Эврика / Eureka (Синдзи Аояма / Shinji Aoyama) [2000, Япония, Франция, драма, DVD9 (Custom)] Sub (rus, eng, fr) + Original (jap)


Статистика раздачи [Обновить пиров]
Размер:  7.74 GB   |    Зарегистрирован:  1 год 1 месяц   |    Скачан:  0 раз

Полного источника не было: Никогда

 
   
 
 
 

[Цитировать]

Эврика / Eureka- Страна: Япония, Франция
Студия: DENTSU Music And Entertainment, Imagica Corp., J Works
Жанр: драма
Год выпуска: 2000
Продолжительность: 3:37:47
Перевод: Субтитры (arexibo)
Cубтитры: русские, английские, французские
Оригинальная аудиодорожка: японский-Режиссер:
• Синдзи Аояма / Shinji Aoyama
В ролях:
• Кодзи Якусё / Kôji Yakusho
• Саюри Кокусё / Sayuri Kokusho
• Ёитиро Сайто / Yoichiro Saito
• Го Ридзю / Gô Rijû
• Ютака Мацусигэ / Yutaka Matsushige
• Сансэй Сиоми / Sansei Shiomi
• Кимиэ Сингёдзи / Kimie Shingyôji
• Кэн Мицуиси / Ken Mitsuishi
• Аой Миядзаки / Aoi Miyazaki
• Масару Миядзаки / Masaru Miyazaki-Описание (с раздачи MinimalBoy): Серьезная драма из жизни современной Японии, с достаточной долей символизма и условности - рассказ о нескольких отверженных: шофере автобуса, подозреваемом в совершении преступления, двух детях-сиротах, их кузене - случайном студенте. Судьба, однажды случайно соединившая героев в одной точке, сводит их вновь.
:::
«Эврика» Синдзи Аоямы демонстрирует драматичный и долгий путь к исцелению. Здесь тоже есть персонажи, пережившие шок — водитель автобуса Макото (Кодзи Якусё) и дети — брат и сестра — случайно выжившие после нападения террориста. Но их «дорога к морю» оказывается бесконечно более трудной.
Фильм длится три с половиной часа — непростое испытание, но зритель должен прожить с героями это время, разделить с ними томительные будни, безуспешные попытки начать жизнь сначала, недоверие окружающих, несправедливое обвинение в убийстве, предъявленное Макото, — чтобы до конца осознать: разрушенное «я» лечится долго, процесс этот требует огромного терпения и подлинного, непоказного самопожертвования.
Фильм снят в изысканной каллиграфической манере японского кино. Созерцательные долгие планы дают возможность в полной мере погрузиться в пространство и время этой истории. Мы призваны увидеть все происходящее глазами человека, который принял за аксиому: жить — это значит жить для других.
(Наталья Сиривля, «Русский Журнал»)
-Доп. информация: За основу взято издание Geneon Entertainment (Япония) (R2 DVD9 NTSC 7.74GB). Спасибо mirkoraba @ADC!
http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=GNBD-7502
Русские субтитры добавлены третьим потоком и включаются по умолчанию.
Выбор остальных потоков субтитров (как и их полное отключение) возможен как через меню, так и пультом ДУ.
На исходном диске кнопка "OFF" не отключала субтитры. Теперь это исправлено.
Других действий с ДВД-исходником не производилось.
Присутствует желтая точка перехода на второй слой.
Бонусы: (без перевода)
• короткие ролики о презентации фильма в Каннах, о награждении и интервью с режиссёром (2:47 + 8:18 + 10:38);
• пять трейлеров к этому фильму;
• об актерах, о съёмочной группе, фильмографии (только текст и картинки).
Меню: статичное, озвученное, на англ. и японском языках-Сэмпл: http://multi-up.com/941355-Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 16:9 (16:9LB Cinemascope) (720x480) VBR Auto Letterboxed
Аудио: Japanese (Dolby AC3, 2 ch, 192Kbps, 48000Hz)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)

MediaInfo

Title: 750_1_D1
Size: 7.74 Gb ( 8 121 096 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 03:37:47
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Japanese (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Francais
Russian
VTS_02 :
Play Length: 00:02:47+00:08:18+00:10:38+00:00:38+00:02:18+00:05:40+00:00:34+00:01:45
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Japanese (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Japanese
Menu Video:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
Auto Letterboxed
Menu Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Menu Subtitles:
Not specified
Menu Japanese Language Unit :
Root Menu

Софт

Разборка оригинала: PgcDemux
Работа с субтитрами: Subtitle Workshop, Aegisub, MaestroSBT, DVDSubEdit
Предварительная сборка: MuxMan
Окончательная сборка и редактирование: DvdRemake Pro

Скриншоты меню

Скриншоты доп. материалов


Скриншоты с субтитрами

[teatrix.ru].t7554.torrent 
Торрент: Зарегистрирован [ 2015-10-12 09:59 ] · C93496ED4364DF05DBD65302CCBA67425AB3D102

Скачать .torrent

Скачать

21 KB

Статус: проверено
Скачан: 0 раз
Размер: 7.74 GB
terms.php



Быстрый ответ

Имя:

      
Для отправки сообщений необходимо включить JavaScript
Показать сообщения:    

Текущее время: 05-Дек 19:38

Часовой пояс: UTC + 3


Вы можете начинать темы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы