34:10] x264 [info]: frame B:146866 Avg QP:22.30  size:  6861
General
Unique ID : 253552648190458719117952761838958712294 (0xBEC076B929D1F7A2BDB7FA5834C295E6)
Complete name : E:\la.leggenda.del.santo.bevitore.1988.bdrip-avc.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 2.12 GiB
Duration : 2h 8mn
Overall bit rate : 2 369 Kbps
Movie name : Легенда о святом пропойце / La leggenda del santo bevitore (1988) egiko'xz bdrip
Encoded date : UTC 2015-01-22 16:57:45
Writing application : mkvmerge v7.5.0 ('Glass Culture') 64bit built on Jan 4 2015 16:48:44
Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Attachements : cover.jpg
DIRECTOR : Ermanno Olmi
DATE_RELEASED : 1988
COMMENT : «A world of wonders in One Great Picture»
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.5.0 ('Glass Culture') 64bit built on Jan 4 2015 16:48:44
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2015-01-22 16:57:45
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
DURATION : 02:01:01.378000000
NUMBER_OF_FRAMES : 411
NUMBER_OF_BYTES : 12214
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 11 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 8mn
Nominal bit rate : 2 045 Kbps
Width : 1 136 pixels
Height : 614 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.122
Title : Легенда о святом пропойце / La leggenda del santo bevitore (1988)
Writing library : x264 core 144 r2525kMod 40bb568
Encoding settings : cabac=1 / ref=11 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=2045 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00 / zones=180004,184488,q=40
Language : English
Default : Yes
Forced : No
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.5.0 ('Glass Culture') 64bit built on Jan 4 2015 16:48:44
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2015-01-22 16:57:45
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
DURATION : 02:08:14.729000000
NUMBER_OF_FRAMES : 184489
NUMBER_OF_BYTES : 1966909400
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 8mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 176 MiB (8%)
Title : AVO, А. Гаврилов
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 2h 8mn
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 9ms
Title : Оригинал
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:12:05.099 : en:00:12:05.099
00:20:29.435 : en:00:20:29.435
00:32:32.575 : en:00:32:32.575
00:41:02.835 : en:00:41:02.835
00:52:15.132 : en:00:52:15.132
01:02:59.065 : en:01:02:59.065
01:13:52.677 : en:01:13:52.677
01:24:14.548 : en:01:24:14.548
01:37:22.461 : en:01:37:22.461
01:46:19.789 : en:01:46:19.789
01:57:06.144 : en:01:57:06.144



Показать сообщения:    

Текущее время: 04-Дек 11:11

Часовой пояс: UTC + 3


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы