Охота на льва с луком / La chasse au lion a l'arc / Hunting the Lion with Bow and Arrow (Жан Руш / Jean Rouch) [1967, Франция, документальный, DVDRip] + Sub Rus + Original Fre


Статистика раздачи [Обновить пиров]
Размер:  995 MB   |    Зарегистрирован:  1 год 1 месяц   |    Скачан:  0 раз

Полного источника не было: Никогда

Личеров:  2  [  0 KB/s  ]   Подробная статистика пиров
 
   
 
 
 

[Цитировать]

Охота на льва с луком / La chasse au lion a l'arc / Hunting the Lion with Bow and Arrow
Страна: Франция
Жанр: документальный
Год выпуска: 1967
Продолжительность: 01:17:27
Перевод: субтитры
Cубтитры: русский
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Жан Руш / Jean Rouch
В ролях: Таиру Коро/Tahirou Koro, Иссиака Мусса/Issiaka Moussa, Белебия Мусса/Belébia Moussa, Вангари Мусса/Wangari Moussa, Ейя Коро/Yaya Koro, Оссейни Дембо/Osseini Dembo
Описание: Один из поразительных примеров документального кинематографа.
Жан Руш детально и обстоятельно запечатлевает жизнь в Африке – жизнь пастухов, земледельцев, номадов, охотников. Фильм рождается из монтажа, рождается его удивительный ритм, дыхание которого рождает понимание этого мира, живущего магией. Но она не просто дополняет мир, комплиментарна ему, она является его основанием, пониманием взаимосвязи между вещами и поступками, которую в нашем мире уже не понимают.
Это мир охотников гавэй-гавэй, мир смелости, крови, смерти и охоты. И одновременно это магический театр, в котором никто не бахвалится количеством убитых львов, смелостью, когда стоишь один на один с хищником, сжимая в руках деревянный лук и стрелы из тростника. Это театр обрядов – приготовления яда, музыки, которая подкрепляет смелость, поклонения духам, слов извинения за убийство. Жан Руш, у которого вместо лука кинокамера, сумел всё это передать в этом великолепном фильме – фильме великого саспенса, какой только может порождать сама реальность.
Доп. информация: Перевод Алина Киселева, ре-тайминг и подготовка субтитров – alex-kin.
Файл взят с Карагарги – благодарим jeronumo.
Сэмпл: http://multi-up.com/983657
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD MPEG-4 at 1658 kbps, 0.23 bit/pixel, 640x464 (1.38:1) at 23.976 fps
Аудио: MPEG Layer 3 at 128.00 kbps, 2 ch, 48 kHz

Субтитры

Формат субтитров: softsub (SRT)
Фрагмент субтитров:
541
00:41:48,873 --> 00:41:51,239
И в тот вечер,
играя на своем инструменте,
542
00:41:51,375 --> 00:41:53,707
Иссиака взывает к духам пустоши.
543
00:42:29,280 --> 00:42:33,307
И Такун, дух, живущий
в смерчах и ураганах говорит:
544
00:42:33,651 --> 00:42:35,744
«Ступайте! Удача на вашей стороне».
545
00:43:16,193 --> 00:43:19,356
В этом году водоем Фитили
заполнен до краев.
546
00:43:31,475 --> 00:43:34,501
В этом году пастухам Поль
не придется искать воду
547
00:43:34,778 --> 00:43:36,143
для своего скота.
548
00:43:36,680 --> 00:43:39,979
Днем пастухи сидят в тени деревьев.
549
00:43:42,386 --> 00:43:45,981
Они преподносят традиционные дары,
воду и молоко
550
00:43:46,123 --> 00:43:48,114
Вангари и охотникам.
551
00:43:50,127 --> 00:43:52,891
Охотники все здесь, вместе с Поль.
552
00:43:53,297 --> 00:43:54,594
Они не говорят ни слова.
553
00:43:57,868 --> 00:44:00,632
Молодые пастухи, которым
пришлось отбиваться от львов
554
00:44:00,804 --> 00:44:02,795
палками и камнями,
555
00:44:02,940 --> 00:44:05,306
знают, зачем пришли охотники.
556
00:44:05,476 --> 00:44:07,637
Знают, что они пришли за львами,
557
00:44:07,811 --> 00:44:11,645
и говорить они будут только тогда,
когда придет старейшина народа Поль.
558
00:44:23,661 --> 00:44:25,920
Старейшина говорит: «Пришли львы».
559
00:44:27,698 --> 00:44:29,222
Старик Али говорит:
560
00:44:29,366 --> 00:44:31,129
«Львы, много львов у Фитили!
561
00:44:31,301 --> 00:44:33,929
Охотники, сделайте всего пару шагов
562
00:44:34,104 --> 00:44:36,334
и сможете ухватиться за их хвосты!»

MediaInfo

Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 995 Мбайт
Продолжительность : 1 ч. 17 м.
Общий поток : 1796 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Режим смешивания : Сжатый битовый поток
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 17 м.
Битрейт : 1659 Кбит/сек
Ширина : 640 пикс.
Высота : 464 пикс.
Соотношение сторон : 1,379
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Цветовое пространство : YUV
Подвыборка цветности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.233
Размер потока : 919 Мбайт (92%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Расширение режима : MS Stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 17 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 70,9 Мбайт (7%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 504 ms

Скриншот c названием фильма

Скриншоты




[teatrix.ru].t9607.torrent 
Торрент: Зарегистрирован [ 2015-10-22 23:51 ] · C47FE60443C24B41E3C16041C24FEE4C19B3D8DE

Скачать .torrent

Скачать

40 KB

Статус: проверено
Скачан: 0 раз
Размер: 995 MB
terms.php



Быстрый ответ

Имя:

      
Для отправки сообщений необходимо включить JavaScript
Показать сообщения:    

Текущее время: 04-Дек 15:15

Часовой пояс: UTC + 3


Вы можете начинать темы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы