Озеро / Un Lac / A Lake (Филипп Гранриё / Филипп Гранрийе / Филипп Гранрьё / Philippe Grandrieux) [2008, Франция, драма, DVD9 (Custom)] R2, VO + Sub Rus + Original Fre


Статистика раздачи [Обновить пиров]
Размер:  5.05 GB   |    Зарегистрирован:  1 год 1 месяц   |    Скачан:  1 раз

Полного источника не было: 4 месяца 25 дней

 
   
 
 
 

[Цитировать]

Озеро / Un Lac / A Lake
Страна: Франция
Жанр: драма
Год выпуска: 2008
Продолжительность: 01:24:47
Перевод: Студийный (одноголосый закадровый) - лицензия
Cубтитры: русские, английские, голландские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Филипп Гранриё / Филипп Гранрийе / Филипп Гранрьё / Philippe Grandrieux
В ролях: Дмитрий Кубасов, Натали Рехорова, Алексей Солончев, Симона Хульсеманн, Виталий Кищенко, Артур Семай
Описание: Высоко в заснеженных горах, вдали от цивилизации, рядом с живописным озером, со всех сторон окруженным непроглядным лесом, живет семья — два брата с сестрой и их слепая мать, и изредка из города приезжает отец. На многие сотни километров вокруг безраздельно правит бал суровая дикая природа. Старший брат, Алекси, страдает приступами эпилепсии и очень привязан к своей младшей сестре. Их близким остается лишь молчаливо наблюдать за их странными, почти патологическими отношениями. Но неожиданное появление в их доме незнакомца разрушает хрупкий мир этого семейства.
Доп. информация: IMDb: http://www.imdb.com/title/tt1270702/
User Rating: 6.5/10 (416 users)
Исходник от R2 (Filmfreak, Голландия) скачан с Тика, релизер – Flocke.
На оригинальном диске – французская дорожка, а также голландские и английские субтитры.
Добавлены русские субтитры и озвучка из лицензии.
При этом, поскольку лицензионный звук был раздут, сделан его даунмикс до 2.0
Качество видео в данном релизе лучше, чем в российской лицензии, что видно из приведенных ниже сравнительных скриншотов.
Спасибо всем, без чьего участия эта раздача не состоялась бы.
Бонусы: Other Filmfreak releases
Меню: статичное, неозвученное
Сэмпл
Тип релиза: DVD9 (Custom) - Скачать DVDRip (1,48 GB)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Letterboxed 25.00 fps 7400 Kbps
Аудио: audio #1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Kbps); audio #2: Francais (Dolby AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Kbps)

DVDInfo

Title:
Size: 5.05 Gb ( 5 299 918 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:24:47
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Nederlands
English
Russian
VTS_02 :
Play Length: 00:00:13
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 1 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:00:07
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:01:26
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
VTS_05 :
Play Length: 00:01:31
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
VTS_06 :
Play Length: 00:01:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
VTS_07 :
Play Length: 00:01:45
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
VTS_08 :
Play Length: 00:01:30
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
Menu Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Menu English Language Unit :
Root Menu

Используемые программы

PGCDemux (извлечение)
BeSweet, Sony Vegas 9 (звук)
DVD-lab PRO 2, Subtitle Workshop (субтитры)
MuxMan (сборка)
DvdReMakePro (финал)

Скриншоты меню

[teatrix.ru].t7111.torrent 
Торрент: Зарегистрирован [ 2015-10-11 11:22 ] · 28633F40F551E976DAEBDC8210D0E42DD6BDD098

Скачать .torrent

Скачать

27 KB

Статус: проверено
Скачан: 1 раз
Размер: 5.05 GB
terms.php



Быстрый ответ

Имя:

      
Для отправки сообщений необходимо включить JavaScript
Показать сообщения:    

Текущее время: 08-Дек 17:24

Часовой пояс: UTC + 3


Вы можете начинать темы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы