Королева Марго / La reine Margot / Queen Margot (Патрис Шеро / Patrice Chéreau) [1994, Франция, драма, DVD9 (Custom)] [Full Version] R2, MVO (Скит) + MVO (Тивионика) + MVO (DVDXpert) + AVO (Ю.Сербин) + Sub Rus + Original Fre


Статистика раздачи [Обновить пиров]
Размер:  7.85 GB   |    Зарегистрирован:  1 год 1 месяц   |    Скачан:  0 раз

Полного источника не было: Никогда

 
   
 
 
 

[Цитировать]

Королева Марго / La reine Margot / Queen Margo / Full Version
Страна: Франция, Италия, Германия
Жанр: драма, биография, исторический
Год выпуска: 1994
Продолжительность: 02:43:34
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Скит
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Тивионика
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) - DVDXpert
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) - Ю.Сербин
Cубтитры: русские, немецкие
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Патрис Шеро / Patrice Chéreau
В ролях: Изабель Аджани, Даниель Отой, Жан-Юг Англад, Венсан Перес, Вирна Лизи, Доминик Блан, Паскаль Греггори, Клаудио Амендола, Мигель Бозе, Азия Ардженто, Томас Кретчманн, Жан-Клод Бриали, Жан-Филипп Экоффе, Йохан Лейсен, Лоре Марсак, Алексис Нитцер, Эммануель Салинджер, Барбе Шрёдер, Жан-Марк Стель, Жюльен Рассам, Бруно Тодескини, Толстый, Бернар Верли, Даниель Бретон, Валерия Бруни Тедески, Дёрте Лиссевски, Марк Ситти
Описание: Август 1572 года. Францию раздирает религиозная война. Чтобы восстановить мир в стране, прекрасная и гордая принцесса Марго, сестра католического короля Карла IX, должна выйти замуж за протестанта Генриха Наваррского. А после свадьбы произошла кровавая резня Варфоломеевской ночи, организованная жестокой и коварной Екатериной Медичи. Погибли тысячи протестантов, а один из них, тяжело раненный дворянин по имени Ла Моль, в отчаянной попытке спасти свою жизнь постучался в дверь Марго ...
Доп. информация:
IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0110963/
Ratings: 7,5/10 from 12 772 users
Здесь раздается самая полная версия данного фильма продолжительностью 164 минуты.
На оригинальном диске – французская оригинальная дорожка и немецкий дубляж, а также немецкие субтитры.
Добавлены профессиональные (многоголосые, закадровые) переводы от Скит, Тивионики, DVDXpert и авторский (одноголосый, закадровый) перевод Юрия Сербина. Также добавлены русские субтитры. В целях соблюдения максимально возможного размера DVD удален немецкий дубляж.
Все расширенные места переведены. Расширенные места в многоголосках озвучены теми же актерами, которые доозвучивали New Director's Cut (новую режиссерскую версию).
Данную сборку осуществил Нордер.
Спасибо всем, без чьего участия эта раздача не состоялась бы.

Доп. информация

Перевод Юрия Сербина выполнен спонсорами ресурса e180: Hattori Hanzo, Некрасов, denis_mgn_1987, Nadoelo, zeleniy, motel, Foots, Партизан, muha, Kastro, luka69, chontvari, Ken, Drodder, uchitel538, minnesotawild, Roman Lee, Vladimir, Эдуард, jorn2, kondratzx, dsk71, GKillah, carnivale, Tio. Всем спасибо!
Бонусы: нет
Меню: анимированное, озвученное, на немецком языке
Сэмпл
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Letterboxed 25.00 fps 5721 Kbps
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Kbps) – Скит;
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Kbps) – Тивионика;
Аудио 3: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Kbps) – DVDXpert;
Аудио 4: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Kbps) – Юрий Сербин;
Аудио 5: Francais (Dolby AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Kbps) – оригинальная дорожка

DVDInfo

Title:
Size: 7.85 Gb ( 8 232 046 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length:
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_02 :
Play Length: 00:00:15
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_03 :
Play Length:
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_04 :
Play Length: 00:00:01
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_05 :
Play Length:
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_06 :
Play Length: 02:43:34
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Deutsch
Russian
VTS_07 :
Play Length:
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Menu Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Menu Deutsch Language Unit :
Root Menu

Используемые программы

PGCDemux (извлечение)
BeSweet, Sony Vegas 9 (звук)
DVD-lab PRO 2, Subtitle Workshop (субтитры)
MuxMan (сборка)
DvdReMakePro (финал)

Скриншоты меню

[teatrix.ru].t7089.torrent 
Торрент: Зарегистрирован [ 2015-10-11 11:22 ] · F2E7BD94A6CBF7BE27A8713A27BDE798BE658AF2

Скачать .torrent

Скачать

42 KB

Статус: проверено
Скачан: 0 раз
Размер: 7.85 GB
terms.php



Быстрый ответ

Имя:

      
Для отправки сообщений необходимо включить JavaScript
Показать сообщения:    

Текущее время: 06-Дек 20:59

Часовой пояс: UTC + 3


Вы можете начинать темы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы