Полет красного надувного шарика (шара) / Le voyage du ballon rouge / Flight of the Red Balloon / Красный шар (Хоу Сяосянь / Hou Hsiao-hsien, Альбер Ламорисс (Ламорис) / Albert Lamorisse) [2007, 1956, драма, DVD9 (Custom)] MVO + Original Fre + Sub Eng


Статистика раздачи [Обновить пиров]
Размер:  7.89 GB   |    Зарегистрирован:  1 год 1 месяц   |    Скачан:  0 раз

Полного источника не было: Никогда

 
   
 
 
 

[Цитировать]

Le voyage du ballon rouge / Полет красного надувного шарика-- Страна: Франция
Студия: Margo Films
Жанр: драма
Год выпуска: 2007
Продолжительность: 01:42:57
Перевод: профессиональный (двухголосый закадровый - «Интерфильм»)
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: французская
Режиссер: Хоу Сяосянь / Hou Hsiao-hsien
В ролях: Жюльет Бинош, Симон Итеню, Сон Фан, Ипполит Жирардо, Луиз Марголин, Анна Сигалевич и др.-Описание: У мальчика Симона есть необычный друг — красный воздушный шар, летающий над крышами Парижа и видимый только ему. Мать Симона перегружена работой в университете и на телешоу, поэтому Симон часто остается дома один. Чтобы присматривать за Симоном, она нанимает для него сиделку — студентку кино института из Тайваня.-Национальное общество кинокритиков США, 2009 год
Победитель (1):
Лучший оператор (Ли Пинбинь)
МКФ в Вальядолиде, 2007 год
Победитель (1):
Приз ФИПРЕССИ
-Софт: PGCDemux (извлечение).
BeSweet, Sony Vegas 9 (звук).
DVD-lab PRO 2, Subtitle Workshop (субтитры).
MuxMan (сборка). DvdReMakePro (финал).
-За основу взят диск, найденный в сети.
Озвучка с раздачи @lolkin@! Субтитры к допам авторства kawakawak с раздачи tеko, позаимствованные у TDiTP_!
Реавторингом занимался Нордер!
Спасибо всем, без чьей помощи этот релиз не состоялся бы!
-Бонусы: трейлер, фильм Альбера Ламорисса "Красный шар" (1956) (на французском с английскими и русскими субтитрами).

Подробнее по допам

Le voyage du ballon rouge / Полет красного надувного шарика-- Страна: Германия, Франция, Швейцария
Студия: Ciné Manufacture, Fl.im.Pa., Filmproduction
Жанр: драма
Год выпуска: 1956
Продолжительность: 00:32:56
Перевод: субтитры (kawakawak)
Субтитры: русские (kawakawak), английские
Оригинальная аудиодорожка: французская
Режиссер: Альбер Ламорисс / Albert Lamorisse
В ролях: Паскаль Ламорисс, Жорж Селлер, Владимир Попов, Поль Перэ, Рене Мэрион, Сабина Ламорисс, Мишель Пезин, Рено, Дэвид Сешан и др.-Описание: Знаменитый французский короткометражный фильм Альбера Ламорисса. Один из немногих фильмов, которые стоит смотреть периодически для очищения души, совести, для нравственного роста. Фильм, обязательный к просмотру для каждого и который идет у нас настолько редко, что многие о нем даже не слышали. Ламорисс снял этот фильм, когда его сын впервые в своей жизни столкнулся с жестокостью сверстников. Вместо того, чтобы вести сына в секцию борьбы, он подарил ему щемящую историю о детстве, одиночестве, дружбе, понимании, преданности... Он учил сына любви, а не агрессии.
"Красный шар" снят на цветную пленку, но единственное, что в нем цветное - это сам красный шар. Он притягивает к себе внимание зрителя, отвлекая от серого мира, в котором живет герой фильма...-Главный приз "Канны-56" за короткометражный фильм.
"Оскар" (1957г.): Лучший сценарист (оригинальный сценарий) Альбер Ламорисс
"Prix Louis Delluc" (1956г.): Albert Lamorisse
"BAFTA Awards" (1957г.): Special Award
-Меню: озвученное, анимированное, на английском языке.-Сэмпл: http://yadi.sk/d/y-3CWp-4JtSaz-Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Аудио: Audio #1: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec - русский
Audio #2: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec - французский

DVD Инфо

Title: Le voyage du ballon rouge DVD-9_Custom
Size: 7.89 Gb ( 8 270 684,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:50:35
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
VTS_02 :
Play Length: 00:32:56
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
Russian
VTS_03 :
Play Length: 00:01:27
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
VTS_04 :
Play Length: 00:00:15
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
English Language Unit :
Root Menu
VTS_02 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_03 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_04 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu

Скриншоты меню

Скриншоты

Скриншоты дополнительных материалов

Полиграфия

[teatrix.ru].t7513.torrent 
Торрент: Зарегистрирован [ 2015-10-12 09:59 ] · D7A93E6FB445A4D2260F698E372B378C988D22DF

Скачать .torrent

Скачать

21 KB

Статус: проверено
Скачан: 0 раз
Размер: 7.89 GB
terms.php



Быстрый ответ

Имя:

      
Для отправки сообщений необходимо включить JavaScript
Показать сообщения:    

Текущее время: 05-Дек 23:38

Часовой пояс: UTC + 3


Вы можете начинать темы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы