Кафе Люмьер / Kôhî jikô / Cafe Lumiere / Kohi jiko (Хоу Сяосянь / Hsiao-hsien Hou) [2003, Япония, Тайвань, Драма, DVD9 (Custom)] (tanukk) + Sub Rus


Статистика раздачи [Обновить пиров]
Размер:  7.48 GB   |    Зарегистрирован:  1 год 1 месяц   |    Скачан:  0 раз

Полного источника не было: Никогда

 
   
 
 
 

[Цитировать]

Кафе Люмьер / Kôhî jikô / Cafe Lumiere / Kohi jiko
Страна: Япония, Тайвань
Жанр: Драма
Год выпуска: 2003
Продолжительность: 1:43:15
Перевод: Субтитры tanukk
Cубтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: Японский
Режиссер: Хоу Сяосянь / Hsiao-hsien Hou
В ролях: Ё Хитото, Таданобу Асано, Масато Хагивара, Кимико Ё, Нэндзи Кобаяси
Описание: Героиня «Кафе Люмьер» находится у себя в квартире и оттуда звонит другу, чтобы рассказать ему о странном сне. Не выходя из дома, она листает книжку, вспоминает своё детство и обедает с приехавшими к ней родителями. За пределами этого пространства происходит чаще всего не внутреннее движение, а исключительно физическое: в «Кафе Люмьер» большая часть сцен за пределами дома происходит в поезде.
Хоу, снимая оммаж Одзу, уделяет в фильме больше внимания семейным отношениям. Для родителей героини её беременность и дальнейшая перспектива растить своего ребенка в одиночестве является неожиданной и обескураживающей. Но никакого надрыва: мачеха героини просит своего мужа поговорить с ней, но отец во всех сценах только молчит, не решаясь произнести ни слова, то ли не находя в себе смелости, то ли из страха задеть дочь.
Хоу Сяосянь — приверженец простых историй, которые разворачиваются перед зрителем безо всяких дополнительных прелюдий и вступлений.
(с) Борис Нелепо
Доп. информация по фильму: В 2004 году фильм был номинирован на Золотого венецианского Льва. В 2005 получил Золотой Тюльпан на Стамбульском международном кинофестивале и приз японской киноакадемии (открытие года - Ё Хитото)
Фильм - оммаж (дань уважения одного режиссёра другому, обычно выражающаяся в цитировании работ последнего в картинах первого) Ясудзиро Одзу, с привлечением киноцитат из "Токийской истории" Одзу (1953). Премьера фильма прошла на фестивале, посвящённом столетию со дня рождения Одзу.
Спасибо tanukk
Доп. информация по релизу: За основу взято зарубежное издание DVD9, добавлены русские субтитры. Использованный софт: PgcDemux, SubtitleWorkshop, Txt2Sup, MuxMan, DvdReMakePro
Бонусы: Интервью с создателями, фильм о фильме (с английскими субтитрами), трейлер
Меню: есть, частично анимированное, озвученное
Сэмпл: http://multi-up.com/1006802
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: MPEG Video, NTSC, 720x480, 16:9, 5211.17 kbps
Аудио: Японский / оригинальный, AC-3, 2 channels, 48.0 KHz, 192 Kbps
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)

Скриншот финального пректа

Описание с Кинопоиска

Йоко, писательница-фрилансер, живет в Токио и часто бывает на Тайване, ее текущий проект — биография тайваньского композитора Цзян Вэнье (1910-1983), вторым домом которого стала Япония. Друг Йоко, владелец букинистической лавки, увлечен поездами и записывает аудио на японских железных дорогах.

Постеры

MediaInfo

Title: Video_ts
Size: 7.48 Gb ( 7 844 124,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:43:15
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Japanese (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Russian
VTS_02 :
Play Length: 00:09:43+00:08:37+00:02:10
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Japanese (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
VTS_03 :
Play Length: 00:08:14
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Chinese (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
VTS_04 :
Play Length: 00:59:28
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English

Скриншоты меню

Скриншоты

Скриншоты доп. материалов

[teatrix.ru].t7315.torrent 
Торрент: Зарегистрирован [ 2015-10-11 11:22 ] · 4753B7939DFBFAA68CD0ABE410496E2F9212A3FB

Скачать .torrent

Скачать

20 KB

Статус: проверено
Скачан: 0 раз
Размер: 7.48 GB
terms.php



Быстрый ответ

Имя:

      
Для отправки сообщений необходимо включить JavaScript
Показать сообщения:    

Текущее время: 08-Дек 07:03

Часовой пояс: UTC + 3


Вы можете начинать темы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы