Камень терпения / Syngué sabour, pierre de patience / The Patience Stone (Атик Рахими / Atiq Rahimi) [2012, Афганистан, Франция, Германия, Великобритания, драма, военный, BDRip 1080p] Sub Rus, Fre, Eng + Original


 

[Цитировать]

Камень терпенияSyngué Sabour, pierre de patience | The Patience Stone-Она обрела свободу, поведав о своих сокровенных тайнах - _____ _____ _____ -Страна: Афганистан, Франция, Германия, Великобритания
Студия: The Film, Corniche Pictures, Razor Film
Жанр: драма, военный
Год выпуска: 2012
Продолжительность: 01:42:20
Перевод: субтитры
Cубтитры: русские, французские, английские
Оригинальная аудиодорожка: персидская-Режиссер: Атик Рахими
Сценарий: Жан-Клод Карьер, Атик Рахими-В ролях: Голшифте Фарахани, Хамид Джавадан, Хассина Бурган, Масси Мроват, Мохамед Аль Маграуи, Малак Джахам Хазал, Фаиз Фазли, Хатим Седдики, Мусин Мальзи, Эмин Эннаджи.-Описание:
В стране охваченной гражданской войной, молодая женщина ухаживает за своим пожилым мужем, который из-за ранения находится в коме. Его покинули все кроме неё. В надежде, что муж вернется к жизни, она борется, чтобы выжить и ей, и её дочерям.
Женщина решает рассказать своему безмолвному супругу правду об их отношениях и о своих чувствах. Она говорит то, что никогда не посмела бы сказать раньше. Таким образом, этот парализованный мужчина бессознательно становится «Syngué Sabour» — магическим «камнем терпения», который, по преданию, ограждает своего владельца от несчастий, страдания, боли и невзгод…-Сэмпл- R ____ -Тип релиза: BDRip 1080p
Контейнер: MKV
Видео: H264/AVC | 1920x816p (2.35:1) | 24 fps | ≅9200 kbps | 0.244 b/p
Аудио: персидский язык | DTS 5.1 (Front: L C R, Side: L R, LFE) | 48 kHz | 1510 kbps | 24 bits
Субтитры: русские (NacCr), французские, английские
Формат субтитров: softsub (SRT)

MediaInfo

General
Unique ID                                : 233016507209899366171781350605638126143 (0xAF4D58CCF1D38C1F9C37627411A4CA3F)
Complete name                            : H:\Syngue sabour (Камень терпения) (2012) [1080p].mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 2
File size                                : 7.65 GiB
Duration                                 : 1h 42mn
Overall bit rate                         : 10.7 Mbps
Encoded date                             : UTC 2015-03-06 11:38:11
Writing application                      : mkvmerge v6.5.0 ('Isn't she lovely') built on Oct 20 2013 12:50:05
Writing library                          : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : High@L4.0
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, ReFrames                : 5 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 1h 42mn
Bit rate                                 : 9 191 Kbps
Width                                    : 1 920 pixels
Height                                   : 816 pixels
Display aspect ratio                     : 2.35:1
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 24.000 fps
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.244
Stream size                              : 6.42 GiB (84%)
Writing library                          : x264 core 133 r2334 a3ac64b
Encoding settings                        : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=18 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=9191 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language                                 : French
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Audio
ID                                       : 2
Format                                   : DTS
Format/Info                              : Digital Theater Systems
Mode                                     : 16
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_DTS
Duration                                 : 1h 42mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 1 509 Kbps
Channel(s)                               : 6 channels
Channel positions                        : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 24 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 1.08 GiB (14%)
Title                                    : DTS 5.1
Language                                 : Persian
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Text #1
ID                                       : 3
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Language                                 : Russian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Text #2
ID                                       : 4
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Language                                 : French
Default                                  : No
Forced                                   : No
Text #3
ID                                       : 5
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No
Menu
00:00:00.000                             : en:00:00:00.000
00:07:50.875                             : en:00:07:50.875
00:16:38.000                             : en:00:16:38.000
00:24:35.458                             : en:00:24:35.458
00:31:22.375                             : en:00:31:22.375
00:37:36.625                             : en:00:37:36.625
00:45:07.875                             : en:00:45:07.875
00:58:31.542                             : en:00:58:31.542
01:08:16.917                             : en:01:08:16.917
01:17:04.750                             : en:01:17:04.750
01:26:49.833                             : en:01:26:49.833
01:39:43.333                             : en:01:39:43.333

ПримечаниеГолшифте Фарахани

__Голшифте Фарахани (Golshifteh Farahani)__ __
Родилась в 1983 г. в Тегеране, дочь режиссёра Бехзада Фарахани и сестра актрисы Шагайе Фарахани. В пятилетнем возрасте начала заниматься музыкой и играть на фортепиано, а затем поступила в музыкальную школу в Тегеране.
Начала играть в театре в возрасте шести лет, а в 14 снялась в первом фильме и сразу же получила звание лучшей актрисы на Тегеранском кинофестивале «Фаджр». Участвовала в более чем 25 фильмах, многие из которых получили международное признание:
• Приз за лучшую женскую роль на Кинофестивале трёх континентов в Нанте (фильм «Бутик»), в 2004 г.
• Звание лучшей актрисы на 37-м международном кинофестивале Roshd International Film Festival (Иран).
Снялась у известных иранских режиссеров, таких как: Дарьюш Мехрджуи (фильм «Сантури»), Бахман Гобади (фильм «Полумесяц»), Расул Моллагхолипур (фильм «Ми для мамы»). За участие в фильме Ридли Скотта «Совокупность лжи» (2008 г.), ей на время был запрещён выезд из страны.
Последний показанный фильм Гольшифте Фарахани в Иране был «История Элли», режиссёра Асгара Фархади. Фильм получил звание лучшего в 2009 году на кинофестивале «Tribeca Film Festival», и завоевал Серебряного медведя на Берлинском международном кинофестивале.
Была членом международного жюри на 63-м кинофестивале в Локарно. Проживает в Париже, с мужем Амином Махдави. После переезда в Париж, её приглашали режиссеры: Роланд Жоффе, Маржан Сатрапи, Хинер Салим, Рашид Бушареб.
Несколько интересных фактов:
• В Иране, Гольшифте была участницей рок-группы «Kooch Neshin». После отъезда из Ирана, она продолжила свою музыкальную карьеру, объединившись с высланным иранским музыкантом Мохсеном Намджу. Их альбом «Oy» был выпущен в 2009 г.
• В 2012 г. власти Ирана официально объявили актрисе, которая в настоящее время проживает во Франции, больше не появляться у себя на родине. Дело в том, что иранская актриса приняла участие в фото сессии для журнала «Madame Figaro», где снялась обнаженной в знак протеста против ограничений прав женщин у себя в стране. Снимки обнаженной Фарахани вызвали большой резонанс в Иране и вообще на Ближнем Востоке, особенно, когда актриса разместила их на своей странице в «Facebook».
• Она также появилась топлесс в коротком черно-белом фильме Жана-Батиста Мондино – «Corps et Âmes».
• Кроме того, что Фарахани снимается в кино, играет в театре и поёт, она ещё является активисткой движения по охране окружающей среды. Она также посол доброй воли по борьбе с туберкулезом в Иране.

Атик Рахими

__Атик Рахими (Atiq Rahimi)Родился в 1962 году в Кабуле. После советского вторжения, Рахими бежал из Афганистана, найдя убежище в Пакистане, а затем, после получения политического убежища, последовал переезд во Францию.
…Это было в самый разгар войны в Афганистане. Я тогда был на втором курсе университета. И если бы я остался, я должен был бы пойти служить в армию – под советскими знаменами. Мне этого не хотелось, и я сбежал. Девять дней я шел пешком и пришел в Пакистан, где попросил политического убежища во французском посольстве. Через пять месяцев я получил убежище и 30 марта 1985 года приехал во Францию….
Окончил Сорбонну. Снимал документальные фильмы и рекламные ролики для французского телевидения. Занимался продюсерской деятельностью.
С 1990-х начал писать. Его первая книга «Земля и зола», стала бестселлером в Европе и Южной Америке. Фильм по мотивам этой книги, снятый Рахими, был награжден «Regard Original Award» на 2004 Каннском кинофестивале. Фильм был показан на 50 фестивалях, завоевав в общей сложности 25 наград.
В 2008 г. Рахими была присуждена самая престижная литературная премия Франции — Гонкуровской премия, за роман «Syngue Sabour». В 2012 г. по мотивам этой книги автор снял одноимённый фильм.



Показать сообщения:    

Текущее время: 03-Дек 20:46

Часовой пояс: UTC + 3


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы