Сара предпочитает бегать / Sarah préfère la course / Sarah Prefers to Run (Хлоя Робишо / Chloé Robichaud) [2013, Канада, драма, мелодрама, спорт, BDRip 720p] 2x Sub (Rus, Eng) + Original Fre


 

[Цитировать]

Сара предпочитает бегать / Sarah préfère la course / Sarah Prefers to Run
Страна: Канада
Жанр: драма, мелодрама, спорт
Год выпуска: 2013
Продолжительность: 01:35:11
Перевод: Субтитры
Cубтитры: русские английские
Оригинальная аудиодорожка: французский
-
Режиссер: Хлоя Робишо / Chloé Robichaud
В ролях: Софи Демаре, Жан-Себастьян Куршен, Женевьева Буавен-Русси, Элен Флоран, Мишлен Ланкто, Эв Дюрансо, Пьер-Люк Лафонтейн, Бенуа Гуэн, Френс Пилот
-
Описание: Сара — молодая бегунья на средние дистанции. Ее жизнь круто меняется в тот день, когда ей предлагают место в лучшем университетском легкоатлетическом клубе в Монреале, вдали от родного Квебека. Мать не хочет материально поддержать дочь, опасаясь, что подобное приключение пагубно отразится на ее жизни и здоровье. Несмотря ни на что, Сара уезжает в город вместе со своим другом Анатолем и выходит за него замуж в наивной надежде получить лучшие проценты по кредиту и государственные стипендии. Свадьба оказывается не такой, как они представляли ее в свои 20 лет… Сара не хочет никому причинять боль, но, к сожалению, она предпочитает бег.

Тип релиза: BDRip 720p
Контейнер: MKV
Видео: H264 / NTSC 16:9 / 1280x720 (1,78:1) / 6994 kbps / 23,976 kbps / 0.317 bit/pixel / High@L4.1
Аудио: French / DTS / 48 kHz / 5.1 Ch / 1510 kbps / 24 bit / Original
Формат субтитров: softsub (SRT)
Навигация по главам: есть

Пример субтитров

354
00:38:43,404 --> 00:38:45,235
Я не смотрела на это так.
355
00:38:47,708 --> 00:38:50,677
Ты гордишься тем,
что ты канадская атлетка?
356
00:38:54,748 --> 00:38:58,184
Я горжусь, когда я перебиваю своё
же время и побеждаю в забеге.
357
00:39:05,392 --> 00:39:07,257
Эй, извини, что беспокою.
358
00:39:07,327 --> 00:39:09,295
Когда ты будешь сегодня дома?
359
00:39:09,363 --> 00:39:12,093
Я не знаю. Наверное я пойду бегать с Зои.
360
00:39:14,168 --> 00:39:18,298
Послушай, я бы хотел поговорить с тобой
обо всёй этой штуке с браком.
361
00:39:19,039 --> 00:39:22,839
Мне кажется, будет не лишним, если ты
будешь говорить людям, что у тебя есть парень,
362
00:39:22,910 --> 00:39:25,208
хоть даже это и неправда.
363
00:39:25,279 --> 00:39:26,746
Я не понимаю.
364
00:39:26,814 --> 00:39:31,410
Боюсь, что могут быть всякие инспекторы,
чтобы проверить, настоящая ли мы пара.
365
00:39:31,485 --> 00:39:34,886
Правительство должно убедиться.
что люди не делают это ради денег.
366
00:39:34,955 --> 00:39:37,150
Не думаю, что правительство лезет в это.
367
00:39:37,224 --> 00:39:38,816
Это тебе не кино.
368
00:39:38,892 --> 00:39:41,383
Послушай, я просто думаю,
что ты должна говорить друзьям...
369
00:39:41,462 --> 00:39:43,396
Что ж, расскажи им немного обо мне.

MediaInfo

Общее
Уникальный идентификатор : 233088593550483240212383964591455552762 (0xAF5B3AEE7A946C26A8C4A7D9BFD944FA)
Полное имя : F:\Sarah Prefers to Run.2013.BDRip.720p.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 5,66 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 35 м.
Общий поток : 8506 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2014-03-05 18:24:35
Программа кодирования : mkvmerge v6.8.0 ('Theme for Great Cities') 64bit built on Mar 2 2014 21:34:26
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 9 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 35 м.
Битрейт : 7000 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 720 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.317
Размер потока : 4,54 Гбайт (80%)
Библиотека кодирования : x264 core 133 r2334 a3ac64b
Настройки программы : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=360 / keyint_min=2 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=240 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=7000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=30000 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.10 / aq=1:0.80
Язык : Kannada
Default : Да
Forced : Нет
Аудио
Идентификатор : 2
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 35 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,00 Гбайт (18%)
Заголовок : Original
Язык : French
Default : Да
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 3
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : sonnyb
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 4
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : ENG
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:04:31.771 : en:00:04:31.771
00:11:38.615 : en:00:11:38.615
00:18:40.244 : en:00:18:40.244
00:26:26.710 : en:00:26:26.710
00:33:12.115 : en:00:33:12.115
00:39:54.809 : en:00:39:54.809
00:44:44.265 : en:00:44:44.265
00:49:48.944 : en:00:49:48.944
00:54:20.632 : en:00:54:20.632
01:00:50.939 : en:01:00:50.939
01:11:06.971 : en:01:11:06.971
01:19:54.623 : en:01:19:54.623
01:25:11.315 : en:01:25:11.315
01:30:00.604 : en:01:30:00.604
01:31:36.116 : en:01:31:36.116



Показать сообщения:    

Текущее время: 07-Дек 17:29

Часовой пояс: UTC + 3


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы