В поисках огня / Digging for Fire (Джо Сванберг / Joe Swanberg) [2015, США, драма, WEB-DL 720p] Sub Rus, Eng + Original Eng


 

[Цитировать]

В поисках огня / Digging for Fire
Страна: США
Жанр: Драма
Год выпуска: 2015
Продолжительность: 01:23:30
Перевод: Субтитры
Cубтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Джо Сванберг / Joe Swanberg
В ролях: Джейк Джонсон / Jake Johnson, Розмари ДеВитт / Rosemarie DeWitt, Орландо Блум / Orlando Bloom
Описание: Молодая семейна пара останавливается в шикарном доме в пригороде Лос-Анджелеса. Их брак переживает не лучшие времена. Ситуацию усугубляют случайно найденные во дворе пистолет и кость. Они и послужат катализатором смешных, но печальных событий.
Сэмпл: http://sendfile.su/1156954
Качество видео: WEB-DL
Формат видео: MKV
Видео: 3 932 Kbps, 1280*544 (2.35:1), at 23.976 fps, AVC (Main@L3.1) (CABAC / 2 Ref Frames)
Аудио: 384 Kbps, 48.0 KHz, 16 bits, 6 channels, AC-3
Формат субтитров: softsub (SSA/ASS)

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 241187060357815658315420027344427343810 (0xB572F02C2EF203B181ACF1023AD6DFC2)
Полное имя : Z:\Digging.for.Fire.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 2,57 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 23 м.
Общий поток : 4404 Кбит/сек
Название фильма : Digging.for.Fire.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Дата кодирования : UTC 2015-09-22 14:06:36
Программа кодирования : mkvmerge v7.6.0 ('Garden of Dreams') 64bit built on Feb 8 2015 13:04:34
Библиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
DURATION : 01:18:48.523000000
NUMBER_OF_FRAMES : 1134
NUMBER_OF_BYTES : 72612
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.6.0 ('Garden of Dreams') 64bit built on Feb 8 2015 13:04:34
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2015-09-22 14:06:36
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : Main@L3.1
Параметр CABAC формата : Нет
Параметр ReFrames формата : 2 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 23 м.
Битрейт : 3932 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 544 пикселя
Соотношение сторон : 2,35:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.236
Размер потока : 2,29 Гбайт (89%)
Заголовок : Digging.for.Fire.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Цветовой диапазон : Limited
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 23 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 229 Мбайт (9%)
Заголовок : Digging.for.Fire.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 3
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Да
Текст #2
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Да
Меню
00:00:00.000 : en:Bone and Gun
00:13:40.000 : en:Be a Man
00:32:50.000 : en:Crossroads
00:43:32.000 : en:A Night Out
00:57:43.000 : en:Stitches
01:07:17.000 : en:Earth and Sky
01:15:10.000 : en:Passionate Marriage

Скриншот c названием фильма

Пример субтитров

1
00:00:18,518 --> 00:00:21,420
Это наш новый дом?
2
00:00:21,422 --> 00:00:25,324
Нет, это не наш новый дом,
малыш. Он для маминых
клиентов по йоге.
3
00:00:25,326 --> 00:00:27,259
Да, мы не сможем
продать этот дом,
4
00:00:27,261 --> 00:00:29,361
но мы будем счастливы
остаться здесь.
- Тим... Тим...
5
00:00:29,363 --> 00:00:30,829
Он как милый
отельный домик.
6
00:00:30,831 --> 00:00:34,199
- Ты хочешь быть о-б-л-и-т-о-й?
- - Не, не, не.
7
00:00:34,201 --> 00:00:35,868
Ладно, хорошо.
8
00:00:35,870 --> 00:00:39,004
Это будут
крутые каникулы
для нашей семьи.
9
00:00:39,006 --> 00:00:40,873
- Оу!
- - Ага!
10
00:00:40,875 --> 00:00:42,274
- Ты взволнована?
- - Ага.
11
00:00:42,276 --> 00:00:44,576
Вот приятель,
самое время.
12
00:00:45,745 --> 00:00:47,346
Он заходит первый,
конечно.
13
00:00:50,016 --> 00:00:51,417
Окей, спасибо.
14
00:00:53,853 --> 00:00:55,587
- Ну вот.
15
00:00:55,589 --> 00:00:58,057
Чуваки, плавательный бассейн.
16
00:01:02,529 --> 00:01:04,463
- Хорошо, да?
- Да, великолепно.
17
00:01:06,466 --> 00:01:09,034
- Я так рада, что мы это сделали
- Я тоже.
18
00:01:09,036 --> 00:01:10,702
- Да?
- Да.
19
00:01:10,704 --> 00:01:13,806
- Будет весело.
- Мы зажжем.
20
00:01:13,808 --> 00:01:15,140
Что думаешь, приятель?
21
00:01:15,142 --> 00:01:16,475
Класс.
22
00:01:20,113 --> 00:01:21,480
- Прикольно.
- Ага.
23
00:01:25,252 --> 00:01:28,320
...теперь на меня, хорошо? Замечательно.
24
00:01:28,322 --> 00:01:32,491
Ага. Это называется поза ребенка.
Ты можешь положить голову
прямо туда.
25
00:01:33,326 --> 00:01:36,662
Это поза для отдыха.
26
00:01:36,664 --> 00:01:40,499
Это как настоящая, настоящая
милая поза для отдыха.
27
00:01:42,535 --> 00:01:45,771
Окей. Теперь ты можешь
подняться на руках.
28
00:01:45,773 --> 00:01:48,907
Вверх. Стой так. Теперь мы будем...
29
00:01:48,909 --> 00:01:52,544
Мы немного поднимемся.
Поднимайся, как ты только сидел.
30
00:01:52,546 --> 00:01:56,448
Вот так. Окей, теперь мы будем
претворяться коровой.

Скриншоты




Показать сообщения:    

Текущее время: 07-Дек 13:41

Часовой пояс: UTC + 3


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы